Translation:Shulchan Aruch/Orach Chaim/601
Shulchan Aruch Orach Chaim 601[edit]
|
The order for the second day of Rosh Hashanah |
סדר יום שני של ראש השנה |
601:1[edit]On the second day, (we pray the same as on the first day (Tur)) and we read from "and God tested Abraham" [Genesis 22:1] until the end of the portion. The maftir reads the same as the previous day [from the Torah]. The haftarah is from Jeremiah, "Thus spoke God: [the nation] found favor in the wilderness" [Jeremiah 31:2] until "Is not Ephraim my precious son?" [Jeremiah 31:20]. At the conclusion of Rosh Hashanah, we do Havdalah just like at the conclusion of Shabbat except for we do not bless on spices or fire. |
סעיף א ביום שני (מתפללים כמו ביום ראשון) (טור) וקורים מוהאלהים נסה את אברהם עד סוף סידרה ומפטיר קורא כמו אתמול ומפטיר בירמיה כה אמר ה' מצא חן במדבר עד הבן יקיר לי אפרים ובמוצאי ר"ה מבדילין כמו במוצאי שבת אלא שאין מברכין על הבשמים ועל האש: |
601:2[edit]Even in the Land of Israel, we do two days of Rosh Hashanah. |
סעיף ב אף בארץ ישראל עושים ראש השנה שני ימים: |