Page:Testament of Solomon.djvu/27

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

And I bowed myself before the Lord God of Israel, and bade bim remain in the keeping of Beelzehoul until lax'^ should come.

47. Then I ordered another demon to come before me, and there came into my presence a hound, having a very large shape, and it spoke vsrith a loud voice, and said, " Hail, Lord, King Solomon! " And I Solomon was astounded. I said to it: " Who art thou, hound? " And it answered: " I do indeed seem to thee to be a hound, but before thou wast, King Solomon, I was a man, that wrought many unholy deeds on earth. I was surpassingly learned in letters, and was so mighty that I could hold the stars of heaven back. And many divine works did I prepare. For I do harm to men who follow after our star, and turn them to .... '^ And I seize the frenzied men by the larynx, and so destroy them."

48. And I Solomon said to him: " What is thy name? " And he answered: "Staff*" (Rabdos). And I said to him: "What is thine employment? And what results canst thou achieve? " And he replied: " Give me thy man. and I will lead him away into a mountainous spot, and will show him a green * stone, tossed to and fro ', with which thou mayest adorn the Temple of the Lord God."

49. And I Solomon, on hearing this, ordered my servant to set off with him, and to take the finger-ring bearing the seal of God with him. And I said to him: "Whoever shall show thee the green stone, seal him with this finger-ring. And mark the spot with care, and bring me the demon hither. And the demon showed him the green stone, and he sealed it, and brought the demon to me. And I Solomon decided to confine with my seal on my right hand the two, the headless demon, likewise the hound, that was so huge ^; he should be bound as well. And I bade the hound keep safe the fiery spirit, so that lamps as it were might by day and night cast their light through its maw on the artisans at work.

50. And I Solomon took from the mine of that stone 200 shekels for the supports of the table of incense, which was similar in appearance. And I Solomon glorified the Lord God, and then closed round the treasure of that stone. And I ordered afresh the demons to cut marble for the construction of the house of God. And I Solomon prayed to the Lord, and asked the hound, saying: " By what angel

' Bornemann conjectures <pval, "a guardian or watcher." But the angel lax recurs below in § 86.

^ The MS. has (^rjxlav. a vox nihili. Can it mean " her that is born of echo " (see above, p. ig, n. 8)?

' ^0Sos. * vpdaivov.

' The text seems corrupt here.