A Dictionary of the Targumim, the Talmud Babli and Yerushalmi, and the Midrashic Literature/אשישה - אשלג

by Marcus Jastrow

 

‎אשישה ‎f. ‎(b. ‎h., ‎אשש) ‎anything ‎made ‎compact ‎and ‎substantial ‎by ‎pressing, ‎whence ‎) ‎cake, ‎pan-cake ‎(in ‎Bible ‎pressed ‎raisin-cake). ‎Pes. ‎36b ‎excluding ‎from ‎'bread ‎of ‎misery', ‎וא׳ ‎חלוט ‎pudding ‎and ‎pan-cake. ‎[Talmudic ‎etymology, ‎ibid., ‎'one ‎sixth ‎of ‎an ‎epha ‎of ‎flour ‎made ‎into ‎a ‎cake'.] ‎Y. ‎ib. ‎II, ‎29b ‎bot. ‎-- ‎Bab. ‎ib. ‎l. ‎c. ‎Samuel ‎says ‎וכ׳ ‎גרבא ‎א׳ ‎ashishah ‎(IISam. ‎VI, ‎19) ‎means ‎a ‎jug ‎of ‎wine ‎(v. ‎preced.). ‎- ‎Pl. ‎זאשישות(bb. ‎h.). ‎Hull. ‎124b ‎סמכוני ‎היום ‎אני ‎בא׳ ‎to ‎me ‎to-day ‎the ‎Bibl. ‎words ‎apply, ‎Support ‎me ‎with ‎cakes' ‎(Cant. ‎II, ‎5); ‎Bets. ‎21a. ‎-- ‎2) ‎pl. ‎אשישים, ‎אשישין ‎cakes ‎made ‎ofboiled ‎lentils ‎impregnated ‎with ‎honey. ‎Ned. ‎VI, ‎10; ‎cmp. ‎Y. ‎ib. ‎40a ‎bot.

‎אשישיין ‎ch. ‎pl. ‎as ‎preced. ‎1). ‎Targ. ‎Y. ‎Ex. ‎XVI, ‎31 ‎(h. ‎ציחית).

‎אשישים, ‎אשישין, ‎v. ‎אשישה ‎2).

‎אשית ‎or ‎אשות, ‎pl. ‎אשיות, ‎v. ‎עששית.

‎אשית, ‎v. ‎אשיתא.

‎אשיתא ‎or ‎אשיתא, ‎אושיתא ‎f. ‎(=h. ‎אשיה ‎Jer. ‎L, ‎15, ‎K'thib ‎אשויה; ‎שוי, ‎cmp. ‎שית) ‎[meshes, ‎layers, ‎v. ‎אשותא ‎a. ‎אורבא,] ‎frame-wall. ‎B. ‎Bath. ‎7a. ‎Ib. ‎59a ‎תיתרע ‎אשיתאי ‎my ‎framework ‎will ‎be ‎shaken ‎(by ‎the ‎hammer- ‎ing). ‎Ber. ‎56a ‎דנפל ‎א׳ ‎(read ‎דנפלא; ‎Ms. ‎M. ‎ברייתא ‎דשא) ‎that ‎my ‎wall ‎fell ‎in. ‎- ‎Pl. ‎אשייתא, ‎אושיתא, ‎אושייתא, ‎also ‎אשותא, ‎אושוותא. ‎Targ. ‎Ps. ‎XI, ‎3 ‎(h. ‎text ‎שתות); ‎a. ‎fr. ‎-- ‎Ber. ‎28a ‎וכ׳ ‎אשיתא ‎the ‎walls ‎of ‎his ‎house. ‎B. ‎Kam. ‎20b. ‎-- ‎[Not ‎to ‎be ‎confounded ‎with ‎אושא ‎foundation.] ‎V.אשותא, ‎אשוה.

‎אשיתא=אישתא ‎sir. ‎- ‎Pl. ‎אשיתין ‎sixty. ‎Y. ‎Taan. ‎IV, ‎6sd ‎bot. ‎אשיתיסר, ‎אשיתסר ‎sixteen. ‎Y. ‎Sot. ‎V, ‎20b ‎bot. ‎תיסר ‎אשית ‎corr. ‎acc.

‎אשך ‎m. ‎(b. ‎h.; ‎denom. ‎of ‎איש) ‎testicle. ‎Pl. ‎אשכים. ‎Bekh. ‎VII, ‎5 ‎(44b). ‎Tosef. ‎ib. ‎V, ‎4. ‎-- ‎Denom. ‎מאושכן ‎one ‎having ‎large ‎testicles. ‎Bekh. ‎l. ‎c. ‎(Gem. ‎ed. ‎מאושבן, ‎v. ‎שעבז).

‎אשכבתא I ‎f. ‎(שכב) ‎lying ‎down, ‎death. ‎Keth. ‎103b.

‎אשכבתא II ‎f. ‎(preced.) ‎butcher's ‎shop. ‎דא׳ ‎סכינא ‎butcher's ‎dissecting ‎knife ‎[Tosaf. ‎slaughtering ‎knife]. ‎B. ‎Mets. ‎116a; ‎Sabb. ‎123b.

‎אשכול, ‎אשכל ‎m. ‎(b. ‎h. ‎cmp. ‎סגל) ‎bunch, ‎cluster ‎(of ‎grapes). ‎Y. ‎Naz. ‎II, ‎beg. ‎51d ‎וכ׳ ‎לא׳ ‎קראת ‎תורה ‎the ‎Bible ‎calls ‎the(berry ‎in ‎the) ‎cluster ‎must ‎(tirosh, ‎ref. ‎to ‎Is. ‎LXV, ‎8) ‎while ‎people ‎(at ‎present) ‎call ‎the ‎dried ‎berry ‎must ‎(i. ‎e. ‎in ‎common ‎parlance ‎abstinence ‎from ‎'berry' ‎means ‎from ‎grapeuice, ‎must ‎&c.). ‎-- ‎בצים ‎של ‎אשכול ‎the ‎ovary ‎(of ‎birds). ‎Tosef. ‎Zab. ‎V, ‎9; ‎Bets. ‎7a. ‎-- ‎Midd. ‎III, ‎8 ‎זהב ‎א׳של ‎a ‎gold ‎imitation ‎of ‎a ‎cluster ‎of ‎grapes. ‎-- ‎2)rnsf. ‎a ‎distinguished ‎scholar ‎(opp. ‎עלין ‎leaves= ‎tthe ‎gnorant); ‎v. ‎infra. ‎Cant. ‎R. ‎to ‎I, ‎14, ‎a. ‎e. ‎(play ‎on ‎the ‎word) ‎איש ‎בו ‎שהכל ‎a ‎man ‎in ‎whom ‎all ‎is ‎contained, ‎i. ‎e. ‎universality ‎of ‎knowledge. ‎-- ‎Pl. ‎אשכולות, ‎אשכלות. ‎Hull. ‎92a ‎שבה ‎א׳ ‎וכ׳ ‎the ‎grapes ‎thereon ‎(on ‎the ‎nation), ‎that ‎means ‎the ‎scholars; ‎cmp. ‎Lev. ‎R. ‎s. ‎36. ‎-- ‎Esp. ‎the ‎scholars ‎of ‎the ‎early ‎Maccabean ‎period. ‎Sot. ‎IX, ‎9 ‎(47a); ‎Tem. ‎15b. ‎Y. ‎Sot. ‎IX, ‎24a ‎top, ‎v. ‎זוגות; ‎Tosef. ‎B. ‎Kam. ‎VIII, ‎13 ‎אישכלות. ‎Ch. ‎אתכלא.

‎אשכי, ‎v. ‎אושכי.

‎אשכל, ‎v. ‎אשכול.

‎אשכף ‎Ar., ‎אושכף ‎ed., ‎m. ‎(v. ‎אושכפא) ‎[the ‎saddler,] ‎a ‎genus ‎of ‎edible ‎locusts. ‎Hull. ‎65b ‎הא׳ ‎להביא ‎to ‎imply ‎the ‎ashkaf ‎(among ‎the ‎סלעם).

‎אשכפא, ‎Keth. ‎77b ‎דא׳ ‎גירדי ‎Ar. ‎ed., ‎read ‎אשפא ‎as ‎in ‎Ar. ‎ed. ‎Koh. ‎s. ‎v. ‎גרד, ‎v. ‎note ‎ibid.

‎אשכרא ‎m. ‎(prob. ‎a ‎denom. ‎of ‎כר) ‎a ‎wagon, ‎wagon- ‎load; ‎[b. ‎h. ‎אשכר ‎gift, ‎tribute; ‎cmp. ‎Is. ‎XVI, ‎1. ‎Pl. ‎אשכרין. ‎Targ. ‎Is. ‎V, ‎10 ‎(h. ‎text ‎צמד). ‎Targ. ‎II ‎Esth. ‎I, ‎3 ‎ומרגליין ‎א׳ ‎(read ‎דמ׳) ‎loads ‎(gifts) ‎of ‎&c. ‎(after ‎Ps. ‎LXXII, ‎10).

‎אשכרוע ‎m. ‎(v. ‎P. ‎Sm. ‎408) ‎box-tree ‎or ‎ebony ‎tree ‎[prob. ‎a ‎denom. ‎of ‎חשד=אשך, ‎cmp. ‎גושקראl. ‎Neg. ‎II, ‎1 ‎וכ׳ ‎שחורים ‎לא ‎כא׳ ‎like ‎the ‎eshk'roa, ‎neither ‎black ‎nor ‎white ‎but ‎of ‎an ‎intermediate ‎color. ‎B. ‎Bath ‎89b ‎אשב׳ ‎ed. ‎(corr. ‎acc., ‎v. ‎Rabb. ‎D. ‎S. ‎a. ‎l. ‎note ‎30). ‎Yoma ‎III, ‎9 ‎(8) ‎א׳ ‎של ‎גורלות ‎ballot ‎tablets ‎of ‎box-wood ‎(cmp. ‎Sm. ‎Ant. ‎s. ‎v. ‎Buxum); ‎expl. ‎Y. ‎ib. ‎41a ‎top ‎פוקס==פסקינין ‎(~~avov).

‎אשכרועא ‎ch. ‎same. ‎Pl. ‎אשכרועין, ‎אשכרעין. ‎Targ. ‎Is. ‎XLI, ‎19 ‎(h. ‎text ‎תאשור); ‎LX, ‎13. ‎Targ. ‎Ezek. ‎XXVII. ‎6 ‎(h. ‎text ‎בתראשורים).

‎אשכרתי ‎f. ‎(prob. ‎fr. ‎its ‎color, ‎v. ‎preced.) ‎mole ‎(?). ‎Hull. ‎63a ‎Ar. ‎Var. ‎s. ‎v. ‎קרפדאי; ‎v. ‎באות.

‎אשל ‎m. ‎(b. ‎h.; ‎אשל ‎to ‎be ‎firmly ‎rooted, ‎אש, ‎v. ‎אשש; ‎v. ‎Ges. ‎H. ‎Dict. ‎s. ‎v.) ‎1) ‎tamarisk, ‎symbol ‎of ‎strength ‎and ‎eminence. ‎- ‎Pl. ‎אשלים, ‎const. ‎אשלי. ‎Y. ‎B. ‎Mets. ‎I, ‎end, ‎8a ‎וכ׳ ‎דיינין ‎א׳ ‎the ‎eminent ‎(old) ‎among ‎the ‎Baby- ‎lonian ‎scholars ‎are ‎but ‎like ‎the ‎pidgeons ‎(the ‎young) ‎among ‎the ‎Palestinean; ‎cmp. ‎Y. ‎Ned. ‎VI, ‎40a ‎bot. ‎-- ‎2) ‎plantation, ‎pleasure-garden, ‎tent. ‎Sot. ‎10a; ‎Gen. ‎R. ‎s. ‎54 ‎end ‎(ref. ‎to ‎Gen. ‎XXI, ‎33, ‎v. ‎Targ. ‎a. ‎l.). ‎-- ‎33) ‎pr. ‎n. ‎Eshel, ‎a ‎river ‎in ‎Assyria. ‎Snh. ‎92b. ‎Yalk. ‎Ezek. ‎376 ‎אשור).

‎אשלא, ‎אשלא ‎ch. ‎as ‎preced. ‎1). ‎Targ. ‎I ‎Sam. ‎XXII, ‎6. ‎--Pl. ‎אשלי. ‎- ‎רברבי ‎א׳ ‎great ‎men ‎(v. ‎preced.). ‎Ab. ‎Zar. ‎7b ‎ר׳ ‎בא׳ ‎תליא ‎it ‎hangs ‎on ‎high ‎tamarisks, ‎i. ‎e. ‎originates ‎from ‎great ‎men. ‎Bets. ‎27a; ‎B. ‎Bath. ‎31b.

‎אשלא ‎m. ‎(שלי ‎to ‎draw ‎up) ‎rope, ‎tow; ‎net. ‎Targ. ‎Job ‎XVIII, ‎10; ‎a. ‎e. ‎Gitt. ‎69a ‎עתיקא ‎דפוריא ‎א׳ ‎a ‎rope ‎of ‎an ‎old ‎litter. ‎Keth. ‎85a ‎בא׳ ‎לה ‎ממתח ‎he ‎pulled ‎it ‎with ‎a ‎rope. ‎B. ‎Kam. ‎116b ‎א׳ ‎חד ‎one ‎rope's ‎length ‎away ‎from ‎the ‎shore. ‎- ‎Pl. ‎אשלי, ‎אשליא, ‎אשלוון. ‎Targ. ‎Job ‎XXXVIII,. ‎31. ‎Targ. ‎Y. ‎Gen. ‎X, ‎26; ‎a. ‎e. ‎[Targ. ‎I ‎Chr. ‎I, ‎20 ‎אושליא.]-- ‎B. ‎Kam.l. ‎c. ‎-- ‎Succ. ‎16a ‎א׳ ‎משדא ‎to ‎twist ‎ropes ‎fora ‎couch. ‎B. ‎Mets. ‎107b; ‎v. ‎מתח. ‎-- ‎Bekh. ‎8b ‎וכ׳ ‎א׳ ‎אייתו ‎bring ‎ye ‎ropes ‎and ‎measure. ‎Keth. ‎67a, ‎v. ‎קמחוניא.