Page:Das Kapital (Moore, 1906).pdf/728

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
722
Capitalist Production.

most industrious layers of the working class, and the extravagant consumption, coarse or refined, of the rich, for which capitalist accumulation is the basis, reveals itself only when the economic laws are known. It is othervise with the “housing of the poor.” Every unprejudiced observer sees that the greater the centralisation of the means of production, the greater is the corresponding heaping together of the labourers, within a given space; that therefore the swifter capitalistic accumulation, the more miserable are the dwellings of the working-people. “Improvements” of towns, accompanying the increase of wealth, by the demolition of badly built quarters, the erection of palaces for banks, warehouses, &c., the widening of streets for business traffic, for the carriages of luxury, and for the introduction of tramways, &c., drive away the poor into even worse and more crowded hiding places. On the other hand, every one knows that the dearness of dwellings is in inverse ratio to their excellence, and that the mines of misery are exploited by house speculators with more profit or less cost than ever were the mines of Potosi. The antagonistic character of capitalist accumulation, and therefore of the capitalistic relations of property generally,[1] is here so evident, that even the official English reports on this subject teem with heterodox onslaughts on “property and its rights.” With the development of industry, with the accumulation of capital, with the growth and “improvement of towns, the evil makes such progress that the mere fear of contagious diseases which do not spare even “respectability,” brought into existence from 1847 to 1864 no less than 10 Acts of Parliament on sanitation, and that the frightened bourgeois in some towns, as Liverpool, Glasgow, &c., took strenuous measures through their municipalities. Nevertheless Dr. Simon, in his report of 1865, says: “Speaking generally it may be said that the evils are uncontrolled in England.” By order of the Privy Council in 1864, an inquiry was made into the conditions of the housing of the

  1. “In no particular have the rights of persons been so avowedly and shamefully sacrificed to the rights of property as in regard to the lodging of the labouring class. Every large town may he looked upon as a place of human sacrifice, a shrine where thousands pass yearly through the fire aa offerings to the moloch of avarice.” S. Laing, l. c., p. 150.