Page:Judson Grammatical Notices 0016.png

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been validated.
16

Abbreviations.

မှ် for မည်  for ကြောင့်
လှ် လည် ၎င် or လည်းကောင်း
သှ် သည် or သော
ဧည့် ° (over a letter) က်
နှိုက် ကျွန်ုပ် for ကျွန်န်ုပ်
ရွေ့ လုင် လုလင်
ကောင်း သွေသောက်

is sometimes represented by its symbol, after က်, as ယောက်ျား for ယောက်​ယား, လက်ျာ for လက်​ယာ.

င် is frequently removed from its natural situation in the line, and placed over the following letter, as သင်္ဘော for သင်​ဘော[1].

Numerical Figures.

၁, ၂, ၃, ၄, ၅, ၆, ၇, ၈, ၉, ၁၀.
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10.

Punctuation.

The mark is used to separate sentences, and sometimes, the clauses of a sentence.

The double mark ။ ။ is used to divide paragraphs.

  1. Corrected on p. 75 to သင်းဘော