1911 Encyclopædia Britannica/Chantage

CHANTAGE (a Fr. word from chanter, to sing, slang for a criminal making an avowal under examination), a demand for money backed by the threat of scandalous revelations, the French equivalent of “blackmail.”