A Complete Guide to Heraldry/Chapter 18
TREES, LEAVES, FRUITS, AND FLOWERS
THE vegetable kingdom plays an important part in heraldry. Trees will be found of all varieties and in all numbers, and though little difference is made in the appearance of many varieties when they are heraldically depicted, for canting purposes the various names are carefully preserved. When, however, no name is specified, they are generally drawn after the fashion of oak-trees.
When a tree issues from the ground it will usually be blazoned "issuant from a mount vert," but when the roots are shown it is termed "eradicated."
A Hurst of Trees figures both on the shield and in the crest of France-Hayhurst, and in the arms of Lord Lismore ["Argent, in base a mount vert, on the dexter side a hurst of oak-trees, therefrom issuing a wolf passant towards the sinister, all proper"]. A hurst of elm-trees very properly is the crest of the family of Elmhurst. Under the description of a forest, a number of trees figure in the arms of Forrest.
The arms of Walkinshaw of that Ilk are: "Argent, a grove of fir-trees proper," and Walkinshaw of Barrowfield and Walkinshaw of London have matriculated more or less similar arms.
The Oak-Tree (Fig. 486) is of course the tree most frequently met with. Perhaps the most famous coat in which it occurs will be found in the arms granted to Colonel Carlos, to commemorate his risky sojourn with King Charles in the oak-tree at Boscobel, after the King's flight subsequent to the ill-fated battle of Worcester. The coat was: "Or, on a mount in base vert, an oak-tree proper, fructed or, surmounted by a fess gules, charged with three imperial crowns of the third" (Plate II.).
Fir-Trees will be found in the arms of Greg, Melles, De la Ferté, and Farquharson.
A Cedar-Tree occurs in the arms of Montefiore ["Argent, a cedar-tree, between two mounts of flowers proper, on a chief azure, a dagger erect proper, pommel and hilt or, between two mullets of six points gold"], and a hawthorn-tree in the arms of MacMurrogh-Murphy, Thornton, and in the crest of Kynnersley.
A Maple-Tree figures in the arms of Lord Mount-Stephen ["Or, on a mount vert, a maple-tree proper, in chief two fleurs-de-lis azure"], and in the crest of Lord Strathcona ["On a mount vert, a maple-tree, at the base thereof a beaver gnawing the trunk all proper"].
A Cocoanut-Tree is the principal charge in the arms of Glasgow (now Robertson-Glasgow) of Montgrennan, matriculated in 1807 ["Argent, a cocoanut-tree fructed proper, growing out of a mount in base vert, on a chief azure, a shakefork between a martlet on the dexter and a salmon on the sinister argent, the last holding in the mouth a ring or"].
The arms of Clifford afford an instance of a Coffee-Tree, and the coat of Chambers has a negro cutting down a Sugar-Cane.
A Palm-Tree occurs in the arms of Besant and in the armorials of many other families. The crest of Grimké-Drayton affords an instance of the use of palmetto-trees. An Olive-Tree is the crest of Tancred, and a Laurel-Tree occurs in the crest of Somers.
Cypress-Trees are quoted by Papworth in the arms of Birkin, probably an error for birch-trees, but the cypress does occur in the arms of Tardy, Comte de Montravel ["Argent, three cypress-trees eradicated vert, on a chief gules, as many bezants"], and "Or, a willow (salix) proper" is the coat of the Counts de Salis (now Fane-de-Salis).
The arms of Sweetland, granted in 1808, are: "Argent, on a mount vert, an orange-tree fructed proper, on a chief embattled gules, three roses of the field, barbed and seeded also proper."
A Mountain-Ash figures in the shield and crest of Wigan, and a Walnut-Tree is the crest of Waller, of Groombridge ["On a mount vert, a walnut-tree proper, on the sinister side an escutcheon pendent, charged with the arms of France, and thereupon a label of three points argent."]
The arms of Arkwright afford an example of a Cotton-Tree.
The curious crest of Sir John Leman, Lord Mayor of London, affords an instance of a Lemon-Tree ["In a lemon-tree proper, a pelican in her piety proper"].
The arms of a family whose name appears to have been variously spelled Estwere, Estwrey, Estewer, Estower, and Esture, have: "Upon an argent field a tree proper," variously described as an apple-tree, an ash-tree, and a cherry-tree. The probabilities largely point to its being an ash-tree. "Or, on a mount in base vert, a pear-tree fructed proper" is the coat of arms of Pyrton or Peryton, and the arms granted in 1591 to Dr. Lopus, a physician to Queen Elizabeth, were: "Or, a pomegranate-tree eradicated vert, fructed gold, supported by a hart rampant proper, crowned and attired of the first."
A Poplar Tree occurs in the arms of Gandolfi, but probably the prime curiosity must be the coat of Abank, which Papworth gives as: "Argent, a China-cokar tree vert." Its botanical identity remains a mystery.
Trunks of Trees for some curious reason play a prominent part in heraldry. The arms of Borough, of Chetwynd Park, granted in 1702, are: "Argent, on a mount in base, in base the trunk of an oak-tree sprouting out two branches proper, with the shield of Pallas hanging thereon or, fastened by a belt gules," and the arms of Houldsworth (1868) of Gonaldston, co. Notts, are: "Ermine, the trunk of a tree in bend raguly eradicated at the base proper, between three foxes' heads, two in chief and one in base erased gules."
But it is as a crest that this figure of the withered trunk sprouting again is most often met with, it being assigned to no less than forty-three families.
In England again, by one of those curious fads by which certain objects were repeated over and over again in the wretched designs granted by the late Sir Albert Woods, Garter, in spite of their unsuitability, tree-trunks fesswise eradicated and sprouting are constantly met with either as the basis of the crest or placed "in front of it" to help in providing the differences and distinctions which he insisted upon in a new grant. An example of such use of it will be found in the arms of the town of Abergavenny.
Stocks of Trees "couped and eradicated" are by no means uncommon. They figure in the arms of the Borough of Woodstock: "Gules, the stump of a tree couped and eradicated argent, and in chief three stags' heads caboshed of the same, all within a bordure of the last charged with eight oak-leaves vert." They also occur in the arms of Grove, of Shenston Park, co. Stafford, and in the arms of Stubbs.
The arms matriculated in Lyon Register by Capt. Peter Winchester (c. 1672-7) are: "Argent, a vine growing out of the base, leaved and fructed, between two papingoes endorsed feeding upon the clusters all proper." The vine also appears in the arms of Ruspoli, and the family of Archer-Houblon bear for the latter name: "Argent, on a mount in base, three hop-poles erect with hop-vines all proper."
The town of St. Ives (Cornwall) has no authorised arms, but those usually attributed to the town are: "Argent, an ivy branch overspreading the whole field vert."
"Gules, a flaming bush on the top of a mount proper, between three lions rampant argent, in the flanks two roses of the last" is the coat of Brander (now Dunbar-Brander) of Pitgavenny. Holly-bushes are also met with, as in the crests of Daubeney and Crackanthorpe, and a rose-bush as in the crest of Inverarity.
The arms of Owen, co. Pembroke, are: "Gules, a boar argent, armed, bristled, collared, and chained or to a holly-bush on a mount in base both proper."
A Fern-Brake is another stock object used in designing modern crests, and will be found in the cases of Harter, Scott-Gatty, and Lloyd.
Branches are constantly occurring, but they are usually oak, laurel, palm, or holly. They need to be distinguished from "slips," which are much smaller and with fewer leaves. Definite rules of distinction between e.g. an acorn "slipped," a slip of oak, and an oak-branch have been laid down by purists, but no such minute detail is officially observed, and it seems better to leave the point to general artistic discretion; the colloquial difference between a slip and a branch being quite a sufficient guide upon the point.
An example of an Oak-Branch occurs in the arms of Aikman, and another, which is rather curious, is the crest of Accrington.
Oak-Slips, on the other hand, occur in the arms of Baldwin.
A Palm-Branch occurs in the crests of Innes, Chafy, and Corfield.
Laurel-Branches occur in the arms of Cooper, and sprigs of laurel in the arms of Meeking.
Holly-Branches are chiefly found in the arms of families named Irvine or Irwin, but they are invariably blazoned as "sheaves" of holly or as holly-branches of three leaves. To a certain extent this is a misnomer, because the so-called "branch" is merely three holly-leaves tied together.
"Argent, an almond-slip proper" is the coat of arms attributed to a family of Almond, and Papworth assigns "Argent, a barberry-branch fructed proper" to Berry.
"Argent, three sprigs of balm flowered proper" is stated to be the coat of a family named Balme, and "Argent, three teasels slipped proper" the coat of Bowden, whilst Boden of the Friary bears, "Argent, a chevron sable between three teasels proper, a bordure of the second." A teasle on a canton figures in the arms of Chichester-Constable.
The Company of Tobacco-Pipe Makers in London, incorporated in the year 1663, bore: "Argent, on a mount in base vert, three plants of tobacco growing and flowering all proper." The crest recently granted to Sir Thomas Lipton, Bart. ["On a wreath of the colours, two arms in saltire, the dexter surmounted by the sinister holding a sprig of the tea-plant erect, and the other a like sprig of the coffee-plant both slipped and leaved proper, vested above the elbow argent"], affords an example of both the coffee-plant and the tea-plant, which have both assisted him so materially in piling up his immense fortune. "Or, three birch-twigs sable" is the coat of Birches, and "Or, a bunch of nettles vert" is the coat of Mallerby of Devonshire. The pun in the last case is apparent.
The Cotton-Plant figures in the arms of the towns of Darwen, Rochdale, and Nelson, and two culms of the papyrus plant occur in the arms of the town of Bury.
The Coffee-Plant also figures in the arms of Yockney: "Azure, a chevron or, between a ship under sail in chief proper, and a sprig of the coffee-plant slipped in base of the second."
A branch, slip, bush, or tree is termed "fructed" when the fruit is shown, though the term is usually disregarded unless "fructed" of a different colour. When represented as "fructed," the fruit is usually drawn out of all proportion to its relative size.
Leaves are not infrequent in their appearance. Holly-leaves occur in the various coats for most people of the name of Irwin and Irvine, as already mentioned. Laurel-leaves occur in the arms of Leveson-Gower, Foulis, and Foulds.
Oak-Leaves occur in the arms of Trelawney ["Argent, a chevron sable, between three oak-leaves slipped proper"]; and hazel-leaves in the arms of Hesilrige or Hazlerigg ["Argent, a chevron sable, between three hazel-leaves vert].
"Argent, three edock (dock or burdock) leaves vert" is the coat of Hepburn. Papworth assigns "Argent, an aspen leaf proper" to Aspinal, and "Or, a betony-leaf proper" to Betty. "Argent, three aspen-leaves" is an unauthorised coat used by Espin, and the same coat with varying tinctures is assigned to Cogan. Killach is stated to bear: "Azure, three bay-leaves argent," and to Woodward, of Little Walsingham, Norfolk, was granted in 1806: "Vert, three mulberry-leaves or."
The Maple-Leaf has been generally adopted as a Canadian emblem, and consequently figures upon the arms of that Dominion, and in the arms of many families which have or have had Canadian associations.
"Vert, three vine-leaves or" is assigned by Papworth to Wortford, and the same authority mentions coats in which woodbine-leaves occur for Browne, Theme, and Gamboa. Rose-leaves occur in the arms of Utermarck, and walnut-leaves figure in the arms of Waller.
A curious leaf—usually called the "sea-leaf," which is properly the "nenuphar-leaf," is often met with in German heraldry, as are Linden leaves.
Although theoretically leaves, the trefoil, quatrefoil, and cinquefoil are a class by themselves, having a recognised heraldic status as exclusively heraldic charges, and the quatrefoil and cinquefoil, in spite of the derivation of their names, are as likely to have been originally flowers as leaves.
The heraldic Trefoil (Fig. 487), though frequently specifically described as "slipped," is nevertheless always so depicted, and it is not necessary to so describe it. Of late a tendency has been noticeable in paintings from Ulster's Office to represent the trefoil in a way more nearly approaching the Irish shamrock, from which it has undoubtedly been derived. Instances of the trefoil occur in the arms of Rodd, Dobrée, MacDermott, and Gilmour. The crowned trefoil is one of the national badges of Ireland.
A four-leaved "lucky" shamrock has been introduced into the arms of Sir Robert Hart, Bart.
The Quatrefoil (Fig. 488) is not often met with, but it occurs in the arms of Eyre, King, and Dreyer.
The Cinquefoil (Fig. 489) is of frequent appearance, but, save in exceedingly rare instances, neither the quatrefoil nor the cinquefoil will be met with "slipped." The constant occurrence of the cinquefoil in early rolls of arms is out of all proportion to its distinctiveness or artistic beauty, and the frequency with which it is met with in conjunction with the cross crosslet points clearly to the fact that there is some allusion behind, if this could only be fathomed. Many a man might adopt a lion through independent choice, but one would not expect independent choice to lead so many to pitch upon a combination of cross crosslets and cinquefoils. The cross crosslets, I am confident, are a later addition in many cases, for the original arms of D'Arcy, for example, were simply: "Argent, three cinquefoils gules." The arms of the town of Leicester are: "Gules, a cinquefoil ermine," and this is the coat attributed to the family of the De Beaumonts or De Bellomonts, Earls of Leicester. Simon de Montfort, the great Earl of Leicester, was the son or grandson of Amicia, a coheir of the former Earls, and as such entitled to quarter the arms of the De Bellomonts. As stated on page 117 (vide Figs. 97 and 98), there are two coats attributed to De Montfort. His only status in this country depended solely upon the De Bellomont inheritance, and, conformably with the custom of the period, we are far more likely to find him using arms of De Bellomont or De Beaumont than of Montfort. From the similarity of the charge to the better-known Beaumont arms, I am inclined to think the lion rampant to be the real De Bellomont coat. The origin of the cinquefoil has yet to be accounted for. The earliest De Bellomont for whom I can find proof of user thereof is Robert "Fitz-Pernell," otherwise De Bellomont, who died in 1206, and whose seal (Fig. 490) shows it. Be it noted it is not on a shield, and though of course this is not proof in any way, it is in accord with my suggestion that it is nothing more than a pimpernel flower adopted as a device or badge to typify his own name and his mother's name, she being Pernelle or Petronilla, the heiress of Grantmesnil. The cinquefoil was not the coat of Grantmesnil but a quaint little conceit, and is not therefore likely to have been used as a coat of arms by the De Bellomonts, though no doubt they used it as a badge and device, as no doubt did Simon de Montfort. Simon de Montfort split England into two parties. Men were for Montfort or the king, and those that were for De Montfort very probably took and used his badge of a cinquefoil as a party badge.
The cinquefoil in its ordinary heraldic form also occurs in the arms of Umfraville, Bardolph, Hamilton, and D'Arcy, and sprigs of cinquefoil will be found in the arms of Hill, and in the crest of Kersey. The cinquefoil is sometimes found pierced. The five-foiled flower being the blossom of so many plants, what are to all intents and purposes cinquefoils occur in the arms of Fraser, where they are termed "fraises," of Primrose, where they are blazoned "primroses," and of Lambert, where they are called "narcissus flowers."
The double Quatrefoil is cited as the English difference mark for the ninth son, but as these difference marks are but seldom used, and as ninth sons are somewhat of a rarity, it is seldom indeed that this particular mark is seen in use. Personally I have never seen it.
The Turnip makes an early appearance in armory, and occurs in the coat of Dammant ["Sable, a turnip leaved proper, a chief or, gutté-de-poix"].
The curious crest of Lingen, which is "Seven leeks root upwards issuing from a ducal coronet all proper," is worthy of especial mention.
In considering flowers as a charge, a start must naturally be made with the rose, which figures so prominently in the heraldry of England.
The heraldic Rose until a much later date than its first appearance in armory—it occurs, however, at the earliest period—was always represented in what we now term the "conventional" form, with five displayed petals (Fig. 491). Accustomed as we are to the more ornate form of the cultivated rose of the garden, those who speak of the "conventional" heraldic rose rather seem to overlook that it is an exact reproduction of the wild rose of the hedgerow, which, morever, has a tendency to show itself "displayed" and not in the more profile attitude we are perhaps accustomed to. It should also be observed that the earliest representations of the heraldic rose depict the intervening spaces between the petals which are noticeable in the wild rose. Under the Tudor sovereigns, the heraldic rose often shows a double row of petals, a fact which is doubtless accounted for by the then increasing familiarity with the cultivated variety, and also by the attempt to conjoin the rival emblems of the warring factions of York and Lancaster.
Though the heraldic rose is seldom, if ever, otherwise depicted, it should be described as "barbed vert" and "seeded or" (or "barbed and seeded proper") when the centre seeds and the small intervening green leaves (the calyx) between the petals are represented in their natural colours. In the reign of the later Tudor sovereigns the conventionality of earlier heraldic art was slowly beginning to give way to the pure naturalism towards which heraldic art thereafter steadily degenerated, and we find that the rose then begins (both as a Royal badge and elsewhere) to be met with "slipped and leaved" (Fig. 492). The Royal fleurs-de-lis are turned into natural lilies in the grant of arms to Eton College, and in the grant to William Cope, Cofferer to Henry VII., the roses are slipped ["Argent, on a chevron azure, between three roses gules, slipped and leaved vert, as many fleurs-de-lis or. Crest: out of a fleur-de-lis or, a dragon's head gules"]. A rose when "slipped" theoretically has only a stalk added, but in practice it will always have at least one leaf added to the slip, and a rose "slipped and leaved" would have a leaf on either side. A rose "stalked and leaved" is not so limited, and will usually be found with a slightly longer stalk and several leaves; but these technical refinements of blazon, which are really unnecessary, are not greatly observed or taken into account. The arms of the Burgh of Montrose afford an example of a single rose as the only charge, although other instances will be met with in the arms of Boscawen, Viscount Falmouth ["Ermine, a rose gules, barbed and seeded proper"], and of Nightingale, Bart. ["Per pale ermine and gules, a rose counterchanged"].
Amongst the scores of English arms in which the rose figures, it will be found in the original heraldic form in the case of the arms of Southampton (Plate VII.); and either stalked or slipped in the arms of Brodribb and White-Thomson. A curious instance of the use of the rose will be found in the crest of Bewley, and the "cultivated" rose was depicted in the emblazonment of the crest of Inverarity, which is a rose-bush proper.
Heraldry, with its roses, has accomplished what horticulture has not. There is an old legend that when Henry VII. succeeded to the English throne some enterprising individual produced a natural parti-coloured rose which answered to the conjoined heraldic rose of gules and argent. Our roses "or" may really find their natural counterpart in the primrose, but the arms of Rochefort ["Quarterly or and azure, four roses counterchanged"] give us the blue rose, the arms of Berendon ["Argent, three roses sable"] give us the black rose, and the coat of Smallshaw ["Argent, a rose vert, between three shakeforks sable"] is the long-desired green rose.
The Thistle (Fig. 493) ranks next to the rose in British heraldic importance. Like the rose, the reason of its assumption as a national badge remains largely a matter of mystery, though it is of nothing like so ancient an origin. Of course one knows the time-honoured and wholly impossible legend that its adoption as a national symbol dates from the battle of Largs, when one of the Danish invaders gave away an attempted surprise by his cry of agony caused by stepping barefooted upon a thistle.
The fact, however, remains that its earliest appearance is on the silver coinage of 1474, in the reign of James III., but during that reign there can be no doubt that it was accepted either as a national badge or else as the personal badge of the sovereign. The period in question was that in which badges were so largely used, and it is not unlikely that, desiring to vie with his brother of England, and fired by the example of the broom badge and the rose badge, the Scottish king, remembering the ancient legend, chose the thistle as his own badge. In 1540, when the thistle had become recognised as one of the national emblems of the kingdom, the foundation of the Order of the Thistle stereotyped the fact for all future time. The conventional heraldic representation of the thistle is as it appears upon the star of that Order, that is, the flowered head upon a short stalk with a leaf on either side. Though sometimes represented of gold, it is nearly always proper. It has frequently been granted as an augmentation, though in such a meaning it will usually be found crowned. The coat of augmentation carried in the first quarter of his arms by Lord Torphichen is: "Argent, a thistle vert, flowered gules (really a thistle proper), on a chief azure an imperial crown or." "Sable, a thistle (possibly really a teasel) or, between three pheons argent" is the coat of Teesdale, and "Gules, three thistles or" is attributed in Papworth to Hawkey. A curious use of the thistle occurs in the arms of the National Bank of Scotland (granted 1826), which are: "Or, the image of St. Andrew with vesture vert, and surcoat purpure, bearing before him the cross of his martyrdom argent, all resting on a base of the second, in the dexter flank a garb gules, in the sinister a ship in full sail sable, the shield surrounded with two thistles proper disposed in orle."
The Lily in its natural form sometimes occurs, though of course it generally figures as the fleur-de-lis, which will presently be considered. The natural lily will be found in the arms of Aberdeen University, of Dundee, and in the crests of various families of the name of Chadwick. It also occurs in the arms of the College of St. Mary the Virgin, at Eton ["Sable, three lilies argent, on a chief per pale azure and gules a fleur-de-lis on the dexter side, and a lion passant guardant or on the sinister"]. Here they doubtless typify the Virgin, to whom they have reference; as also in the case of Marylebone (Fig. 252).
The arms of Lilly, of Stoke Prior, are: "Gules, three lilies slipped argent;" and the arms of J. E. Lilley, Esq., of Harrow, are: "Azure, on a pile between two fleurs-de-lis argent, a lily of the valley eradicated proper. Crest: on a wreath of the colours, a cubit arm erect proper, charged with a fleur-de-lis argent and holding in the hand two lilies of the valley, leaved and slipped in saltire, also proper."
Columbine Flowers occur in the arms of Cadman, and Gillyflowers in the arms of Livingstone. Fraises—really the flowers of the strawberry-plant—occur, as has been already mentioned, in the arms of Fraser, and Narcissus Flowers in the arms of Lambeth. "Gules, three poppy bolles on their stalks in fess or" are the arms of Boller.
The Lotus-Flower, which is now very generally becoming the recognised emblem of India, is constantly met with in the arms granted to those who have won fortune or reputation in that country. Instances in which it occurs are the arms of Sir Roper Lethbridge, K.C.I.E., Sir Thomas Seccombe, G.C.I.E., and the University of Madras.
The Sylphium-Plant occurs in the arms of General Sir Henry Augustus Smyth, K.C.M.G., which are: Vert, a chevron erminois, charged with a chevron gules, between three Saracens' heads habited in profile couped at the neck proper, and for augmentation a chief argent, thereon a mount vert inscribed with the Greek letters K Y P A gold and issuant therefrom a representation of the plant Silphium proper. Crests: 1. (of augmentation) on a wreath of the colours, a mount vert inscribed with the aforesaid Greek letters and issuant therefrom the Silphium as in the arms; 2. on a wreath of the colours, an anchor fesswise sable, thereon an ostrich erminois holding in the beak a horse-shoe or. Motto: "Vincere est vivere."
The arms granted to Sir Richard Quain were: "Argent, a chevron engrailed azure, in chief two fers-de-moline gules, and issuant from the base a rock covered with daisies proper.
Primroses occur (as was only to be expected) in the arms of the Earl of Rosebery ["Vert, three primroses within a double tressure flory counterflory or"].
The Sunflower or Marigold occurs in the crest of Buchan ["A sunflower in full bloom towards the sun in the dexter chief"], and also in the arms granted in 1614 to Florio. Here, however, the flower is termed a heliotrope. The arms in question are: "Azure, a heliotrope or, issuing from a stalk sprouting from two leaves vert, in chief the sun in splendour proper."
Tulips occur in the arms of Raphael, and the Cornflower or Bluebottle in the arms of Chorley of Chorley, Lancs. ["Argent, a chevron gules between three bluebottles slipped proper"], and also in the more modern arms of that town.
Saffron-Flowers are a charge upon the arms of Player of Nottingham. The arms granted to Sir Edgar Boehm, Bart., were: "Azure, in the sinister canton a sun issuant therefrom eleven rays, over all a clover-plant eradicated proper."
The Fleur-de-Lis.—Few figures have puzzled the antiquary so much as the fleur-de-lis. Countless origins have been suggested for it; we have even lately had the height of absurdity urged in a suggested phallic origin, which only rivals in ridiculousness the long since exploded legend that the fleurs-de-lis in the arms of France were a corrupted form of an earlier coat, "Azure, three toads or," the reputed coat of arms of Pharamond!
To France and the arms of France one must turn for the origin of the heraldic use of the fleur-de-lis. To begin with, the form of the fleur-de-lis as a mere presumably meaningless form of decoration is found long before the days of armory, in fact from the earliest period of decoration. It is such an essentially natural development of decoration that it may be accepted as such without any attempt to give it a meaning or any symbolism. Its earliest heraldic appearances as the finial of a sceptre or the decoration of a coronet need not have had any symbolical character.
We then find the "lily" accepted as having some symbolical reference to France, and it should be remembered that the iris was known by the name of a lily until comparatively modern times.
It is curious—though possibly in this case it may be only a coincidence—that, on a coin of the Emperor Hadrian, Gaul is typified by a female figure holding in the hand a lily, the legend being, "Restutori Galliæ." The fleur-de-lis as the finial of a sceptre and as an ornament of a crown can be taken back to the fifth century. Fleurs-de-lis upon crowns and coronets in France are at least as old as the reign of King Robert (son of Hugh Capet) whose seal represents him crowned in this manner.
We have, moreover, the ancient legendary tradition that at the baptism of Clovis, King of the Franks, the Virgin (whose emblem the lily has always been) sent a lily by an angel as a mark of her special favour. It is difficult to determine the exact date at which this tradition was invented, but its accepted character may be judged from the fact that it was solemnly advanced by the French bishops at the Council of Trent in a dispute as to the precedence of their sovereign. The old legend as to Clovis would naturally identify the flower with him, and it should be noted that the names Clovis, Lois, Loys, and Louis are identical. "Loys" was the signature of the kings of France until the time of Louis XIII. It is worth the passing conjecture that what are sometimes termed "Cleves lilies" may be a corrupted form of Clovis lilies. There can be little doubt that the term "fleur-de-lis" is quite as likely to be a corruption of "fleur-de-lois" as flower of the lily. The chief point is that the desire was to represent a flower in allusion to the old legend, without perhaps any very definite certainty of the flower intended to be represented. Philip I. on his seal (A.D. 1060) holds a short staff terminating in a fleur-de-lis. The same object occurs in the great seal of Louis VII. In the seal of his wife, Queen Constance, we find her represented as holding in either hand a similar object, though in these last cases it is by no means certain that the objects are not attempts to represent the natural flower. A signet of Louis VII. bears a single fleur-de-lis "florencée" (or flowered), and in his reign the heraldic fleur-de-lis undoubtedly became stereotyped as a symbolical device, for we find that when in the lifetime of Louis VII. his son Philip was crowned, the king prescribed that the prince should wear "ses chausses appelées sandales ou bottines de soye, couleur bleu azuré sémée en moult endroits de fleurs-de-lys or, puis aussi sa dalmatique de même couleur et œuvre." On the oval counter-seal of Philip II. (d. 1223) appears a heraldic fleur-de-lis. His great seal, as also that of Louis VIII., shows a seated figure crowned with an open crown of "fleurons," and holding in his right hand a flower, and in his left a sceptre surmounted by a heraldic fleur-de-lis enclosed within a lozenge-shaped frame. On the seal of Louis VIII. the conjunction of the essentially heraldic fleur-de-lis (within the lozenge-shaped head of the sceptre), and the more natural flower held in the hand, should leave little if any doubt of the intention to represent flowers in the French fleurs-de-lis. The figure held in the hand represents a flower of five petals. The upper pair turned inwards to touch the centre one, and the lower pair curved downwards, leave the figure with a marked resemblance both to the iris and to the conventional fleur-de-lis. The counter-seal of Louis VIII. shows a Norman-shaped shield semé of fleurs-de-lis of the conventional heraldic pattern. By then, of course, "Azure, semé-de-lis or" had become the fixed and determined arms of France. By an edict dated 1376, Charles V. reduced the number of fleurs-de-lis in his shield to three: "Pour symboliser la Sainte-Trinite."
The claim of Edward III. to the throne of France was made on the death of Charles IV. of France in 1328, but the decision being against him, he apparently acquiesced, and did homage to Philip of Valois (Philip VI.) for Guienne. Philip, however, lent assistance to David II. of Scotland against King Edward, who immediately renewed his claim to France, assumed the arms and the title of king of that country, and prepared for war. He commenced hostilities in 1339, and upon his new Great Seal (made in the early part of 1340) we find his arms represented upon shield, surcoat, and housings as: "Quarterly, 1 and 4, azure, semé-de-lis or (for France); 2 and 3, gules, three lions passant guardant in pale or (for England)." The Royal Arms thus remained until 1411, when upon the second Great Seal of Henry IV. the fleurs-de-lis in England (as in France) were reduced to three in number, and so remained as part of the Royal Arms of this country until the latter part of the reign of George III.
Fleurs-de-lis (probably intended as badges only) had figured upon all the Great Seals of Edward III. On the first seal (which with slight alterations had also served for both Edward I. and II.), a small fleur-de-lis appears over each of the castles which had previously figured on either side of the throne. In the second Great Seal, fleurs-de-lis took the places of the castles.
The similarity of the Montgomery arms to the Royal Arms of France has led to all kinds of wild genealogical conjectures, but at a time when the arms of France were hardly determinate, the seal of John de Mundegumbri is met with, bearing a single fleur-de-lis, the original from which the arms of Montgomery were developed. Letters of nobility and the name of Du Lis were granted by Charles VII. in December 1429 to the brothers of Joan of Arc, and the following arms were then assigned to them: "Azure, a sword in pale proper, hilted and supporting on its point an open crown or, between two fleurs-de-lis of the last."
The fleur-de-lis "florencée," or the "fleur-de-lis flowered," as it is termed in England, is officially considered a distinct charge from the simple fleur-de-lis. Eve employs the term "seeded," and remarks of it: "This being one of the numerous instances of pedantic, because unnecessary distinction, which showed marks of decadence; for both forms occur at the same period, and adorn the same object, evidently with the same intention." The difference between these forms really is that the fleur-de-lis is "seeded" when a stalk having seeds at the end issues in the upper interstices. In a fleur-de-lis "florencée," the natural flower of a lily issues instead of the seeded stalk. This figure formed the arms of the city of Florence.
Fleurs-de-lis, like all other Royal emblems, are frequently to be met with in the arms of towns, e.g. in the arms of Lancaster, Maryborough, Wakefield, and Great Torrington. The arms of Wareham afford an instance of fleurs-de-lis reversed, and the Corporate Seals of Liskeard and Tamworth merit reproduction, did space permit, from the designs of the fleurs-de-lis which there appear. One cannot leave the fleur-de-lis without referring to one curious development of it, viz. the leopard's face jessant-de-lis (Fig. 332), a curious charge which undoubtedly originated in the arms of the family of Cantelupe. This charge is not uncommon, though by no means so usual as the leopard's face. Planché considers that it was originally derived from the fleur-de-lis, the circular boss which in early representations so often figures as the centre of the fleur-de-lis, being merely decorated with the leopard's face. One can follow Planché a bit further by imagining that this face need not necessarily be that of a leopard, for at a certain period all decorative art was crowded with grotesque masks whenever opportunity offered. The leopard's face jessant-de-lis is now represented as a leopard's face with the lower part of a fleur-de-lis issuing from the mouth, and the upper part rising from behind the head. Instances of this charge occur as early as the thirteenth century as the arms of the Cantelupe family, and Thomas de Cantelupe having been Bishop of Hereford 1275 to 1282, the arms of that See have since been three leopards' faces jessant-de-lis, the distinction being that in the arms of the See of Hereford the leopards' faces are reversed.
The origin may perhaps make itself apparent when we remember that the earliest form of the name was Cantelowe. Is it not probable that "lions'" faces (i.e. head de leo) may have been suggested by the name? Possibly, however, wolf-heads may have been meant, suggested by lupus, or by the same analogy which gives us wolf-heads or wolves upon the arms of Low and Lowe.
Fruit—the remaining division of those charges which can be classed as belonging to the vegetable kingdom—must of necessity be but briefly dealt with.
Grapes perhaps cannot be easily distinguished from vines (to which refer, page 264), but the arms of Bradway of Potscliff, co. Gloucester ["Argent, a chevron gules between three bunches of grapes proper"] and of Viscountess Beaconsfield, the daughter of Captain John Viney Evans ["Argent, a bunch of grapes stalked and leaved proper, between two flaunches sable, each charged with a boar's head argent"] are instances in point.
Apples occur in the arms of Robert Applegarth (Edward III. Roll) ["Argent, three apples slipped gules"] and "Or, a chevron between three apples gules" is the coat of a family named Southbey.
Pears occur in the arms of Allcroft, of Stokesay Castle, Perrins, Perry, Perryman, and Pirie.
Oranges are but seldom met with in British heraldry, but an instance occurs in the arms of Lord Polwarth, who bears over the Hepburn quarterings an inescutcheon azure, an orange slipped and surmounted by an imperial crown all proper. This was an augmentation conferred by King William III., and a very similar augmentation (in the 1st and 4th quarters, azure, three oranges slipped proper within an orle of thistles or) was granted to Livingstone, Viscount Teviot.
The Pomegranate (Fig. 495), which dimidiated with a rose was one of the badges of Queen Mary, is not infrequently met with.
The Pineapple in heraldry is nearly always the fir-cone. In the arms of Perring, Bart. ["Argent, on a chevron engrailed sable between three pineapples (fir-cones) pendent vert, as many leopards' faces of the first. Crest: on a mount a pineapple (fir-cone) vert"], and in the crest of Parkyns, Bart. ["Out of a ducal coronet or, a pineapple proper"], and also in the arms of Pyne ["Gules, a chevron ermine between three pineapples or"] and Parkin-Moore, the fruit is the fir or pine cone. Latterly the likelihood of confusion has led to the general use of the term "pine-cone" in such cases, but the ancient description was certainly "pineapple." The arms of John Apperley, as given in the Edward III. Roll, are: "Argent, a chevron gules between three pineapples (fir-cones) vert, slipped or."
The real pineapple of the present day does, however, occur, e.g. in the arms of Benson, of Lutwyche, Shropshire ["Argent, on waves of the sea, an old English galley all proper, on a chief wavy azure a hand couped at the wrist, supporting on a dagger the scales of Justice between two pineapples erect or, leaved vert. Mantling azure and argent. Crest: upon a wreath of the colours, a horse caparisoned, passant, proper, on the breast a shield argent, charged with a pineapple proper. Motto: 'Leges arma tenent sanctas'"].
Bean-Pods occur in the arms of Rise of Trewardreva, co. Cornwall ["Argent, a chevron gules between three bean-pods vert"], and Papworth mentions in the arms of Messarney an instance of cherries ["Or, a chevron per pale gules and vert between three cherries of the second slipped of the third"]. Elsewhere, however, the charges on the shield of this family are termed apples. Strawberries occur in the arms and crest of Hollist, and the arms of Duffield are: "Sable, a chevron between three cloves or." The arms of the Grocers' Livery Company, granted in 1531-1532, are: "Argent, a chevron gules between nine cloves, three, three and three." The arms of Garwynton are stated to be: "Sable, a chevron between three heads of garlick pendent argent," but another version gives the charges as pomegranates. "Azure, a chevron between three gourds pendent, slipped or" is a coat attributed to Stukele, but here again there is uncertainty, as the charges are sometimes quoted as pears. The arms of Bonefeld are: "Azure, a chevron between three quinces or." The arms of Alderberry are naturally: "Argent, three branches of alder-berries proper." The arms of Haseley of Suffolk are: "Argent, a fess gules, between three hazel-nuts or, stalks and leaves vert." Papworth also mentions the arms of Tarsell, viz.: "Or, a chevron sable, between three hazel-nuts erect, slipped gules." It would, however, seem more probable that these charges are really teazles.
The fruit of the oak—the Acorn (Fig. 496)—has already been incidentally referred to, but other instances occur in the arms of Baldwin, Stable, and Huth.
Wheat and other grain is constantly met with in British armory. The arms of Bigland ["Azure, two ears of big wheat erect in fess and bladed or] and of Cheape are examples, and others occur in the arms of Layland-Barratt, Cross, and Rye ["Gules, on a bend argent, between two ears of rye, stalked, leaved, and slipped or, three crosses cramponné sable"].
Garbs, as they are invariably termed heraldically, are sheaves, and are of very frequent occurrence. The earliest appearance of the garb (Fig. 497) in English heraldry is on the seal of Ranulph, Earl of Chester, who died in 1232. Garbs therefrom became identified with the Earldom of Chester, and subsequently "Azure, three garbs or" became and still remain the territorial or possibly the sovereign coat of that earldom. Garbs naturally figure, therefore, in the arms of many families who originally held land by feudal tenure under the Earls of Chester, e.g. the families of Cholmondeley ["Gules, in chief two helmets in profile argent, and in base a garb vert"] and Kevilioc ["Azure, six garbs, three, two, and one or"]. Grosvenor ["Azure, a garb or"] is usually quoted as another example, and possibly correctly, but a very interesting origin has been suggested by Mr. W. G. Taunton in his work "The Tauntons of Oxford, by One of Them":—
"I merely wish to make a few remarks of my own that seem to have escaped other writers on genealogical matters.
"In the first place, Sir Gilbert le Grosvenor, who is stated to have come over with William of Normandy at the Conquest, is described as nephew to Hugh Lupus, Earl of Chester; but Hugh Lupus was himself nephew to King William. Now, William could not have been very old when he overthrew Harold at Hastings. It seems, therefore, rather improbable that Sir Gilbert le Grosvenor, who was his nephew's nephew, could actually have fought with him at Hastings, especially when William lived to reign for twenty-one years after, and was not very old when he died.
"The name Grosvenor does not occur in any of the versions of the Roll of Battle Abbey. Not that any of these versions of this celebrated Roll are considered authentic by modern critics, who say that many names were subsequently added by the monks to please ambitious parvenus. The name Venour is on the Roll, however, and it is just possible that this Venour was the Grosvenor of our quest. The addition of 'Gros' would then be subsequent to his fattening on the spoils of the Saxon and cultivating a corporation. 'Venour' means hunter, and 'Gros' means fat. Gilbert's uncle, Hugh Lupus, was, we know, a fat man; in fact, he was nicknamed 'Hugh the Fat.' The Grosvenors of that period probably inherited obesity from their relative, Hugh Lupus, therefore, and the fable that they were called Grosvenor on account of their office of 'Great Huntsman' to the Dukes of Normandy is not to be relied on.
"We are further on told by the old family historians that when Sir Robert Grosvenor lost the day in that ever-memorable controversy with Sir Richard le Scrope, Baron of Bolton, concerning the coat of arms—'Azure, a bend or'—borne by both families, Sir Robert Grosvenor took for his arms one of the garbs of his kinsman, the Earl of Chester.
"It did not seem to occur to these worthies that the Earl of Chester, who was their ancestor's uncle, never bore the garbs in his arms, but a wolf's head.
"It is true that one or two subsequent Earls of Chester bore garbs, but these Earls were far too distantly connected with the Grosvenors to render it likely that the latter would borrow their new arms from this source.
"It is curious that there should have been in this same county of Chester a family of almost identical name also bearing a garb in their arms, though their garb was surrounded by three bezants.
"The name of this family was Grasvenor, or Gravenor, and, moreover, the tinctures of their arms were identical with those of Grosvenor. It is far more likely, therefore, that the coat assumed by Sir Robert after the adverse decision of the Court of Chivalry was taken from that of Grasvenor, or Gravenor, and that the two families were known at that time to be of common origin, although their connection with each other has subsequently been lost.
"In French both gros and gras mean fat, and we have both forms in Grosvenor and Grasvenor.
"A chief huntsman to Royalty would have been Grandvenor, not Grosvenor or Grasvenor.
"All these criticisms of mine, however, only affect the origin of the arms, and not the ancient and almost Royal descent of this illustrious race. Hugh Lupus, Earl of Chester, was a son of the Duke of Brittany, as is plainly stated in his epitaph.
"This connection of uncle and nephew, then, between 'Hugh the Fat' and Gilbert Grosvenor implies a maternal descent from the Dukes of Brittany for the first ancestor of the Grosvenor family.
"In virtue of their descent from an heiress of the house of Grosvenor, it is only necessary to add the Tauntons of Oxford are Grosvenors, heraldically speaking, and that quartering so many ancient coats through the Tanners and the Grosvenors with our brand-new grant is like putting old wine into new bottles.
"Hugh Lupus left no son to succeed him, and the subsequent descent of the Earldom of Chester was somewhat erratic. So I think there is some point in my arguments regarding the coat assumed by Sir Robert Grosvenor of Hulme."
Though a garb, unless quoted otherwise, is presumed to be a sheaf of wheat, the term is not so confined. The garbs in the arms of Comyn, which figure as a quartering in so many Scottish coats, are really of cummin, as presumably are the garbs in the arms of Cummins. When a garb is "banded" of a different colour this should be stated, and Elvin states that it may be "eared" of a different colour, though I confess I am aware of no such instance.
"Argent, two bundles of reeds in fess vert," is the coat of Janssen of Wimbledon, Surrey (Bart., extinct), and a bundle of rods occurs in the arms of Evans, and the crest of Harris, though in this latter case it is termed a faggot.
Reeds also occur in the crest of Reade, and the crest of Middlemore ["On a wreath of colours, a moorcock amidst grass and reeds proper"] furnishes another example.
Bulrushes occur in the crest of Billiat, and in the arms of Scott ["Argent, on a mount of bulrushes in base proper, a bull passant sable, a chief pean, billetté or"].
Grass is naturally presumed on the mounts vert which are so constantly met with, but more definite instances can be found in the arms of Sykes, Hulley, and Hill.
- Arms of Accrington: Gules, on a fess argent, a shuttle fesswise proper, in base two printing cylinders, issuant therefrom a piece of calico (parsley pattern) also proper, on a chief per pale or and vert, a lion rampant purpure and a stag current or; and for the crest, an oak-branch bent chevronwise, sprouting and leaved proper, fructed or. Motto: "Industry and prudence conquer."