A Dictionary of the Targumim, the Talmud Babli and Yerushalmi, and the Midrashic Literature/טפח - טפיח

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search

‎slap ‎(dough ‎&c., ‎to ‎dabble); ‎a. ‎e. ‎-- ‎2) ‎to ‎clap ‎hands ‎to ‎a ‎certain ‎tune ‎in ‎rejoicing ‎or ‎mourning, ‎v. ‎טיפוח. ‎Bets. ‎V, ‎2 ‎וכ׳ ‎מטפחין ‎לא ‎we ‎must ‎not ‎clap ‎hands, ‎or ‎strike ‎upon ‎the ‎knees, ‎or ‎stamp ‎on ‎the ‎Holy ‎Day. ‎M. ‎Kat. ‎III, ‎8 ‎מטפחות ‎לא ‎אבל ‎מענות ‎may ‎sing ‎the ‎dirge ‎but ‎must ‎not ‎clap. ‎Ib. ‎9. ‎Num. ‎R. ‎s. ‎4 ‎. ‎. ‎. ‎וטופה ‎מקיש ‎שהיה ‎he ‎kknocked ‎his ‎hands ‎against ‎each ‎other ‎and ‎clapped; ‎ib. ‎וטפח. ‎Cant. ‎R. ‎to ‎II, ‎14 ‎באגפיה ‎מטפחת ‎clapped ‎her ‎wings. ‎--- ‎3) ‎to ‎collect ‎the ‎contents ‎of ‎a ‎broken ‎vessel ‎by ‎palming, ‎to ‎wipe ‎with ‎the ‎palm. ‎Ter. ‎XI, ‎. ‎Sabb. ‎143b ‎בשמן ‎יטפח ‎ולא ‎must ‎not ‎use ‎the ‎palm ‎for ‎collecting ‎oil ‎in ‎the ‎broken ‎vessel. ‎Hif. ‎הכפיח ‎same. ‎Ab. ‎Zar. ‎60b, ‎v. ‎supra.

טפח, ‎Pa. ‎טפח ‎ch. ‎same, ‎1) ‎to ‎close ‎carefully. ‎B. ‎Kam. ‎23a ‎באפיה ‎ט׳ ‎לא ‎(Ms. ‎H. ‎טפא, ‎v. ‎טפי ‎IV) ‎he ‎did ‎not ‎carefully ‎close ‎(the ‎stable) ‎before ‎him. ‎-- ‎2) ‎to ‎slap, ‎strike ‎with ‎hand, ‎stammp ‎with ‎foot. ‎Targ. ‎II ‎Kings ‎XIX, ‎24; ‎Is. ‎XXXVII, ‎25. ‎Targ. ‎Ez. ‎XXI, ‎17; ‎19; ‎a. ‎fr. ‎-- ‎Targ. ‎Jon. ‎IV, ‎8 ‎וכ׳ ‎שמשא ‎ט׳ ‎the ‎sun ‎beat ‎upon ‎&c. ‎-- ‎B. ‎Kam. ‎32b ‎בסנדליה ‎רבא ‎ליה ‎ט׳ ‎Raba ‎struck ‎him ‎upon ‎his ‎(R. ‎Shimi's) ‎sandal ‎(to ‎silence ‎him); ‎M. ‎Kat. ‎25a; ‎B. ‎Bath. ‎22a; ‎a. ‎e. ‎-- ‎3) ‎to ‎clap ‎hands. ‎Y. ‎Snh. ‎II, ‎beg. ‎19d; ‎Y. ‎Hor. ‎III, ‎beg. ‎47a ‎בחדא ‎ט׳ ‎שרי ‎וכ׳ ‎he ‎made ‎the ‎motion ‎of ‎clapping ‎with ‎one ‎hand; ‎טפחין ‎ובחדא ‎do ‎people ‎clap ‎with ‎one ‎hand?; ‎a. ‎e. ‎--) ‎to ‎strike, ‎forge. ‎Targ. ‎Ps. ‎CXLI, ‎5; ‎Targ. ‎Is. ‎XLI, ‎7 ‎(h. ‎text ‎הלם).

טפח II ‎(cmp. ‎טפף ‎II) ‎to ‎drip, ‎be ‎moist. ‎Sabb. ‎17a ‎וכ׳ ‎טופח ‎משקה ‎עדיין ‎moisture ‎is ‎still ‎dripping ‎on ‎them. ‎Yoma ‎78a ‎להטפיח ‎ע״מ ‎טופח ‎moist ‎enough ‎to ‎moisten ‎other ‎objects; ‎Ab. ‎Zar. ‎60b ‎להטפיח ‎ע״ב ‎טופח ‎Ms. ‎M. ‎(ed. ‎להט׳ ‎ט׳). ‎Toh. ‎VIII, ‎9; ‎a. ‎fr. ‎-- ‎2) ‎(cmp. ‎דאב, ‎דוי) ‎to ‎melt, ‎decay, ‎ferment ‎(of ‎a ‎running ‎and ‎fermenting ‎dough). ‎B. ‎Mets. ‎59b ‎ט׳ ‎. ‎. ‎בצק ‎אף ‎(Ms. ‎R. ‎2 ‎תפח, ‎v. ‎תפח) ‎even ‎the ‎dough ‎under ‎the ‎hands ‎of ‎the ‎kneading ‎women ‎fer- ‎mented. ‎-- ‎Y. ‎Yeb. ‎XII, ‎end, ‎13a ‎עלי ‎רוחי ‎וטפח; ‎Yalk. ‎Prov. ‎964 ‎וכ׳ ‎טפחה ‎my ‎mind ‎in ‎me ‎became ‎fermenting, ‎i. ‎e. ‎I ‎felt ‎proud ‎(v. ‎טוף). ‎-- ‎PPart. ‎pass. ‎טפוח ‎decaying, ‎languishing ‎(from ‎starvation). ‎Sifra ‎B'huck. ‎Par. ‎2, ‎ch. ‎vI ‎רעב ‎טפוחי ‎(v. ‎תפח). ‎Hif. ‎הטפיח ‎to ‎moisten, ‎wet. ‎Yoma ‎78a ‎מטפחת ‎טינא ‎clay ‎which ‎makes ‎wet ‎(those ‎sitting ‎on ‎it). ‎Ib.; ‎Ab. ‎Zar. ‎60b ‎להטפיח, ‎v. ‎supra. ‎Ber. ‎25a ‎שמטפיחין ‎זמן ‎כל ‎as ‎long ‎as ‎the ‎spot ‎is ‎wet ‎enough ‎to ‎moisten.

טפח ‎m. ‎(b. ‎h.; ‎v. ‎טפח ‎I) ‎hand-breadth, ‎breadth ‎of ‎four ‎fingers ‎joined. ‎Succ. ‎4b, ‎a. ‎fr. ‎ט׳ ‎וכפרת ‎תשעה ‎ארון ‎the ‎Ark ‎was ‎nine ‎handbreadths ‎high, ‎and ‎the ‎lid ‎one. ‎Ib. ‎7a ‎שוחק ‎ט׳ ‎a ‎liberal ‎hand-breadth ‎(four ‎fingers ‎not ‎closely ‎joined). ‎v. ‎אמה. ‎-- ‎Yoma ‎55a ‎top ‎כפורת ‎של ‎כטיפחה ‎Ar. ‎a. ‎Ms. ‎M. ‎2 ‎a. ‎Ms. ‎O. ‎(v. ‎Rabb. ‎D. ‎S. ‎a. ‎l. ‎note ‎9, ‎ed. ‎עוביה) ‎the ‎hand-breadth, ‎iii.. ‎e. ‎the ‎hight, ‎of ‎the ‎lid, ‎v. ‎supra.; ‎a. ‎v. ‎fr. ‎-- ‎Pl. ‎טפחים, ‎Du. ‎טפחיים. ‎Taan. ‎25b; ‎a. ‎v. ‎fr. ‎[טפחין, ‎or ‎טפחין, ‎v. ‎שפיח ‎II.]

טפטיאות, ‎טפטיות, ‎v. ‎טפיטא.

טפטף, ‎v. ‎טפף ‎II.

טפי, ‎טפא I ‎(cmp. ‎טפח ‎II) ‎1) ‎to ‎grow ‎faint, ‎to ‎die ‎out, ‎be ‎ertinguished. ‎Targ. ‎ISam. ‎III, ‎3. ‎Targ. ‎Job ‎XVIII,. ‎, ‎sq.; ‎a. ‎e. ‎- ‎Y. ‎Sabb. ‎I, ‎3b ‎bot. ‎וכ׳ ‎דיטפי ‎בעיין ‎אילין ‎they ‎(the ‎children) ‎desire ‎that ‎the ‎lamp ‎grow ‎dim ‎(so ‎that ‎they ‎need ‎not ‎study, ‎and ‎therefore ‎will ‎not ‎snuf ‎it). ‎Lev. ‎R. ‎s. ‎9 ‎טפי ‎בוצינא ‎אשכחא ‎she ‎found ‎the ‎lamp ‎gone ‎out; ‎(Y. ‎Sot. ‎I, ‎16d ‎bot. ‎מיטפי ‎lthpe); ‎a. ‎e. ‎-- ‎2) ‎to ‎put ‎out, ‎ex- ‎tinguish. ‎Targ. ‎Cant. ‎VIII, ‎7. ‎Targ. ‎II ‎Sam. ‎XXI, ‎17; ‎a. ‎e. ‎-- ‎Y. ‎Yoma ‎VIII, ‎45b ‎מטטפתה ‎בעי ‎wanted ‎to ‎put ‎it ‎out; ‎Y. ‎Ned. ‎IV, ‎38d ‎מיטפייה ‎(read ‎מיטפינה). ‎Ib. ‎אימי ‎ר׳ ‎אפי׳ ‎יטפי ‎(or ‎Af.) ‎even ‎R. ‎I. ‎would ‎have ‎been ‎permitted ‎to ‎extinguish ‎the ‎fire ‎on ‎the ‎Sabbath. ‎Af. ‎אטפי ‎same. ‎Tanh. ‎Vayigg. ‎5 ‎אנא ‎כלתך ‎דתמר ‎נורא ‎מטפי ‎I ‎will ‎put ‎out ‎the ‎fire ‎intended ‎for ‎Tamar ‎&c. ‎(Iwill ‎curb ‎thy ‎passion; ‎Yalk. ‎Gen. ‎150 ‎מנהרין ‎אנן ‎we ‎shall ‎light ‎for ‎thee). ‎thpe. ‎איתטפי, ‎איטפי ‎to ‎be ‎extinguished, ‎grow ‎dim. ‎Y. ‎Sabb. ‎VI, ‎8c ‎bot.. ‎[readn] ‎איתטפי ‎לא ‎לה ‎אמרה ‎בוצינא ‎איטפי ‎וכ׳ ‎בוצינא ‎מיטפי ‎לא ‎אמרי ‎is ‎the ‎light ‎out? ‎Said ‎she, ‎it ‎is ‎not ‎out. ‎Cpon ‎which ‎they ‎said ‎(this ‎means) ‎the ‎light ‎of ‎Israel ‎is ‎not ‎extinguished ‎(R. ‎A. ‎is ‎not ‎dead). ‎Y. ‎Sot. ‎I, ‎16d ‎bot., ‎v. ‎supra. ‎Y. ‎Hag. ‎II, ‎77c ‎top ‎ואיטפיית ‎and ‎the ‎fire ‎over ‎the ‎grave ‎was ‎extinguished ‎(v. ‎דמך). ‎טפר, ‎טפא ‎II ‎(= ‎h. ‎צפה, ‎v. ‎טיף) ‎1) ‎to ‎foat. ‎Targ. ‎Y. ‎1x. ‎XXVI, ‎28 ‎טפי ‎והוה ‎(not ‎והות). ‎-- ‎2) ‎to ‎flood. ‎Y. ‎Snh. ‎X, ‎29a ‎bot. ‎עלמא ‎מטפא ‎ובעי ‎and ‎wanted ‎to ‎in- ‎undate ‎the ‎world. ‎׳Af. ‎אטפי ‎(denom. ‎of ‎טיפא) ‎to ‎drop. ‎Targ. ‎Job ‎XV, ‎8 ‎some ‎ed. ‎(v. ‎טפף ‎II).

טפי, ‎טפא III ‎(v. ‎טפף ‎I) ‎1) ‎to ‎join, ‎add, ‎increase. ‎Taan. ‎24a ‎וכ׳ ‎לה ‎טפו ‎אי ‎when ‎they ‎put ‎on ‎too ‎much ‎or ‎too ‎little. ‎Ab. ‎Zar. ‎9a ‎וכ׳ ‎עלייהו ‎וניטפי ‎and ‎let ‎him ‎add ‎thereto ‎twenty ‎years. ‎Yoma ‎35a ‎אהני ‎וט׳ ‎מהני ‎בציר ‎אי ‎if ‎he ‎makes ‎the ‎ones ‎less ‎in ‎value ‎and ‎adds ‎to ‎the ‎value ‎of ‎the ‎others; ‎a. ‎fr. ‎-- ‎Part. ‎טפי, ‎f ‎טפיא ‎more. ‎Sabb. ‎19a ‎ט׳ ‎אי ‎if ‎it ‎is ‎more ‎in ‎measure ‎(than ‎before ‎washing).. ‎-- ‎Ab. ‎Zar. ‎9b ‎וכ׳ ‎ט׳ ‎דמתניתא ‎the ‎calculation ‎of ‎the ‎Bo- ‎raitha ‎is ‎three ‎years ‎more. ‎-- ‎Adv. ‎טפי ‎more. ‎Gitt. ‎44a, ‎a. ‎e., ‎v. ‎חד ‎II. ‎-- ‎R. ‎Hash. ‎26b ‎bct. ‎מעלי ‎ט׳ ‎. ‎. ‎.. ‎. ‎כמה ‎the ‎more ‎.. ‎. ‎. ‎the ‎better ‎it ‎is. ‎B. ‎Bath. ‎144b ‎ט׳ ‎חריף ‎he ‎is ‎smarter ‎(than ‎his ‎brother); ‎a. ‎fr.

*טפי, ‎טפא IV ‎(v. ‎P. ‎Sm. ‎1502) ‎= ‎טפ ‎I, ‎to ‎close. ‎Targ. ‎Job ‎V, ‎16 ‎טפית(some ‎ed. ‎טפית ‎PPa.), ‎v. ‎טפ. ‎- ‎B. ‎Kam. ‎23a, ‎v. ‎טפח. ‎[Targ. ‎Cant. ‎II, ‎8, ‎v. ‎טפ.]

טפי ‎m. ‎(= ‎טפיח ‎I, ‎v. ‎טפי ‎II) ‎[dripper,] ‎vessel ‎with ‎a ‎narrow ‎neck. ‎Kel. ‎II, ‎3 ‎לענבים ‎שהתקיננו ‎ט׳ ‎a ‎pitcher ‎which ‎was ‎made ‎with ‎the ‎intention ‎of ‎using ‎it ‎for ‎grapes. ‎Ib. ‎III, ‎2. ‎Neg. ‎XII, ‎5 ‎טפיו ‎(R. ‎S. ‎a. ‎l. ‎תפיו) ‎man's ‎oil ‎vessels.

טפיא ‎f., ‎v. ‎טפי ‎III. ‎- ‎[טפיא ‎m., ‎v. ‎next ‎w.]

טפיח I ‎m. ‎(טפח ‎II, ‎v. ‎טפי) ‎1) ‎pitcher ‎for ‎drawing ‎water ‎for ‎drinking ‎or ‎hand-washing. ‎Sabb. ‎XVII, ‎6 ‎(125b), ‎v. ‎זמורה. ‎Ib. ‎XXIV, ‎5 ‎v. ‎פקק. ‎B. ‎Bath. ‎63a ‎ggive ‎him ‎a ‎share ‎in ‎my ‎well ‎לט׳ ‎Ms. ‎M. ‎a. ‎Rashb. ‎(ed.