A Dictionary of the Targumim, the Talmud Babli and Yerushalmi, and the Midrashic Literature/פלפלת - פמליא

by Marcus Jastrow

 

‎פלפלת. ‎פלפלתא, ‎v. ‎פלפל. ‎פלפלא.

‎פלץ ‎(b. ‎h.) ‎to ‎split, ‎shatter. ‎Nithpa. ‎נתפל ‎to ‎be ‎split, ‎cracked. ‎Midr. ‎Till. ‎to ‎Ps. ‎LX, ‎ed. ‎Bub. ‎הארן ‎רעשה ‎האלו ‎הדברים ‎יואב ‎לו ‎שאמר ‎בשעה ‎להכותו ‎דוד ‎עומד ‎ונמצא ‎תחתיו ‎ונתקפלה ‎עליהם ‎פלצהrנת ‎when ‎Joab ‎said ‎to ‎him ‎(Moab) ‎these ‎words, ‎the ‎earth ‎quaked; ‎it ‎was ‎split ‎around ‎them, ‎and ‎folded ‎itself ‎under ‎his ‎feet, ‎and ‎presently ‎David ‎stood ‎there ‎to ‎smite ‎him ‎(Moab).

‎*פלצור ‎m. ‎a ‎kind ‎of ‎snare ‎(Arab. ‎wahak). ‎Kel. ‎XXIII, ‎5. ‎Yalk. ‎Num. ‎762 ‎(gloss; ‎הקרון ‎עגול ‎whed; ‎Syr. ‎פלצורא, ‎פלסורא ‎press, ‎P. ‎Sm. ‎3161, ‎sq.).

‎*פלק ‎to ‎split, ‎create ‎a ‎gaping ‎wound. ‎Gitt. ‎69a ‎הדרי ‎ליה ‎ופלקו ‎עילויה ‎Ar. ‎(ed. ‎only ‎עילויה ‎הדרי) ‎they ‎(the ‎demons) ‎will ‎come ‎back ‎and ‎wound ‎him.

‎פלקא ‎m. ‎(preced.) ‎fissure, ‎wound. ‎Koh. ‎R. ‎to ‎VI, ‎11 ‎וכ׳ ‎פ׳ ‎חד ‎או ‎he ‎receives ‎either ‎a ‎wound ‎&c., ‎v. ‎פפדעא.

‎פלקתא ‎פיל׳ ‎f. ‎=h. ‎פלגש. ‎Targ. ‎Y. ‎Gen. ‎XXXVI, ‎12. ‎Ib. ‎XXII, ‎24. ‎Targ. ‎IChr. ‎I, ‎32 ‎(some ‎ed. ‎פלקתא); ‎a. ‎e. ‎- ‎Pl. ‎פיקתין, ‎פיל׳. ‎Ib. ‎III, ‎9. ‎Targ. ‎Y. ‎Gen. ‎XXV, ‎6 ‎(ed. ‎Vien. ‎פלק׳); ‎a. ‎e.

‎פלש I ‎to ‎divide, ‎go ‎through. ‎Pi. ‎פילש ‎1) ‎to ‎penetrate, ‎go ‎from ‎end ‎to ‎end, ‎perforate, ‎v. ‎infra. ‎-- ‎2) ‎to ‎search. ‎Num. ‎R. ‎s. ‎14; ‎Y. ‎Snh. ‎X, ‎29b ‎bot.. ‎(play ‎on ‎התרועעי ‎פלשת ‎עלי, ‎Ps. ‎LX, ‎10) ‎להם ‎לפפלש ‎עלי ‎וכ ‎ריעים ‎לעשותן ‎טובים ‎מעשים ‎it ‎is ‎for ‎me ‎to ‎search ‎for ‎their ‎good ‎deeds ‎and ‎make ‎them ‎friendly ‎to ‎wards ‎one ‎another. ‎- ‎3) ‎(with ‎אחר) ‎[to ‎dig ‎aftter,] ‎to ‎go ‎to ‎extremmes. ‎Lam. ‎R. ‎to ‎I, ‎1 ‎(היתה) ‎פלשה ‎לא ‎והיא ‎הדין ‎מדת ‎אחר ‎פלשו ‎לא ‎הם ‎אחריהם ‎(Ar. ‎פיל׳) ‎they ‎(the ‎Israelites) ‎did ‎not ‎go ‎to ‎the ‎extreme ‎of ‎rebellion ‎against ‎Justice, ‎and ‎she ‎(Justice) ‎did ‎not ‎go ‎to ‎the ‎extreme ‎in ‎punishing ‎them; ‎(Var. ‎in ‎Ar. ‎חיפשו, ‎חיפשה); ‎ib. ‎to ‎II, ‎4; ‎5; ‎Yalk. ‎Hos. ‎521. ‎Pu. ‎פולש ‎to ‎be ‎perforated. ‎Y. ‎Succ.III, ‎53a ‎פ׳ ‎ולא ‎ניקב ‎מבפנים ‎(not ‎פילש) ‎if ‎the ‎Ethrog ‎is ‎punctured ‎but ‎not ‎per- ‎forated ‎within ‎(all ‎through ‎the ‎skin). ‎-- ‎Part. ‎מפולש; ‎f. ‎מפולשת; ‎pl. ‎מפולשים, ‎מפולשין; ‎מפולשות. ‎Bab. ‎ib. ‎36a ‎קב ‎מפ׳ ‎a ‎puncture ‎going ‎through ‎(into ‎the ‎fesh). ‎Sabh. ‎XVI, ‎1 ‎מפ׳ ‎(מבוי) ‎an ‎open ‎alley, ‎expl. ‎ib. ‎117a ‎an ‎alley ‎opening ‎into ‎a ‎street, ‎not ‎closed ‎by ‎a ‎legally ‎required ‎fictitious ‎partition, ‎v. ‎לחי. ‎Erub. ‎IX, ‎4, ‎a. ‎e. ‎המפ׳ ‎גשרים, ‎v. ‎גשר. ‎Y. ‎ib. ‎VIII, ‎25b ‎top ‎(ref. ‎to ‎פיוסרוס) ‎. ‎. ‎אין ‎לעולם ‎וכ׳ ‎העולם ‎מסום ‎מפ׳ ‎we ‎never ‎call ‎a ‎road ‎a ‎public ‎area. ‎(v. ‎רשות), ‎unless ‎it ‎is ‎cut ‎through ‎from ‎one ‎end ‎of ‎the ‎world ‎to ‎the ‎other, ‎i. ‎e. ‎runs ‎in ‎a ‎straight ‎line. ‎Tosef. ‎Kil. ‎II, ‎1 ‎וכ׳ ‎מפ׳ ‎שלשה ‎תלמים ‎three ‎furrows ‎running ‎from ‎one ‎end ‎of ‎the ‎field ‎to ‎the ‎other. ‎Gen. ‎R. ‎s. ‎70; ‎Yalk. ‎ib. ‎124 ‎(play ‎on ‎בנות, ‎Gen. ‎XXIX, ‎16 ‎eבונות) ‎קורות ‎כשתי ‎וכ׳ ‎המפ׳ ‎like ‎two ‎joists ‎extending ‎from ‎one ‎end ‎of ‎the ‎world ‎to ‎the ‎other, ‎the ‎one ‎reared ‎princes ‎&c. ‎Gen. ‎R. ‎s. ‎44 ‎(ref. ‎to ‎ומאציליה, ‎Is. ‎XLI, ‎9) ‎וכ׳ ‎שבה ‎ממפ׳ ‎from ‎the ‎parts ‎of ‎the ‎world ‎that ‎have ‎been ‎gone ‎through ‎(ex- ‎plored) ‎have ‎I ‎called ‎thee; ‎a. ‎fr.

‎פלש II ‎(b. ‎h.; ‎cmp. ‎פלפל ‎II, ‎a. ‎פולסא) ‎to ‎roll ‎in, ‎cover ‎with. ‎Hithpa. ‎התפלש, ‎Nithpa. ‎נתפלש ‎to ‎rol ‎ons's ‎self, ‎cover ‎one's ‎self. ‎Gitt. ‎58a ‎באפר ‎ונתלשח ‎קרעתו ‎(not ‎קרעתה) ‎she ‎rent ‎it ‎(the ‎shirt) ‎and ‎rolled ‎herself ‎in ‎the ‎dust; ‎Yalk. ‎Jer. ‎276.

‎פלש ‎ch. ‎Ithpa. ‎אתפגש ‎same. ‎Targ. ‎Mic. ‎I, ‎10.

‎פלשתאה ‎m. ‎ch. ‎=next ‎w. ‎Targ. ‎I ‎Sam. ‎XVII, ‎23; ‎a. ‎fr. ‎-- ‎Pl. ‎פלשתאי. ‎Ib.; ‎a. ‎fr. ‎- ‎Num. ‎R. ‎s. ‎14 ‎(fr. ‎Targ. ‎Is. ‎XI, ‎14) ‎פ׳ ‎ית ‎לממחי ‎tto ‎beat ‎the ‎Philistines.

‎פלשתי ‎m. ‎(b. ‎h.) ‎Philistine.- ‎Pl. ‎פלשתים. ‎Sot. ‎VIII, ‎1 ‎וכ׳ ‎באו ‎פ׳ ‎the ‎Philistines ‎came ‎with ‎boastful ‎reliance ‎on ‎&c., ‎v. ‎נפחון. ‎Midr. ‎Till. ‎to ‎Ps. ‎LX. ‎Num. ‎R. ‎s. ‎14 ‎ארן ‎פ׳ ‎Philistia; ‎a. ‎fr.

‎*פלתא ‎f.pl. ‎(פול ‎or ‎פלל ‎to ‎split) ‎fins. ‎Pesik. ‎Par. ‎p. ‎35a ‎דנוני ‎ט׳ ‎Vers. ‎in ‎Ar., ‎v. ‎חרספיתין.

‎פלתה, ‎Y. ‎Shebi. ‎VIII, ‎38b ‎top, ‎v. ‎פלל.

‎פלתי ‎m. ‎(b. ‎h.) ‎gent. ‎n. ‎Plethi, ‎Pelethi; ‎(collect.) ‎the ‎body-guard ‎of ‎David; ‎(homilet.) ‎the ‎lrim ‎and ‎Tummim; ‎(oth. ‎opin.) ‎the ‎Sanhedrin. ‎Ber. ‎4a; ‎Snh. ‎16b, ‎v. ‎מופלא.

‎פלתנים, ‎Yaulk. ‎Deut. ‎942, ‎v. ‎פתלן.

‎פם, ‎v. ‎פום.

‎פמוט ‎m. ‎a ‎shaft ‎with ‎a ‎receptacle ‎for ‎a ‎lamp, ‎a ‎plain ‎candlestick ‎Men. ‎28a ‎מקרי ‎פ׳ ‎ההוא ‎such ‎a ‎candlestick ‎without ‎branches ‎is ‎named ‎pamot ‎(and ‎not ‎m'norah); ‎Yalk. ‎Ex. ‎369 ‎פסוק ‎(corr. ‎acc.). ‎Sabb. ‎44a ‎עליו ‎שהדליקו ‎פ׳ ‎שבת ‎באותה ‎Ms. ‎M. ‎(v. ‎Rabb. ‎D. ‎S. ‎a. ‎l. ‎note) ‎a ‎lampholder ‎on ‎which ‎a ‎lamp ‎has ‎been ‎burnt ‎on ‎that ‎(the ‎present) ‎Sabbath ‎day. ‎Y. ‎ib. ‎III, ‎6a ‎top ‎(also ‎פומט), ‎contrad. ‎to ‎נר. ‎-- ‎Pl. ‎פמוטות. ‎Bab. ‎ib. ‎121b.

‎פמוליניא, ‎v. ‎פמלניא.

‎פמיאס, ‎פמייס, ‎v. ‎פנייס.

‎פמילאות, ‎v. ‎פמליאות.

‎פמילייא, ‎פמליא ‎פמ׳ ‎f. ‎(amilia) ‎the ‎slaves ‎in ‎a ‎household, ‎family ‎servants; ‎frequ. ‎divine ‎agencies, ‎ministers. ‎Targ. ‎Oant. ‎I, ‎15. ‎- ‎Y. ‎Sot. ‎V, ‎20c ‎bot. ‎. ‎. ‎. ‎אאיוב ‎וכ׳ ‎פמילייא ‎ומגדולי ‎Job ‎was ‎one ‎of ‎Pharaoh's ‎servants ‎and ‎of ‎the ‎grandees ‎of ‎his ‎household. ‎Hull. ‎7b; ‎Snh. ‎67b ‎מעלה ‎של ‎פ׳ ‎the ‎heavenly ‎household, ‎v. ‎כששף. ‎Ber. ‎16b ‎sq. ‎מטה ‎של ‎ובפ׳ ‎מעלה ‎של ‎בפ׳ ‎שלום ‎שתשים ‎let ‎peace ‎reign ‎in. ‎the ‎heavenly ‎household ‎and ‎in ‎the ‎household ‎here ‎below ‎(thy ‎servants ‎on ‎earth). ‎Num. ‎R. ‎s. ‎4, ‎beg. ‎(ref. ‎to ‎Gen. ‎XXVIII, ‎13) ‎וכ׳ ‎שלו ‎ופפ ‎המלך ‎ראה ‎he ‎saw ‎the ‎King, ‎andd ‎his ‎attendants ‎stood ‎by ‎him ‎to ‎guard ‎him. ‎Sifra ‎K'dosh. ‎beg.; ‎Yalk. ‎Lev. ‎604, ‎v. ‎חקה; ‎a. ‎7r.

‎פמיס, ‎v. ‎פנייס.