A Dictionary of the Targumim, the Talmud Babli and Yerushalmi, and the Midrashic Literature/רבא - רבה

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
A Dictionary of the Targumim, the Talmud Babli and Yerushalmi, and the Midrashic Literature
Marcus Jastrow
2354565A Dictionary of the Targumim, the Talmud Babli and Yerushalmi, and the Midrashic LiteratureMarcus Jastrow

‎X, ‎29a ‎top ‎וכ׳ ‎ו׳ ‎עבדת ‎אתה ‎(not ‎עברת) ‎thou ‎(Doeg) ‎hast ‎done ‎great ‎things, ‎turn ‎thou ‎aroumnd ‎&c. ‎-- ‎V. ‎דבתא.

דבא, ‎v. ‎רבי.

רבא(דבא) ‎pr. ‎n. ‎m. ‎(= ‎בא ‎רב) ‎Haba ‎(bar ‎Joseph), ‎a ‎Babylonian ‎Amora, ‎chief ‎of ‎the ‎academy ‎of ‎Mahoza. ‎(v. ‎Graetz, ‎Gesch. ‎d. ‎Jud.] ‎IV, ‎p. ‎41 ‎46 ‎sq.). ‎Keth. ‎105b. ‎B. ‎Bath. ‎159b, ‎v. ‎אדי; ‎a. ‎v. ‎fr. ‎- ‎[Y. ‎Bets. ‎I, ‎60b ‎בר ‎אבא ‎ר׳ ‎יוסם.]- ‎[Y. ‎Yeb. ‎IV, ‎6a ‎רבא ‎אמר, ‎read; ‎בא ‎ו׳.]

רבא, ‎pl. ‎רבתא, ‎v. ‎ריבא.

דדבב ‎(b. ‎h.) ‎1) ‎to ‎be ‎great, ‎numerous. ‎M. ‎Kat. ‎28b ‎רבו ‎עונותיו ‎many ‎are ‎his ‎sins. ‎Gen. ‎R. ‎s. ‎27 ‎(expl. ‎רבה, ‎Gen. ‎VI, ‎5) ‎והולכת ‎רבה ‎was ‎growing ‎more ‎and ‎more; ‎a. ‎e. ‎- ‎Denom. ‎דב. ‎- ‎2) ‎to ‎line, ‎v. ‎infra. ‎Pi. ‎דיבב[to ‎make ‎strong, ‎thick,] ‎to ‎ine. ‎Pesik. ‎Zutr. ‎Haaz., ‎ed. ‎Bub. ‎p. ‎110 ‎שמרבבת, ‎v. ‎רביב. ‎-- ‎Esp. ‎to ‎line ‎a ‎skin ‎wilh ‎pitch ‎(v. ‎חמת). ‎Ab. ‎Zar. ‎33a ‎וכ׳ ‎נותן ‎וישראל. ‎.. ‎ריבכן ‎נכרי ‎i1r ‎a ‎gentile ‎pitched ‎them ‎and ‎tanned ‎them, ‎and ‎an ‎Israelite ‎puts ‎wine ‎into ‎them; ‎Tosef. ‎ib. ‎IV ‎(V), ‎10 ‎וזופתו ‎עובדו ‎גוי ‎ed. ‎Zuck. ‎(Var. ‎ורובבו, ‎ורובבין, ‎ורובדו, ‎v. ‎ed. ‎Zuck. ‎note); ‎Y. ‎ib. ‎II, ‎41b ‎bot. ‎ודיבבן ‎עובדן, ‎v. ‎דבב ‎I. ‎-- ‎[Yalk. ‎Cant. ‎988 ‎מרבבת ‎צפונית, ‎some ‎ed. ‎מרכבת, ‎read; ‎מכבדת, ‎as ‎Num. ‎R. ‎s. ‎13]

דבב ‎ch. ‎same, ‎to ‎be ‎great, ‎esp. ‎to ‎be ‎a ‎teacher, ‎be ‎in ‎office. ‎Y. ‎M. ‎Kat. ‎III, ‎83b ‎top ‎וכ׳ ‎משגחין ‎דרבבינן ‎אנן ‎כגון ‎such ‎as ‎we, ‎who ‎are ‎teachers; ‎people ‎look ‎up ‎to ‎us ‎to ‎answer ‎their ‎questions; ‎ib. ‎וכ׳ ‎דבבינן ‎אפי׳ ‎ואנן ‎and ‎we, ‎although ‎we ‎are ‎teachers, ‎we ‎know ‎not ‎&c.

רבב ‎m. ‎(v. ‎רבב ‎Pi.) ‎a ‎thick, ‎viscid ‎mass, ‎fat; ‎grease, ‎pitch ‎&c. ‎Sot. ‎49a ‎ר׳ ‎מוכרי ‎. ‎. ‎. ‎אילמלא ‎but ‎for ‎David's ‎prayer, ‎all ‎Israelites ‎would ‎be ‎sellers ‎of ‎grease. ‎Zeb. ‎98b ‎וכ׳ ‎בגדו ‎על ‎ר׳ ‎grease ‎onn ‎a ‎garment ‎is ‎an ‎unlawful ‎inter- ‎position ‎(at ‎its ‎immersion), ‎but ‎ifhe ‎is ‎a ‎seller ‎of ‎grease ‎&c. ‎Sabb. ‎20b ‎ר׳ ‎של ‎(מדורה) ‎a ‎fire ‎made ‎with ‎fatty ‎substances. ‎Ib. ‎78b ‎וכ׳ ‎לסוך ‎כדי ‎ר׳ ‎fat, ‎as ‎much ‎as ‎is ‎required ‎to ‎smear ‎under ‎a ‎small ‎cake. ‎Ib. ‎114a ‎וכ׳ ‎ר׳ ‎שנמצא ‎תיח ‎כל ‎a ‎scholar ‎on ‎whose ‎garment ‎there ‎is ‎a ‎greasy ‎stain ‎&c.; ‎Rabina. ‎said, ‎איתמר ‎רבד ‎the ‎word ‎rabad ‎was ‎used ‎(by ‎R. ‎Jo- ‎hanan), ‎v. ‎דבד..

רבבא ‎= ‎אבא ‎רבי. ‎Hull. ‎93a ‎Ms. ‎R. ‎2 ‎(v. ‎Rabb. ‎D. ‎S. ‎a. ‎l. ‎notes ‎4, ‎6, ‎7); ‎a. ‎e. ‎--Cmp. ‎לבא.

דבבה ‎f. ‎(b. ‎h.; ‎רבב) ‎large ‎quantity, ‎myriad. ‎Gen. ‎R. ‎s. ‎60 ‎(ref. ‎to ‎Gen. ‎XXIV, ‎60) ‎מיעקב ‎ור׳ ‎. ‎. ‎. ‎ועמדו ‎from ‎her ‎(Rebekah) ‎arose ‎chiefs ‎(allufim) ‎of ‎Esau, ‎and ‎myriads ‎of ‎Jacob; ‎a. ‎e. ‎-- ‎Pl. ‎רבבות, ‎constr. ‎רבי, ‎ריבי. ‎Ib. ‎s. ‎89 ‎(play ‎on ‎רהבים, ‎Ps. ‎XL, ‎5) ‎וכ׳ ‎שהם ‎דברביא ‎ריבי ‎המון ‎(he ‎regarded ‎not) ‎the ‎noise ‎of ‎the ‎myriads ‎of ‎great ‎(boastful) ‎men, ‎for ‎they ‎urn ‎after ‎lies ‎(m, ‎however, ‎דברבא). ‎- ‎V. ‎רבוא.

רבבהו=אכהו ‎רב ‎(רבי). ‎Snh. ‎22a ‎Ms. ‎M. ‎(ed. ‎א׳ ‎ר׳). ‎Pes. ‎56a ‎בהו ‎רב ‎Ms. ‎M. ‎(v. ‎Rabb. ‎D. ‎S. ‎a. ‎l. ‎note ‎1; ‎ed. ‎א׳ ‎ר׳).

רבבותא, ‎v. ‎next ‎w.

רבבת, ‎רבבתא, ‎רבוות, ‎רבוותא.ר׳ ‎.=h. ‎רבבה. ‎Targ. ‎Ez. ‎XVI, ‎7 ‎(ed. ‎Lag. ‎רבוות). ‎Targ. ‎I ‎Chr. ‎XXIX, ‎7 ‎(ed. ‎Rahm. ‎ריבב׳); ‎a. ‎e. ‎-- ‎Pll. ‎רכבתא, ‎רכוו׳, ‎רכו׳, ‎ובבן. ‎רבון, ‎רי׳. ‎Targ. ‎Ps. ‎X0I, ‎7 ‎(ed. ‎Wil. ‎רבבותא; ‎ed. ‎Lag. ‎ריבבותא). ‎1. ‎CXLIV, ‎13. ‎Targ. ‎ISam. ‎XVIII, ‎7, ‎sq.; ‎a. ‎e.

בג ‎(cmp. ‎דבך) ‎to ‎pile ‎up ‎promiscuously, ‎opp. ‎to ‎ערך ‎to ‎arrange. ‎Sifra ‎Vayikra, ‎N'dab, ‎ch. ‎IV, ‎Par. ‎4 ‎. ‎. ‎. ‎יכול ‎ורובג ‎lest ‎you ‎think ‎that ‎he ‎may ‎cast ‎(the ‎pieces ‎of ‎flesh ‎on ‎the ‎altar) ‎and ‎pile ‎them ‎up; ‎Tosef. ‎Zeb. ‎IV, ‎2 ‎ודובק ‎(read; ‎ורובק; ‎Var. ‎ורובן).

*דבד ‎(b. ‎h.) ‎[to ‎strengthen,] ‎to ‎line, ‎join, ‎patch. ‎Tosef. ‎Ab. ‎Zar. ‎IV ‎(V), ‎10 ‎Var. ‎ורובדו ‎and ‎patches ‎itt; ‎v. ‎דבב.

דבד ‎m. ‎(preced.) ‎a ‎thick ‎patch. ‎Sabb. ‎114a, ‎v. ‎רבב; ‎(cmp. ‎ib. ‎טלאי ‎ע'ג ‎טלאי); ‎[Rashi; ‎a ‎stain ‎of ‎semen()]

רבדא, ‎רי׳ch. ‎same, ‎patch; ‎trnsf ‎(cmp. ‎נאתא) ‎cicatrix, ‎scab; ‎דכוסילתא ‎ר׳ ‎the ‎scab ‎or ‎scar ‎over ‎the ‎puncture ‎made ‎by ‎bleeding, ‎v. ‎כוסילתא; ‎also ‎the ‎puncture. ‎Snh. ‎93b ‎וכ׳ ‎דכ׳ ‎ער׳ ‎אפי׳ ‎no ‎imperfection, ‎even ‎so ‎much ‎as ‎the ‎mark ‎of ‎bleeding, ‎was ‎on ‎their ‎bodies. ‎Keth. ‎39b ‎(Var. ‎in ‎Rashi ‎a. ‎Ar. ‎דסיבורי ‎תרפתא ‎or ‎דסיכורי), ‎v. ‎כוסילתא.

דבה, ‎v. ‎דבי.

רבהm., ‎דבה ‎t ‎1) ‎(=דוה) ‎moist, ‎saturated ‎with ‎liquid, ‎opp. ‎עבה ‎thick ‎and ‎pulpy. ‎Y. ‎Pes. ‎X, ‎37a ‎top ‎שתהא ‎צריכה ‎וכ׳ ‎ר׳ ‎(not ‎צבריה) ‎it ‎(the ‎חרוסת) ‎must ‎be ‎saturated ‎(with ‎wine), ‎which ‎means ‎that ‎it ‎is ‎to ‎remind ‎of ‎blood. ‎-- ‎V, ‎רובה ‎II. ‎- ‎2) ‎pers. ‎of ‎רבה, ‎v. ‎רבי.

רבה I ‎m. ‎=רבא ‎1) ‎large, ‎great; ‎senior. ‎מיניה ‎בדר׳, ‎v. ‎קים. ‎-- ‎אדר׳, ‎v. ‎אדרבא. ‎- ‎Y. ‎Shebi. ‎VII, ‎end. ‎37c ‎ודמיא ‎ר׳ ‎כל ‎היא ‎is ‎this ‎case ‎altogether ‎the ‎same?;Y. ‎Orl. ‎I, ‎61bbot. ‎רביה ‎לכל ‎היא ‎ורמיה ‎(corr. ‎acc.). ‎- ‎דרבה, ‎v. ‎רובה ‎II. ‎- ‎Midr. ‎Till. ‎to ‎Ps. ‎XVII ‎(ref. ‎to ‎רב, ‎II ‎Sam. ‎XXIV, ‎16) ‎הוא ‎ר׳ ‎גבך ‎משכונא ‎ed. ‎Bub. ‎(oth. ‎ed. ‎משכונתך ‎היא ‎ר׳, ‎corr. ‎acc.) ‎the ‎pledge ‎1hou ‎hast ‎taken ‎(with ‎the ‎death ‎of ‎Abishai) ‎is ‎large ‎enough. ‎Ber. ‎19b ‎וכ׳ ‎אמר ‎ר׳ ‎גברא ‎a ‎great ‎man. ‎(scholar) ‎has ‎said ‎something, ‎laugh ‎not ‎at ‎it; ‎Gitt. ‎55b; ‎Nidd. ‎50b. ‎Sabb. ‎59b ‎וכ׳ ‎ר׳ ‎גברא ‎(some ‎ed. ‎רבא), ‎v. ‎אריכא; ‎Keth. ‎103b. ‎Yeb. ‎21b ‎וכ׳ ‎ר׳ ‎מגברא ‎. ‎. ‎הא ‎I ‎have ‎heardf ‎this ‎from ‎a ‎great ‎scholar. ‎Ib. ‎ר׳ ‎אבא ‎grandfather. ‎Gen. ‎R. ‎s. ‎1, ‎beg. ‎ר׳ ‎הושעיה ‎ר׳ ‎R. ‎H. ‎senior ‎(contrad. ‎to ‎זעירא). ‎Y. ‎Yeb. ‎IV, ‎6a ‎ר׳ ‎חייא ‎ר׳ ‎R. ‎H. ‎senior; ‎a. ‎v. ‎fr. ‎-ר׳־ ‎מדרש ‎(pl. ‎רבות), ‎v. ‎מדרשש. ‎- ‎2) ‎teacher. ‎Y. ‎l. ‎c. ‎6b ‎top ‎ו׳ ‎ד׳ ‎הידינו ‎דאולפנא ‎ר׳ ‎דמתניתא ‎what ‎teacher ‎do ‎you ‎mean ‎a ‎teacher ‎of ‎the ‎Mishnah ‎(a ‎Tannal), ‎or ‎a ‎teacher ‎of ‎tradition? ‎Lev. ‎R. ‎s. ‎22 ‎וכ׳ ‎שאל ‎ר׳ ‎כן ‎ואיפשר ‎can ‎that ‎be ‎did ‎the ‎teacher ‎ask ‎his ‎pupil? ‎B. ‎Mets. ‎101 ‎ר׳ ‎צריעה ‎דא ‎כגוון ‎a. ‎thing ‎like ‎this ‎requires ‎a ‎teacher ‎(to ‎say ‎it) ‎; ‎a. ‎fr. ‎-- ‎Pl. ‎רבוותא. ‎Snh. ‎102b ‎בר׳ ‎נפתח ‎(Ms. ‎F. ‎ברברבתא) ‎let ‎us ‎open ‎our ‎meeting ‎with ‎(speaking ‎of ‎our) ‎teachers ‎(opp. ‎to ‎חברין). ‎-- ‎Pem. ‎רבתא, ‎q. ‎v.; ‎רבתי. ‎Yeb. ‎21b ‎ר׳ ‎אאימא ‎grandmother. ‎-ר׳־ ‎אבל ‎(מסכת), ‎v. ‎אבל.

רבה II ‎pr. ‎n. ‎m. ‎(=אבה ‎רב) ‎Habbah, ‎name ‎of ‎several ‎Amoraim, ‎esp. ‎a) ‎R. ‎bar ‎Nahmani, ‎chief ‎of ‎the ‎college ‎of ‎Pumb'ditha ‎(v. ‎Gretz, ‎Gesch. ‎d. ‎Jud.] ‎IV, ‎p. ‎400sp) ‎Gitt. ‎3a. ‎181