Jump to content

Act of Declaration of Independence of Ukraine

From Wikisource
Act of Declaration of Independence of Ukraine (1991)
by the People's Deputies of the Verkhovna Rada of Ukrainian SSR twelfth convocation

From the Verkhovna Rada (Document).

1720907Act of Declaration of Independence of Ukraine1991the People's Deputies of the Verkhovna Rada of Ukrainian SSR twelfth convocation


Act of Declaration of Independence of Ukraine


In view of the mortal danger surrounding Ukraine in connection with the state coup in the USSR on August 19, 1991,

  • Continuing the thousand-year tradition of state development in Ukraine,
  • Proceeding from the right of a nation to self-determination in accordance with the Charter of the United Nations and other international legal documents, and
  • Implementing the Declaration of State Sovereignty of Ukraine,

the Verkhovna Rada of the Ukrainian Soviet Socialist Republic solemnly

declares

the Independence of Ukraine and the creation of an independent Ukrainian state – UKRAINE.

The territory of Ukraine is indivisible and inviolable.

From this day forward, only the Constitution and laws of Ukraine are valid on the territory of Ukraine.

This act becomes effective at the moment of its approval.


VERKHOVNA RADA OF UKRAINE, August 24, 1991

 This work is a translation and has a separate copyright status to the applicable copyright protections of the original content.

Original:

This work is in the public domain in the U.S. because it is an edict of a government, local or foreign. See § 313.6(C)(2) of the Compendium II: Copyright Office Practices. Such documents include "legislative enactments, judicial decisions, administrative rulings, public ordinances, or similar types of official legal materials" as well as "any translation prepared by a government employee acting within the course of his or her official duties."

These do not include works of the Organization of American States, United Nations, or any of the UN specialized agencies. See Compendium III § 313.6(C)(2) and 17 U.S.C. 104(b)(5).

A non-American governmental edict may still be copyrighted outside the U.S. Similar to {{PD-in-USGov}}, the above U.S. Copyright Office Practice does not prevent U.S. states or localities from holding copyright abroad, depending on foreign copyright laws and regulations.

Public domainPublic domainfalsefalse

Translation:

This work is in the public domain in the U.S. because it is an edict of a government, local or foreign. See § 313.6(C)(2) of the Compendium II: Copyright Office Practices. Such documents include "legislative enactments, judicial decisions, administrative rulings, public ordinances, or similar types of official legal materials" as well as "any translation prepared by a government employee acting within the course of his or her official duties."

These do not include works of the Organization of American States, United Nations, or any of the UN specialized agencies. See Compendium III § 313.6(C)(2) and 17 U.S.C. 104(b)(5).

A non-American governmental edict may still be copyrighted outside the U.S. Similar to {{PD-in-USGov}}, the above U.S. Copyright Office Practice does not prevent U.S. states or localities from holding copyright abroad, depending on foreign copyright laws and regulations.

Public domainPublic domainfalsefalse