An Etymological Dictionary of the German Language/Bier

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
An Etymological Dictionary of the German Language, B (1891)
by Friedrich Kluge, translated by John Francis Davis
Bier
Friedrich Kluge2506262An Etymological Dictionary of the German Language, B — Bier1891John Francis Davis

Bier, n., ‘beer,’ from the equiv. MidHG. bier, OHG. and OLG. bior, n., comp. Du. bier, AS. beór, E. beer, OIc. bjórr; Fr. bière is borrowed MidHG. bier. There can be no connection with Lat. bibo, Sans. píbâmi; nor can Gr. πίων, OInd. pîvas, ‘a rich drink,’ be cognate. It is rightly thought to be akin to an OTeut. term for ‘barley,’ OLG. and AS. beó (OIc. bygg), from Teut. *bewwo-, based on a pre-hist. *bhéwo-, while the cognates of Bier point to a deriv. *bhewro-. Thus Bier is equal to ‘barley-juice’?.