An Etymological Dictionary of the German Language/Fistel

by Friedrich Kluge

Fistel, f., ‘fistula, reed, falsetto,’ from MidHG. fistel, f., ‘a deep abscess in ducts or passages,’ even in OHG. fistul, formed from the equiv. Lat. fistula; the term was first applied to the voice in ModHG.