An Etymological Dictionary of the German Language/März

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
An Etymological Dictionary of the German Language, M (1891)
by Friedrich Kluge, translated by John Francis Davis
März
Friedrich Kluge2512159An Etymological Dictionary of the German Language, M — März1891John Francis Davis

März, m., from the equiv. MidHG. męrze, m., OHG. męrzo, marzeo, m., ‘March,’ from Lat. (mensem) Martium. The corresponding Westphal. märte, MidLG. męrte, as well as Du. maart, make it probable that März was borrowed previous to the OHG. permutation of consonants about the era of the Merovings, and in fact contemporaneously with August, Jänner, and Mai. E. March, Mid. marche, was borrowed at a some what later period from OIr. march (ModFr. mars).