Merchant Shipping (Security of Ships and Port Facilities) Rules

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
Merchant Shipping (Security of Ships and Port Facilities) Rules (Cap. 582A)
Secretary for Economic Development and Labour
4039619Merchant Shipping (Security of Ships and Port Facilities) Rules (Cap. 582A)2004Secretary for Economic Development and Labour

L.N. 130 of 2004

MERCHANT SHIPPING (SECURITY OF SHIPS AND PORT FACILITIES) RULES

CONTENTS

Section
Page
PART 1
General Provisions
1.
Interpretation
............................................................................................................................................................................................................................................................................................................
B1051
2.
Setting of security levels
............................................................................................................................................................................................................................................................................................................
B1053
3.
Security instructions
............................................................................................................................................................................................................................................................................................................
B1053
4.
Delegation of functions to recognized security organizations
............................................................................................................................................................................................................................................................................................................
B1055
5.
Declaration of closed area
............................................................................................................................................................................................................................................................................................................
B1055
PART 2
Ships
6.
Hong Kong ships to comply with the Convention
............................................................................................................................................................................................................................................................................................................
B1055
7.
Non-Hong Kong ships to comply with the Convention
............................................................................................................................................................................................................................................................................................................
B1057
8.
Companies to comply with the Convention
............................................................................................................................................................................................................................................................................................................
B1057
9.
Ship security officers and company security officers
............................................................................................................................................................................................................................................................................................................
B1057
10.
Control of ships in Hong Kong
............................................................................................................................................................................................................................................................................................................
B3275
11.
Control of ships intending to enter Hong Kong
............................................................................................................................................................................................................................................................................................................
B1057
12.
Maintenance of security system on Hong Kong ships
............................................................................................................................................................................................................................................................................................................
B1059
13.
Certificates for Hong Kong ships
............................................................................................................................................................................................................................................................................................................
B1059
14.
International Ship Security Certificates
............................................................................................................................................................................................................................................................................................................
B1059
15.
Obligations of companies in relation to ships
............................................................................................................................................................................................................................................................................................................
B1061
16.
Interim International Ship Security Certificates
............................................................................................................................................................................................................................................................................................................
B1061
17.
Cancellation of certificates
............................................................................................................................................................................................................................................................................................................
B1061
18.
Hong Kong ships outside Hong Kong to comply with requirements of security levels
............................................................................................................................................................................................................................................................................................................
B1063
19.
Ships in Hong Kong waters to comply with requirements of security levels
............................................................................................................................................................................................................................................................................................................
B1063
20.
Duty to notify the Director of non-compliance
............................................................................................................................................................................................................................................................................................................
B1065
21.
Ships to complete and keep Declarations of Security
............................................................................................................................................................................................................................................................................................................
B1065
22.
Duty to keep information and records
............................................................................................................................................................................................................................................................................................................
B1065
PART 3
Designated Port Facilities
23.
Designated port facilities to comply with the Convention
............................................................................................................................................................................................................................................................................................................
B1067
24.
Port facility security officers
............................................................................................................................................................................................................................................................................................................
B1067
25.
Port facility security plans
............................................................................................................................................................................................................................................................................................................
B1067
26.
Duty to notify the Director of material change in circumstances
............................................................................................................................................................................................................................................................................................................
B1069
27.
Withdrawal of approval of port facility security plans
............................................................................................................................................................................................................................................................................................................
B1069
28.
Designated port facilities to comply with requirements of security levels
............................................................................................................................................................................................................................................................................................................
B1069
29.
Designated port facilities to complete and keep Declarations of Security
............................................................................................................................................................................................................................................................................................................
B1071
30.
Rectification of non-compliance
............................................................................................................................................................................................................................................................................................................
B1071
PART 4
Miscellaneous Provisions
31.
Appeals
............................................................................................................................................................................................................................................................................................................
B1071
32.
Fees
............................................................................................................................................................................................................................................................................................................
B1073
Consequential Amendments
Administrative Appeals Board Ordinance
33.
Schedule amended
............................................................................................................................................................................................................................................................................................................
B1073

MERCHANT SHIPPING (SECURITY OF SHIPS AND PORT FACILITIES) RULES

(Made under section 6 of the Merchant Shipping (Security of Ships and Port Facilities) Ordinance (13 of 2004))

PART 1
General Provisions

1. Interpretation

In these Rules, unless the context otherwise requires—

“company” (公司), in relation to a ship, means—

(a) the owner of the ship; or
(b) any person, including the manager or bareboat charterer of the ship, who has assumed responsibility for the operation of the ship and, on assuming that responsibility, agreed to take over all duties and responsibilities imposed in respect of the ship by the International Safety Management Code;

“company security officer” (公司保安官員) means a person designated under rule 9(1)(b);

“Declaration of Security” (保安聲明) means an agreement reached between a ship and a port facility or a ship with which it interfaces specifying the security measures that each will implement;

“interim certificate” (臨時證書) means an Interim International Ship Security Certificate issued under rule 16;

“International Safety Management Code” (《國際安全管理規則》) means the International Management Code for the Safe Operation of Ships and for Pollution Prevention adopted by the International Maritime Organization as amended by the Organization from time to time;

“port facility security officer” (港口設施保安官員) means a person designated under rule 24(1);

“port facility security plan” (港口設施保安計劃) means a plan referred to in section 16 of part A of the Code;

“security certificate” (保安證書) means an International Ship Security Certificate issued or endorsed under rule 14;

“security instruction” (保安指示) means an instruction given under rule 3;

“security level” (保安級別) means the qualification of the degree of risk that any suspicious act or circumstance threatening the security of a ship or port facility will occur as set pursuant to section 4.1 of part A of the Code;

“ship security officer” (船舶保安官員) means a person designated under rule 9(1)(a);

“ship security plan” (船舶保安計劃) means a plan referred to in section 9 of part A of the Code.

2. Setting of security levels

The Director shall set security levels pursuant to section 4.1 of part A of the Code by publishing a notice which is accessible through the Internet.

3. Security instructions

(1) Where security level 3 is set by the Director, the Director may give such security instructions as he thinks fit to—

(a) a Hong Kong ship;
(b) a non-Hong Kong ship in the waters of Hong Kong; or
(c) a designated port facility.

(2) Security instructions referred to in subrule (1) shall be given by such means as the Director thinks fit including—

(a) publishing a notice which is accessible through the Internet;
(b) making a public announcement by radio or television;
(c) placing a notice in any daily newspaper in circulation in Hong Kong; and
(d) issuing a notice to the company or the master of the ship or the management of the designated port facility.

(3) The Director may delegate his power under subrule (1) to such persons as he thinks fit.

(4) The company and the master of a ship or the management of a designated port facility to which a security instruction is given by the Director under subrule (1) shall—

(a) ensure that the security instruction is complied with without undue delay; and
(b) where it is impracticable to comply with paragraph (a), notify the Director of that fact without undue delay.

(5) If a security instruction given to a ship in the waters of Hong Kong has been received by the company or the master of the ship but the company or the master, without reasonable excuse, fails to comply with subrule (4), the company or the master (as the case may be) commits an offence and is liable on conviction to a fine at level 5.

(6) If a security instruction given to a designated port facility has been received by the management of the port facility but the management, without reasonable excuse, fails to comply with subrule (4), the management commits an offence and is liable on conviction to a fine of $500,000 and to imprisonment for 3 years.

4. Delegation of functions to recognized security organizations

Subject to the exceptions specified in section 4.3 of part A of the Code, the Director may, in writing, delegate to a recognized security organization his functions relating to security of ships or port facilities under Chapter XI-2 of the Convention and part A of the Code.

5. Declaration of closed area

(1) If the Director reasonably believes that, in order to abate or contain any security threat, it is necessary to close any area of the waters of Hong Kong to all vessels or any class or type of vessels, he may declare that area to be an area closed to those vessels or that class or type of vessels, as the case may be.

(2) If the master of a vessel, without reasonable excuse, causes the vessel to enter a closed area in contravention of a declaration under subrule (1), he commits an offence and is liable on conviction to a fine at level 5 and to imprisonment for 6 months.

(3) The Director shall make a declaration under subrule (1) by such means as he thinks fit including—

(a) publishing a notice which is accessible through the Internet;
(b) making a public announcement by radio or television; and
(c) placing a notice in any daily newspaper in circulation in Hong Kong.

PART 2
Ships

6. Hong Kong ships to comply with the Convention

A Hong Kong ship shall comply with regulations 4, 6 and 8 of Chapter XI-2 of the Convention.

7. Non-Hong Kong ships to comply with the Convention

(1) A non-Hong Kong ship in Hong Kong shall comply with regulations 4, 6 and 8 of Chapter XI-2 of the Convention.

(2) A non-Hong Kong ship intending to enter Hong Kong shall comply with regulations 4 and 9.2 of Chapter XI-2 of the Convention.

8. Companies to comply with the Convention

(1) The company of a ship shall comply with regulations 4, 5 and 8 of Chapter XI-2 of the Convention.

(2) The company of a ship shall provide the master, company security officer and ship security officer of the ship with such supports as are necessary for each of them to perform their respective functions under Chapter XI-2 of the Convention and part A of the Code.

9. Ship security officers and company security officers

(1) The company of a ship shall designate for the ship—

(a) a ship security officer; and
(b) a company security officer.

(2) A ship security officer and a company security officer shall comply with the provisions of part A of the Code that respectively apply to each of them and take into account the guidance contained in part B of the Code.

10. Control of ships in Hong Kong

(1) The Director may impose any control measures referred to in regulation 9.1 or 9.3 of Chapter XI-2 of the Convention on a ship in the waters of Hong Kong.

(2) The master of a ship shall, without undue delay, act upon any direction given pursuant to the regulation referred to in subrule (1) by the Director.

11. Control of ships intending to enter Hong Kong

(1) The Director may impose any control measures referred to in regulation 9.2 or 9.3 of Chapter XI-2 of the Convention on a ship intending to enter the waters of Hong Kong.

(2) The master of a ship shall, without undue delay, act upon any direction given pursuant to the regulation referred to in subrule (1) by the Director.

12. Maintenance of security system on Hong Kong ships

The company and the master of a Hong Kong ship shall ensure that the security system and the associated security equipment of the ship that have been verified are properly maintained as required under section 19.1.4 of part A of the Code.

13. Certificates for Hong Kong ships

(1) The company and the master of a Hong Kong ship shall ensure that the ship holds a valid security certificate or an interim certificate.

(2) The master of a Hong Kong ship shall ensure that the ship has on board either of the certificates referred to in subrule (1) while the ship is engaged on international voyage.

(3) The master of a Hong Kong ship who, without reasonable excuse, fails to comply with subrule (2) commits an offence and is liable on conviction to a fine at level 3.

14. International Ship Security Certificates

(1) Subject to subrule (2), an International Ship Security Certificate may, on application by the company of a Hong Kong ship, be issued or endorsed in respect of the ship by—

(a) the Director;
(b) a recognized security organization that is authorized in writing by the Director to issue or endorse the Certificate; or
(c) upon the request of the Director, another Contracting Government.

(2) A security certificate shall not be issued or endorsed in respect of a Hong Kong ship unless—

(a) a ship security plan of the ship has been approved by the Director or a recognized security organization; and
(b) the requirements of verification in accordance with section 19.1 of part A of the Code have been complied with in relation to the ship.

(3) If the Director refuses to issue or endorse (as the case may be) a security certificate, he shall inform the applicant concerned by a notice in writing stating the reasons for his refusal.

(4) A security certificate is valid for such period as specified in the certificate by the person who issued or endorsed the certificate.

(5) A security certificate ceases to be valid if any of the events mentioned in section 19.3.8 of part A of the Code occurs.

15. Obligations of companies in relation to ships

Where a security certificate has been issued or endorsed in respect of a ship, the company of the ship shall, on transferring its responsibility for the operation of the ship to another company—

(a) as soon as practicable transmit to that another company all information relating to the certificate; or
(b) facilitate the verifications carried out for the ship.

16. Interim International Ship Security Certificates

(1) Subject to subrule (2), in a case falling within section 19.4.1 of part A of the Code, an Interim International Ship Security Certificate may on application by the company of a Hong Kong ship be issued pursuant to section 19.4.2 of part A of the Code in respect of the ship by—

(a) the Director; or
(b) a recognized security organization that is authorized in writing by the Director to issue the Certificate.

(2) An interim certificate shall not be issued in respect of a Hong Kong ship unless the requirements specified in section 19.4.2 of part A of the Code are verified to have been complied with in relation to the ship.

(3) If the Director refuses to issue an interim certificate, he shall inform the applicant concerned by a notice in writing stating the reasons for his refusal.

(4) An interim certificate is valid until—

(a) the expiration of 6 months from its date of issue; or
(b) a security certificate is issued in respect of the ship,

whichever first occurs.

17. Cancellation of certificates

(1) The Director may, by notice in writing to the company of a ship, cancel a security certificate issued or endorsed in respect of the ship if he has reason to believe that—

(a) regulation 4, 6 or 8 of Chapter XI-2 of the Convention has not been complied with in relation to the ship; or
(b) the certificate was issued or endorsed on the basis of false or erroneous information.

(2) The Director may, by notice in writing to the company of a ship, cancel an interim certificate issued in respect of the ship if he has reason to believe that—

(a) any of the requirements specified in section 19.4.2 of part A of the Code has not been complied with in relation to the ship; or
(b) the certificate was issued on the basis of false or erroneous information.

(3) The Director shall give reasons for cancelling a certificate.

18. Hong Kong ships outside Hong Kong to comply with requirements of security levels

(1) Subject to subrule (2), where a security level is set by the Director, the company and the master of a Hong Kong ship outside Hong Kong shall ensure that the ship, without undue delay—

(a) complies with the requirements specified in section 7 of part A of the Code in respect of the security level; and
(b) implements the preventive and protective measures specified in its ship security plan in respect of the security level.

(2) If a Hong Kong ship is in the waters of another party to the Convention and the security level set by the government of that party is higher than that set by the Director, the ship shall act on the security level set by that government as if the security level was set by the Director.

19. Ships in Hong Kong waters to comply with requirements of security levels

(1) Subject to subrule (2), where a security level is set by the Director, the company and the master of a ship in the waters of Hong Kong shall ensure that the ship, without undue delay—

(a) complies with the requirements specified in section 7 of part A of the Code in respect of the security level; and
(b) implements the preventive and protective measures specified in its ship security plan in respect of the security level.

(2) Subrule (1) does not apply if a ship referred to in that subrule has complied with the requirements specified in section 7 of part A of the Code in respect of a security level higher than that set by the Director and has implemented the preventive and protective measures specified in its ship security plan in respect of that higher level.

(3) If the company or the master of a ship, without reasonable excuse, fails to comply with subrule (1), the company or the master (as the case may be) commits an offence and is liable on conviction to a fine at level 5.

20. Duty to notify the Director of non-compliance

(1) The master of a ship shall, without undue delay, notify the Director of the details of any non-compliance by the ship with—

(a) any of the requirements specified in relation to the ship in rule 18; or
(b) any of the requirements specified in relation to the ship in rule 19.

(2) The master of a ship who, without reasonable excuse, fails to comply with subrule (1)(b) commits an offence and is liable on conviction to a fine at level 5.

21. Ships to complete and keep Declarations of Security

(1) If a ship is requested by the Director under section 5 of part A of the Code to complete a Declaration of Security, the master or the ship security officer of the ship shall, without undue delay, complete the Declaration of Security in the manner specified in that section.

(2) After completing a Declaration of Security in respect of a Hong Kong ship, the master or the ship security officer, as the case may be, of the ship shall keep the Declaration of Security on board during the next 10 calls of the ship at any port facility.

22. Duty to keep information and records

(1) A ship intending to enter the waters of Hong Kong shall keep on board the information specified in—

(a) regulation 5 of Chapter XI-2 of the Convention; and
(b) regulation 9.2.1 of Chapter XI-2 of the Convention on—
(i) where the ship has previously called at not less than 10 port facilities, the last 10 occasions where the ship called at port facilities immediately before it intends to enter the waters of Hong Kong; or
(ii) where the ship has previously called at less than 10 port facilities, all occasions where the ship called at port facilities immediately before it intends to enter the waters of Hong Kong.

(2) A Hong Kong ship shall keep on board—

(a) a ship security plan of the ship developed and approved in accordance with section 9 of part A of the Code;
(b) all approvals (if any) for amendment to the ship security plan given pursuant to section 9 of part A of the Code;
(c) the information specified in regulation 5 of Chapter XI-2 of the Convention; and
(d) in the manner specified in section 10 of part A of the Code, the records specified in section 10.1 of that part for a period of not less than 3 years.

PART 3
Designated Port Facilities

23. Designated port facilities to comply with the Convention

A designated port facility shall comply with regulation 10.1 of Chapter XI-2 of the Convention.

24. Port facility security officers

(1) The management of a designated port facility shall designate a port facility security officer for the port facility.

(2) A port facility security officer shall comply with the provisions of part A of the Code that apply to him and take into account the guidance contained in part B of the Code.

25. Port facility security plans

The port facility security officer of a designated port facility shall ensure that a port facility security plan is developed and maintained for the port facility and submitted to the Director for approval in accordance with section 16 of part A of the Code.

26. Duty to notify the Director of material change in circumstances

If, since a port facility security plan of a designated port facility has been approved, there has been any material change in the circumstances that may affect the security of the port facility or the implementation of the port facility security plan, the port facility security officer of the port facility shall, without undue delay—

(a) report the details of the change to the Director;
(b) cause the port facility security plan to be revised to take into account the change; and
(c) submit the revised port facility security plan to the Director for approval.

27. Withdrawal of approval of port facility security plans

(1) If the Director has reason to believe that—

(a) a material change referred to in rule 26 has occurred in respect of a designated port facility; and
(b) the requirements specified in that rule are not complied with in relation to the port facility,

the Director may, by a notice in writing to the management of the port facility, withdraw his approval of the port facility security plan of the port facility.

(2) The Director shall give reasons for withdrawing his approval.

28. Designated port facilities to comply with requirements of security levels

(1) Where a security level is set by the Director, the management of a designated port facility shall ensure that the port facility, without undue delay—

(a) complies with the requirements specified in section 14 of part A of the Code in respect of the security level; and
(b) implements the preventive and protective measures specified in its port facility security plan in respect of the security level.

(2) The management of a designated port facility who, without reasonable excuse, fails to comply with subrule (1) commits an offence and is liable on conviction to a fine at level 5.

29. Designated port facilities to complete and keep Declarations of Security

(1) If a designated port facility is requested under section 5 of part A of the Code by the Director to complete a Declaration of Security, the port facility security officer of the port facility shall, without undue delay, complete the Declaration of Security in the manner specified in that section.

(2) After completing a Declaration of Security in respect of a designated port facility, the port facility security officer of the port facility shall keep the Declaration of Security for a period of not less than 1 year.

30. Rectification of non-compliance

(1) If the Director has reason to believe that any requirement of the port facility security plan of a designated port facility is not complied with, he may direct the management of the port facility to rectify the condition of noncompliance within such period as he specifies.

(2) The management of a designated port facility who, without reasonable excuse, fails to comply with any direction made under subrule (1) commits an offence and is liable on conviction to a fine at level 5.

PART 4
Miscellaneous Provisions

31. Appeals

(1) If the company of a ship is aggrieved by a decision of the Director made in respect of the ship under any of the following provisions, it may appeal to a court of survey in accordance with the Merchant Shipping (Court of Survey) Regulations (Cap. 369 sub. leg. A)—

(a) rule 14 (refusing to issue or endorse a security certificate);
(b) rule 16 (refusing to issue an interim certificate);
(c) rule 17(1) (cancelling a security certificate);
(d) rule 17(2) (cancelling an interim certificate).

(2) If the management of a designated port facility is aggrieved by a decision of the Director made in respect of the port facility under rule 27, the management may appeal to the Administrative Appeals Board against the decision.

(3) An appeal referred to in subrule (1) or (2) may only be made within 14 days after—

(a) the applicant has received a notice referred to in rule 14(3);
(b) the applicant has received a notice referred to in rule 16(3);
(c) the company has received a notice of cancellation referred to in rule 17(1) or (2); or
(d) the management has received a notice of withdrawal referred to in rule 27(1),

as the case may be.

(4) A court of survey may affirm or reverse a decision appealed against.

(5) The lodging of an appeal under this rule does not by itself operate as a stay of execution of a decision of the Director.

32. Fees

(1) The Director may charge fees in respect of the time spent by an authorized officer on providing services relating to any of the following matters—

(a) issuing or endorsing a security certificate;
(b) issuing an interim certificate;
(c) approving a port facility security plan;
(d) inspecting for the purpose of removal of detention of ships.

(2) The fee under subrule (1) is charged on an hourly basis and the rate is—

(a) in the case where an authorized officer is required to inspect a ship or a port facility in the course of providing services, $3,270 for the first hour or part hour and $1,115 for each subsequent hour or part hour; or
(b) in any other case, $1,115 for each hour or part hour.

Consequential Amendments

Administrative Appeals Board Ordinance

33. Schedule amended

The Schedule to the Administrative Appeals Board Ordinance (Cap. 442) is amended by adding—

“65. Merchant Shipping
(Security of Ships and
Port Facilities) Rules
(L.N. 130 of 2004)
A decision of the Director of Marine under rule 27(1).”.
Stephen IP
Secretary for Economic Development and Labour

28 June 2004

Explanatory Note

These Rules are made under the Merchant Shipping (Security of Ships and Port Facilities) Ordinance (13 of 2004) (“the Ordinance”) to implement the December 2002 amendments to the International Convention for the Safety of Life at Sea, 1974 (“the Convention”) and the International Ship and Port Facility Security Code and related provisions in the Convention.

2. Part 1 sets out the definitions necessary for interpreting the Rules and sets out certain functions that the Director of Marine may execute for the purposes of the Ordinance and these Rules.

3. Part 2 provides for security-related requirements to be complied with in relation to ships and sets out restrictions that are imposed in respect of ships.

4. Part 3 provides for security-related requirements to be complied with in relation to port facilities and sets out restrictions that are imposed in respect of port facilities.

5. Part 4 contains miscellaneous provisions on appeals and fees.

This work is a Hong Kong ordinance, which is copyrighted in Hong Kong for 50 years after publication pursuant to section 183(2) and paragraph 36 of Schedule 2 of the Copyright Ordinance (Cap. 528). However, as an edict of a government, it is in the public domain in the U.S.


According to Section 3 of the Interpretation and General Clauses Ordinance (Cap. 1), the term "ordinance" also includes any subsidiary legislation made under any ordinances of Hong Kong that does not contravene with the Hong Kong Basic Law.

Public domainPublic domainfalsefalse