1087
When a written complaint is submitted to the said official, he shall promptly send it to an inquiry official and may write down some notes for the benefit of the inquiry official.
When an oral complaint is submitted, he shall promptly arrange for the injured person to meet an inquiry official in order to have the complaint recorded as prescribed in the previous section. In the event of urgency, he may record it himself, but he shall then send it promptly to an inquiry official and may write down some notes for the benefit of the inquiry official.
Section125.When an inquiry official or an administrative or police official has conducted an investigation or inquiry in whole or in part according to a request for help, it shall be the duty of such official to arrange for a regular complaint to be submitted in accordance with the provisions of sections 123 and 124.
Section126.The complainant may revise the complaint at any stage or may withdraw the complaint at any time.
In a case which does not concern a personal offence, the withdrawal of the complaint in such a manner does not preclude the power of an inquiry official to conduct an inquiry or of a public prosecutor to institute the case.
