2
to the city of Phutthai Phet. Then Fāthalaha proclaimed himself as Čhāofā Mahā ʿUpparāt, Phrayā Čhakkrī proclaimed himself as Phraʿong Kǣo, Phrayā Kalāhōm proclaimed himself as Somdet Čhāophrayā, but Phrayā Dēchō remained as the ruler of the city of Kaphong Sawāi as before. As regards Phrayā Yommarāt, whose name was Bǣn, and all the Khmer nobles and gentles who served Somdet Phra Rāmāthibǭdī, they fled into the city of Phra Tabǭng one after another and sent official notices concerning the riot into the Kingdom of Thonburī in the second month of the Year of the Rat, Year Two,[1] during the reign of Tāk.
Once it became the year 1144, the Year of the Tiger, Year Four (2325 BE),[2] the reign of His Majesty King Phutthayǭtfāčhulālōk, Phrayā Yommarāt (Bǣn) was sent out to pacify the kingdom of Kamphōchāthibǭdī, upon the accomplishment of which Phrayā Yommarāt (Bǣn) sent the prince Čhāoʿong ʿĒng and the three princesses, Čhāoʿong Men, Čhāoʿong ʿĪ, and Čhāoʿong Phao, into Krung Thēp. At that time, Čhāoʿong ʿĒng was still young. His Majesty King Phutthayǭtfāčhulālōk then appointed Phrayā Yommarāt (Bǣn) as Fāthalaha to stay in and take charge of the Kamphōchāthibǭdī Kingdom with a large army stationed in the city of ʿUdong Mī Chai.
Once it became the year 1156, the Year of the Tiger, Year Six (2337 BE),[3] His Majesty King Phutthayǭtfāčhulālōk anointed Čhāoʿong ʿĒng as Somdet Phra Rāmāthibǭdī and sent him out to rule the realm of Kamphōchāthibǭdī. Thereupon His Majesty requested the cities of Phra Tabǭng and Siammarāt to be split off and subjected to Krung Thēp. Then He permitted Fāthalaha (Bǣn), as well as the nobles and gentles under him, to come to and settle in the city of Phra Tabǭng and appointed Fāthalaha as Čhāophrayā ʿAphaiphūbēt,
