Page:รัฐธรรมนูญฯ ๒๔๗๕ แก้ไขเพิ่มเติม ๒๔๙๕.pdf/28

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.

Issue 15, Volume 69
Special Edition, Page 28
Royal Gazette

8 March 2495

"Section91.The Monarch wields the prerogative to announce war when He has received the approval of the House of People's Representatives and [when] it is not contrary to the Charter of the United Nations. The resolution of the House of People's Representatives to express its consent must be adopted by a vote of not less than two thirds of the total number of the Members."

"Section92.⁠The Monarch wields the prerogative to conclude written agreements[1] of peace or pacification of war and conclude other written agreements with all countries.

Any written agreement which provides for a change in the Thai territory or requires the issuance of an act for its implementation must obtain approval of the House of People's Representatives."

"Section94.⁠The Monarch wields the prerogative to remove estates[2] and recall royal decorations."

"Section96.⁠The Monarch appoints and removes military and civil public servants [to and from] the positions of permanent secretaries, directors general, and equivalents."

  1. See also the note about the term nangsue sanya, here translated as "written agreement".
  2. See also the note about the term thanandonsak, here translated as "estate".