to tell them who (whether Adonijah or Solomon) is to sit upon the throne after thee.” “The decision of this question is in thy hand, for the people have not yet attached themselves to Adonijah, but are looking to thee, to see what thou wilt do; and they will follow thy judgment, if thou only hastenest to make Solomon king.” - Seb. Schmidt. To secure this decision, Bathsheba refers again, in 1Ki 1:21, to the fate which would await both herself and her son Solomon after the death of the king. They would be הטּאים, i.e., guilty of a capital crime. “We should be punished as though guilty of high treason” (Clericus).
Verses 22-27
While Bathsheba was still speaking, Nathan came. When he was announced to the king, Bathsheba retired, just as afterwards Nathan went away when the king had Bathsheba called in again (cf. 1Ki 1:28 with 1Ki 1:32). This was done, not to avoid the appearance of a mutual arrangement (Cler., Then., etc.), but for reasons of propriety, inasmuch as, in audiences granted by the king to his wife or one of his counsellors, no third person ought to be present unless the king required his attendance. Nathan confirmed Bathsheba's statement, commencing thus: “My lord king, thou hast really said, Adonijah shall be king after me...? for he has gone down to-day, and has prepared a feast, ... and they are eating and drinking before him, and saying, Long live king Adonijah!” And he then closed by asking, “Has this taken place on the part of my lord the king, and thou hast not shown thy servants (Nathan, Zadok, Benaiah, and Solomon) who is to sit upon the throne of my lord the king after him?” The indirect question introduced with אם is not merely an expression of modesty, but also of doubt, whether what had occurred had emanated from the king and he had not shown it to his servants.
Verses 28-30
The king then sent for Bathsheba again, and gave her this promise on oath: “As truly as Jehovah liveth, who hath redeemed my soul out of all distress (as in 2Sa 4:9), yea, as I swore to thee by Jehovah, the God of Israel, saying, Solomon thy son shall be king after me, ... yea, so shall I do this day.” The first and third כּי serve to give emphasis to the assertion, like imo, yea (cf. Ewald, §330, b.). The second merely serves as an introduction to the words.
Verse 31
Bathsheba then left the king with the deepest prostration and the utterance of a blessing, as an expression of her inmost gratitude. The benedictory formula, “May the king live for ever,” was only
