Page:03.BCOT.KD.HistoricalBooks.B.vol.3.LaterProphets.djvu/1104

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

suppose that יקוט, succiditur, first gave rise to the figure which follows: as easily as a spider's web is cut through, without offering any resistance, by the lightest touch, or a breath of wind, so that on which he depends and trusts is cut asunder. The name for spider's web, עכּבישׁ בּית,[1] leads to the description of the prosperity of the ungodly by בּית (Job 8:15): His house, the spider's house, is not firm to him. Another figure follows: the wicked in his prosperity is like a climbing plant, which grows luxuriantly for a time, but suddenly perishes.

Verses 16-19

Job 8:16-19 16 He dwells with sap in the sunshine,
And his branch spreads itself over his garden. 17 His roots intertwine over heaps of stone,
He looks upon a house of stones. 18 If He casts him away from his place,
It shall deny him: I have not seen thee. 19 Behold, thus endeth his blissful course,
And others spring forth from the dust.
The subject throughout is not the creeping-plant directly, but the ungodly, who is likened to it. Accordingly the expression

  1. The spider is called עכבישׁ, for ענכבישׁ, Arabic ‛ancabuth, for which they say ‛accabuth in Saida, on ancient Phoenician ground, as atta (thou) for anta (communicated by Wetzstein).