however, not yet been ascertained. הצּרעי is only another form of הצּרעתי, and is derived from the masculine of the word. The Zorites here spoken of formed a second division of the inhabitants of Zoreah and the neighbourhood, along with the Zoreathites descended from Shobal, 1Ch 2:53.
Verse 55
1Ch 2:55 “And the families of the writers (scribes) who inhabited Jabez.” The position of the town Jabez, which is mentioned only here, and which derived its name from a descendant of Judah, has not yet been discovered, but is to be sought somewhere in the neighbourhood of Zoreah. This may be inferred from the fact that of the six שׂלמא בּני, two are always more closely connected with each other by ו cop.: (1) Bethlehem and Netophathite, (2) Ataroth-beth-Joab and Hazi-Hammanahath, (3) the Zoreites and the families of the Sopherim inhabiting Jabez. These last were divided into three branches, תּרעתים, שׁמעתים, שׂוּכתים, i.e., those descended from Tira, Shimea, and Suchah. The Vulgate has taken these words in an appellative sense of the occupations of these three classes, and translates canentes et resonantes et in tabernaculis commemorantes. But this interpretation is not made even probable by all that Bertheau has brought forward in support of it. Even if שׂוּכתים might perhaps be connected with סכּה, and interpreted “dwellers in tabernacles,” yet no tenable reason can be found for translating תּרעתים and שׁמעתים by canentes et resonantes. שׁמעתי, from שׁמעה, “that which is heard,” cannot signify those who repeat in words and song that which has been heard; and תּרעתי no more means canentes than it is connected (as Bertheau tries to show) with שׁערים htiw , “doorkeepers” (the Chaldee תּרע being equivalent to the Hebrew שׁער); and the addition, “These are the Kenites who came of Hemath, the father of the house of Rechab” (מן בּוא, to issue from any one, to be descended from any one), gives no proof of this, for the phrase itself is to us so very obscure. קינים are not inhabitants of the city Kain (Jos 15:57) in the tribal domain of Judah (Kimchi), but, judging from the succeeding relative sentence, were descendants of Keni the father-in-law of Moses (Jdg 1:16), who had come with Israel to Canaan, and dwelt there among the Israelites (Jdg 4:11, Jdg 4:17; Jdg 5:24; 1Sa 15:6; 1Sa 27:10; 1Sa 30:29); and Hemath, the father of the house of Rechab, i.e., of the Rechabites (Jer 35:6), is probably the grandfather of Jonadab the son of Rechab, with whom Jehu entered into alliance (2Ki 10:15, 2Ki 10:23). But how can the families of Sopherim inhabiting
