Page:04.BCOT.KD.PoeticalBooks.vol.4.Writings.djvu/1020

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

in the cloudy pillar, to those who kept His testimonies and the law which He gave them. A glance at Psa 99:8 shows that in Israel itself the good and the bad, good and evil, are distinguished. God answered those who could pray to Him with a claim to be answered. Psa 99:7, is, virtually at least, a relative clause, declaring the prerequisite of a prayer that may be granted. In Psa 99:8 is added the thought that the history of Israel, in the time of its redemption out of Egypt, is not less a mirror of the righteousness of God than of the pardoning grace of God. If Psa 99:7-8 are referred entirely to the three, then עלילות and נקם, referred to their sins of infirmity, appear to be too strong expressions. But to take the suffix of עלילותם objectively (ea quae in eos sunt moliti Core et socii ejus), with Symmachus (καὶ ἔκδικος ἐπὶ ταῖς ἐπηρείναις αὐτῶν) and Kimchi, as the ulciscens in omnes adinventiones eorum of the Vulgate is interpreted,[1] is to do violence to it. The reference to the people explains it all without any constraint, and even the flight of prayer that comes in here (cf. Mic 7:18). The calling to mind of the generation of the desert, which fell short of the promise, is an earnest admonition for the generation of the present time. The God of Israel is holy in love and in wrath, as He Himself unfolds His Name in Exo 34:6-7. Hence the poet calls upon his fellow-countrymen to exalt this God, whom they may with pride call their own, i.e., to acknowledge and confess His majesty, and to fall down and worship at (ל cf. אל, Psa 5:8) the mountain of His holiness, the place of His choice and of His presence.

Psalm 100

Call of All the World to the Service of the True God

  1. Vid., Raemdonck in his David propheta cet. 1800: in omnes injurias ipsis illatas, uti patuit in Core cet.