Jos 3:10) the expression is בּזאת ידעתּי in the sense of (ex hoc) cognoverim. On חפצתּ בּי cf. Psa 18:20; Psa 22:9; Psa 35:27. By the second כּי, the בּזאת, which points forwards, is explained. The adversatively accented subject ואני stands first in Psa 41:13 as a nom. absol., just as in Psa 35:13. Psa 41:13 states, retrospectively from the standpoint of fulfilment, what will then be made manifest and assure him of the divine good pleasure, viz., Jahve upholds him (תּמך as in Psa 63:9), and firmly sets him as His chosen one before Him (cf. Psa 39:6) in accordance with the Messianic promise in 2Sa 7:16, which speaks of an unlimited future.
Verse 13
Psa 41:13 (Hebrew_Bible_41:14) The closing doxology of the First Book, vid., Introduction. Concerning בּרוּך vid., Psa 18:47. The expression “from aeon to aeon” is, according to Berachoth ix. 5, directed against those who deny the truth of the future world. אמן ואמן (a double aleethe's or aleethoo's) seals it in a climactic form.
