Page:06.CBOT.KD.PropheticalBooks.B.vol.6.LesserProphets.djvu/855

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

as in Isa 3:13 : He called to strive (i.e., to judge or punish) with fire. There is no necessity to supply ministros suos here. The expression is a concise one, for “He called to the fire to punish with fire” (for the expression and the fact, compare Isa 66:16). This fire devoured the great flood. Tehōm rabbâh is used in Gen 7:11 and Isa 51:10, etc., to denote the unfathomable ocean; and in Gen 1:2 tehōm is the term applied to the immense flood which surrounded and covered the globe at the beginning of the creation. ואכלה, as distinguished from ותּאכל, signifies an action in progress, or still incomplete (Hitzig). The meaning therefore is, “it also devoured (began to devour) ‘eth-hachēleq;” i.e., not the field, for a field does not form at all a fitting antithesis to the ocean; and still less “the land,” for chēleq never bears this meaning; but the inheritance or portion, namely, that of Jehovah (Deu 32:9), i.e., Israel. Consequently tehōm rabbâh cannot, of course, signify the ocean as such. For the idea of the fire falling upon the ocean, and consuming it, and then beginning to consume the land of Israel, by which the ocean was bounded (Hitzig), would be too monstrous; nor is it justified by the simple remark, that “it was as if the last great conflagration (2Pe 3:10) had begun” (Schmieder). As the fire is to earthly fire, but the fire of the wrath of God, and therefore a figurative representation of the judgment of destruction; and as hachēleq (the portion) is not the land of Israel, but according to Deuteronomy (l.c.) Israel, or the people of Jehovah; so tehōm rabbâh is not the ocean, but the heathen world, the great sea of nations, in their rebellion against the kingdom of God. The world of nature in a state of agitation is a frequent symbol in the Scriptures for the agitated heathen world (e.g., Psa 46:3; Psa 93:3-4). On the latter passage, Delitzsch has the following apt remark: “The stormy sea is a figurative representation of the whole heathen world, in its estrangement from God, and enmity against Him, or the human race outside the true church of God; and the rivers are figurative representations of the kingdoms of the world, e.g., the Nile of the Egyptian (Jer 46:7-8), the Euphrates of the Assyrian (Isa 8:7-8), or more precisely still, the arrow-swift Tigris of the Assyrian, and the winding Euphrates of the Babylonian (Isa 27:1).” This symbolism lies at the foundation of the vision seen by the prophet. The