Page:1888 Cicero's Tusculan Disputations.djvu/206

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
200
THE TUSCULAN DISPUTATIONS.

have the night to yourself, and the other things which are the accompaniments of this kind of life, by which a man will never be made the wiser, but will be rendered much less temperate; for it must be an extraordinary disposition that can be temperate in such circumstances.” How, then, can a life be pleasant without prudence and temperance? Hence you discover the mistake of Sardanapalus, the wealthiest king of the Assyrians, who ordered it to be engraved on his tomb,

I still have what in food I did exhaust;
But what I left, though excellent, is lost.

“What less than this,” says Aristotle, “could be inscribed on the tomb, not of a king, but an ox?” He said that he possessed those things when dead, which, in his lifetime, he could have no longer than while he was enjoying them. Why, then, are riches desired? And wherein doth poverty prevent us from being happy? In the want, I imagine, of statues, pictures, and diversions. But if any one is delighted with these things, have not the poor people the enjoyment of them more than they who are the owners of them in the greatest abundance? For we have great numbers of them displayed publicly in our city. And whatever store of them private people have, they cannot have a great number, and they but seldom see them, only when they go to their country seats; and some of them must be stung to the heart when they consider how they came by them. The day would fail me, should I be inclined to defend the cause of poverty. The thing is manifest; and nature daily informs us how few things there are, and how trifling they are, of which she really stands in need.

XXXVI. Let us inquire, then, if obscurity, the want of power, or even the being unpopular, can prevent a wise man from being happy. Observe if popular favor, and this glory which they are so fond of, be not attended with more uneasiness than pleasure. Our friend Demosthenes was certainly very weak in declaring himself pleased with the whisper of a woman who was carrying water, as is the custom in Greece, and who whispered to another, “That is he—that is Demosthenes.” What could be weaker than