Page:1920 - Engelsch-Nederlandsch Woordenboek DP.pdf/341

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

EATANSWILL.


  • nemen; To — into = uitbijten; They have —en far into the pudding = een heel gat gegeten in; I'll — my head off, if it isn't true = mag sterven; The horses are —ing their heads off in the stables = zijn doodeters, voeren niets uit; To — one's heart out = zich 'opvreten' van verveling of verdriet; A sense of his wrongs had —en him up = verteerd; —able = eetbaar: —ables and drinkables = eet- en drinkwaren; —er: A great, a poor — = een groote, kleine eter; —ing: —-house = ordinaris.
  • Eatanswill, [`ît'nzwil], opgeblazen (als de inwoners van E. in The Pickwick Papers).
  • Eau de Cologne, [`o`ud[e]k[e]l`o`un], Eau de Cologne.
  • Eaves, [îvz], vooruitspringende beneden dakrand: —drop, subst. het v. den dakrand druppelend water; — verb. afluisteren, den luistervink spelen; —-sdropper = luistervink.
  • Ebb, [eb], subst. ebbe, verval; — verb. ebben, achteruitgaan, in verval geraken: — and flow, — and tide = eb en vloed; To be at an — = at a low — = aan lager wal, gedrukt; To — away = afnemen; —-tide = eb.
  • Ebenezer, [|eb[e]n`îz[e]], kerk, vereenigingslokaal voor Dissenters.
  • Eblis, [`eblis], duivel der Mahomedanen: Hall of — = hel.
  • Ebon, [`eb'n], van ebbenhout, donker, zwart; —ize = ebbenhoutkleurig maken; Ebony = ebbenhout: A bit of — = neger; Dealer in — = slavenhandelaar.
  • Ebullience, Ebulliency, [ib`[a]lj'ns(—i)]lj'ns(i)]], subst. overkoken, overstroomen; adj. Eb`u`llient; Ebullition, [eb[e]l`i[vs]'n], het koken, (op)borrelen, uitstorting.
  • Eburnean, [îb`[â]nj'n], adj. ivoren.
  • Ecce Homo, [`eksih`o`umou], voorstelling van Christus met de doornenkroon.
  • Eccentric(al), [eks`entrik(l)]], excentrisch, excentriek, zonderling; subst. excentriek; —-rod = excentriekstang; |Eccentr`i`city = excentriciteit, zonderlingheid.
  • Ecclefechan, [|ekl[e]f`ek'n].
  • Ecclesiastes, [|eklîzi`astîz], de Prediker (O. Test.); Ecclesiastic, [|eklîzi`astik], subst. geestelijke; adj. geestelijk, kerkelijk = |Ecclesi`a`stical: The — States = de Kerkelijke Staat.
  • Echinate(d), [`ek[e]n|e|it(id)], [[e]k`a`ineit(id)], stekelig; Echinus, [|ik`a`in[e]s], zeeëgel; egelskop (plant); eivormig ornament.
  • Echo, [`ekou], subst. echo; — verb. weerklinken, weergalmen, terugkaatsen, herhalen: The speech was cheered to the — = uitbundig toegejuicht; I —ed his sentiment = deelde zijn gevoelen; —ism = onomatopee; —meter, [|ek`om[e]t[e]], klankmeter.
  • Eclectic, [|ekl`ektik], eclectisch, schiftend, uitkiezend; subst. eclecticus; —ism, [|ekl`ektisizm] = eclecticisme.
  • Eclipse, [ikl`ips], subst. eclips, verduistering; — verb. verduisteren; Ecliptic, [ikl`iptik], subst. ecliptica; adj. tot den zonneweg behoorende.
  • Eclogue, [`eklog], herdersdicht.