c. The principal of the school receives information pertaining to an offense or
order included under this section as provided in subsection 2 of section
27-20-51section 27-20.2-21; or
d. The victim of the offense or the subject of the order notifies the principal of the offense or order.
2. For purposes of this section, a representative of the juvenile court system may
notify the principal of a school regarding the existence of files or records of the
juvenile court pertaining to a student of the school which are open to
inspection by the principal under subsection 2 of section 27-20-51section
27-20.2-21.
SECTION 9. AMENDMENT. Section 15.1-19-15 of the North Dakota Century Code is amended and reenacted as follows:
15.1-19-15. Record retention.
Records regarding a student obtained by a school under section 15.1-19-14,
section 27-20-5127-20.2-21, or section {{strikethrough|27-20-5227-20.4-21 must be destroyed when
the student reaches the age of eighteen or no longer attends the school, whichever
occurs later.
SECTION 10. AMENDMENT. Section 20.1-13.1-01 of the North Dakota Century Code is amended and reenacted as follows:
20.1-13.1-01. Implied consent to determine alcohol concentration and presence of drugs.
Any individual who operates a motorboat or vessel in this state is deemed to have
given consent, and shall consent, subject to this chapter, to a chemical test, or tests,
of the blood, breath, or urine for the purpose of determining the alcohol concentration
or presence of other drugs, or combination thereof, in the individual's blood, breath, or
urine. As used in this chapter, "operates" means to be in motion, en route, but not at
anchor or aground; "vessel" means any watercraft used or designed to be used for
navigation on the water such as a boat operated by machinery, either permanently or
temporarily affixed, a sailboat other than a sailboard, an inflatable manually propelled
boat, a canoe, kayak, or rowboat, but does not include an inner tube, air mattress, or
other water toy; "drug" means any drug or substance or combination of drugs or
substances which renders an individual incapable of safely operating a motorboat or
vessel; and "chemical test" means any test or tests to determine the alcohol
concentration or presence of other drugs, or combination thereof, in the individual's
blood, breath, or urine, approved by the director of the state crime laboratory or the
director's designee under this chapter. The chemical test must be administered at the
direction of a game warden or a law enforcement officer only after placing the
individual, except individuals mentioned in section 20.1-13.1-04, under arrest and
informing that individual that the individual is or will be charged with the offense of
operating a motorboat or vessel while under the influence of intoxicating liquor, drugs,
or a combination thereof. For the purposes of this chapter, the taking into custody of a
minor under section 27-20-1327-20.4-05 satisfies the requirement of an arrest. The
game warden or law enforcement officer shall also inform the individual charged that
refusal of the individual to submit to the chemical test determined appropriate will
result in that individual being prohibited from operating a motorboat or vessel for up to
three years. The game warden or law enforcement officer shall determine the
chemical test to be used. When a minor is taken into custody for violating section
20.1-13-07, the game warden or law enforcement officer shall diligently attempt to
