and so on, the other sons of the younger sons in this generation differencing their father's bordures in the same way. The junior members of the next generation might have their bordures parted per pale, the following generations having their bordures parted per fess and per saltire, per cross or quarterly, gyronny or compony, that is, divided into alternate spaces of metal or colour in a single trace—this, however, being often in Scotland a mark of illegitimacy—counter-compone or a similar pattern in two tracts, or chequy with three or more tracts.
"You will see that these modifications of the simple bordure afford a great variety of differences, and when they are exhausted the expedient can then be resorted to of placing on the bordures charges taken from other coats, often from those of a maternal ancestor; or they may be arbitrarily assigned to denote some personal characteristic of the bearer, as in the case of James Maitland, Major in the Scots regiment of Foot Guards, who carries the dismembered lion of his family within a bordure wavy azure charged with eight hand grenades or, significant, I presume, of his military profession.
"You will observe that, with all these varieties of differencing we have mentioned, the younger branches descending from the original eldest son of the parent house are still left unprovided with marks of cadency. These, however, can be arranged for by taking the ordinary which appears in their father's arms and modifying its boundary lines. Say the original coat was 'argent, a chevron gules,' the second son of the eldest son would have the chevron engrailed, but without any bordure; the third, invected, and so on; and the next generations the systems of bordures accompanying the modified chevron would go on as before. And when all these methods are exhausted, differences can still be made in a variety of ways, e.g. by charging the ordinary with similar charges in a similar manner to the bordure as Erskine of Shielfield, a cadet of Balgownie, who bore: 'Argent, on a pale sable, a cross crosslet fitchée or within a bordure azure'; or by the introduction of an ordinary into a coat which had not one previously, a bend or the ribbon (which is a small bend) being a favourite ordinary to use for this purpose. Again, we occasionally find a change of tincture of the field of the shield used to denote cadency.
"There are other modes of differencing which need not be alluded to in detail, but I may say that on analysing the earlier arms in the Lyon Register, I find that the bordure is by far the most common method of indicating cadency, being used in no less than 1080 cases. The next most popular way is by changing the boundary lines of an ordinary, which is done in 563 shields; 233 cadets difference their arms by the insertion of a smaller charge on the ordinary and 195 on
