Page:A Glossary of Words Used In the Neighbourhood of Sheffield - Addy - 1888.djvu/124

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

GALE [kail], v. to take in turns.

'There's two an a piece a won; yo mun kale.'—Bywater, 156.

GALE [kail], sb. a turn in rotation.

'Fooast to wait a long whoil for a kail.'—Bywater, 247.

CALF-LICKED. When human hair arches in a tuft over the head it is said to be calf-licked.

CALF PLOT, a field in Ecclesall, anno 1807.

CALL, sb. need.

'There was no call for it.'

CALL, v. to scold, abuse.

CALLS, sb. pl. broad tapes fastened to the shoulders of children learning to walk. H.

CALLYWHITE LANE, a road in Dronfield parish.

Harrison mentions 'White lane' in Cowley Manor, Ecclesfield.

CAMAR HOUSE, a place in Bradfield. Harrison.

Perhaps Icel. kamarr, a chamber. It may be Icel. kambr, a ridge.

CAMBRIL, sb. a notched piece of wood to hang pigs and sheep on.

Also the back of an animal.

CAM HOUSE, near Ridgeway.

Icel. kambr, Dan. kam, a comb, crest, ridge. Cf. Cam houses in Horton, West Riding. 'Cecilia de Caume, vidua,' in Poll Tax Returns for Sheffield, 1379, p. 42. Cam occurs as a surname in the district.

CAMPFIELD, at Norton Woodseats.

There are Upper Campfield and Lower Campfield. They are also called Camping fields. Camping lane runs between Woodseats and Millhouses. See the next word. This field was probably the place where football and other village games were played. 'The camping-land appropriated to this game occurs, in several instances, in authorities of the XVth century.'—Way's Note in Prompt. Parv., p. 60. These fields adjoin the Bocking fields.

CAMPO LANE, sb. a street in Sheffield.

In Gosling's map of Sheffield, 1736, it is called 'Camper Lane.' The same map shows the position of the old 'Latin School,' or Grammar School, and the 'Writing School.' These schools were at a very short distance from Campo Lane, and it seems probable that here the game of football was played. The Grammar School was founded in 1603. The Prompt. Parv. has Campar or pleyar at footballe, pedipilusor.' (See the note in Way's edition.) In Brinsley's Grammar Schoole, cited by Mr. Furnivall in Early English Meals and Manners, p. Ixii, I find this passage:— 'By this meanes also the schollars may be kept euer in their places, and hard to their labours without that running out to the Campo (as they tearme it) at school times, and the manifolde disorders thereof; as watching and striuing for the clubbe, and loytering then in the fields.' (For the meaning of 'clubbe,' see pp. 299 and