Page:A Hebrew and English Lexicon (Brown-Driver-Briggs).djvu/755

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.


ram stumble by iniquity Ho 5 5 14 2 ; cf. '5? MsjOD Ez

» i 4 >« 18 30 44 12 ; pjrW> Dt 19' 5 ; 'yo monrN 
S 2 2 24 = •f 1 8 24 ; Nt3n-lB'S py Ho 1 z b. twi- 

quity as recognized, 'y yT 1 S 3" Is 59" Je 3 13 14 s0 ; confessed, 'y minn Lv 16 21 26 40 "°(P), Ne 9 2 ; 'y Tin V' 38 19 ; 'y nD3 N7 32 s ; brought to remembrance, 'y "vatn Nus I6 (P) 1 K 17 18 Ez 2i 2829 29 M ; causing shame, 'y» W^JR Ez43' ; turned from,'yo Sit? Dn9 13 , cf. 'yn a^n Mai 2 6 . c. (1) phrases of punishment : ?y 'y ipo Ex20 5 = Dt5»,Ex34 7 Nui4 ,8 (J),Lvi8 25 (H)2S 3 8 Is 13 11 26 21 Je 25 12 36 31 Am 3 s ; without by, Lm 22 ,

'y npa V' 8 9 M ; Jb 1 1 6 v. II. [KtW] ; 'y 7y ~B> 

ifr 39 12 chastise for iniquity; 11337'y riB* 90 8 setour iniquities before thee; 'y3 703 103 10 ; / y"10B'i30 3 ; 'y D^ Is 65" Je 16 18 32 18 ; 'y3 roDD I s I4 «; (2) of forgiveness or removal: 'y T3yn 2 S24 10 = iCh 2 i 8 , Jb7 21 Zc 3 4 ; 'y Titrn 3 9 ; 'y? n?D Ex 34' Nu 14" (J), f 25" 103 3 Je 31 34 33 8 3 6 3 ; 'y triw Ex 34 7 Nu 14 18 (J), ^32* 85 s Is 33 24 Ho 14 3 Mi 7 18 ; 'y nD Is6 7 ; 'y B>133' Mi 7 19 ; (3) of covering over, 'y 7y HD3 Ne 3 s7 ; 'V 133 i/r 7 8 19 Pr i6 6 Is22"27 9 Dn 9 24 ; 'ybynS3 Jei8 a ; 'yi93n' r S 3 14 ; (4) of cleansing from : "y» D33 ^5^; 'y nno v"; 'yo -ino Je 33 s Ez 36 s3 ; (5) of im- puting, reckoning to one: 7 'y 3C i n 2 S 19 20 V'S 22 ; (?) 'V "O? 79 8 Is64 8 Jei4 10 H08 13 9 9 ; 'y I3r + 109 14 ; 'y(?) trp3 Jb io 6 Je 50 20 ; (6) 'yD ms ^ 1 30 8 ransom from iniquity. . Guilt of iniquity (not always easy to disting. from 1 ; SS give more, Buhl fewer, sub );— 1| rvnyin EZ36"; || m Is.59 3 ; || Don Ez 9 9 ; iiya 'y Jos 22" (P); did 'y Ez 16 49 ; iyss 'y Is57 17 ; DJiy -W EZ4 4 ; ^ ^tfjj Dri33 J e 2 s2 <Ae guilt of thine iniquity is marked before me; 'y HSO Gn 4 4 16 (E) f36 3 . a. 3 'y : guilt of iniquity upon one Nu 15 3 ' (P) 1 S 20 8 2 S 14 32 ; $T> »b Jb 33 9 (|| m); py->73 f 59 s without my guilt, b. guilt, as great, increased: Jiy 3T Je 13 22 30" 15 Ez 2 8 18 Ho 9 7 ; 'V D^-^Gn i5 16 (J); i&tii ray 'y ^38'; *53»' 1 •apy 'y 49 6 ; <3Wfrn 'y 4 o 13 ; ♦jbVffl 'y 6 5 4 ; "y 133 by is i 4 ; np?j 'y3 Ez 33 6 . c. as a condition, 'y3 • c. Tl77in was I brought forth ^51'; c. JW expire Jos 22 20 (P) j c. mo die Je 3 1 30 Ez 3 1819 1 8 17 ' 8 33 s9 . . Consequence of, or punishment for, ini- quity (SS include most of these under 2, and do not recognize 3 ; Buhl thinks this meaning rare, giving only Gn4 13 IS5 18 );— '» V.k ^ nn 1313 iS 28 10 no punishment shall happenunto thee for, etc.; 'y NBO bear the punishment for ini- quity of others Ex 2S 38 Lv io 17 {take away 'y Di Now"- 23Sn )i6 2S Nu 3 o 16 (P), Ez 4 4 - 5 - 6 ; 'y3i8 19a>20 ; one'sown, Ex28 43 Lv5 117 7 18 17" 19 8 20 1719 22" Nu 5 31 i4 34 i8 11 - 23 (P),Ezi4" , 44 1012 ; NltMD'y 7VTI Gn 4 13 (J) my punishment is greater than I can bear; njiy i"IS"0 Is 4o"her ]>unishmentis accepted, cf. 'y nm Lv 26 4143 (H); 'y «K3f01 2 K fjwnish- ment will overtake us ; 'y 7y 'y run ^ 09 28 a<fti punishment to their punishment ; 73D* Kin 'y Is 53 11 t/(e consequences of their iniquities he shall bear, cf. «|>3D 'y La 5 7 ; 'y 13 jrjan Is 53 s ; 'yo DJ53 /;-e«rf from punishment Nu 5 31 (P) Jb io 14 ; pyn ^N Q i S 25 s4 on me the punishment ; 'yn 'by 2 S 14 9 ; 'y3 c. various vbs.: Gni9 15 (J) Lv 26 39S9 (H) + 31 11 106 43 Je 51 6 Ez 4 17 7 16 24° 39 23 ; fp 'y ny 21 3034 35 s -; see also: Pr 5 s2 (|| nNOn ^30), Is 3 o 13 64" La 4 K Ez 4 4 1 4 IO - 10 3 2 s7 . r[n1S?] vb. denom. (Gerber 90 ) commit iniquity, do wrong (Aram. 'iy commit sin, N;iy! «w,cf.Levy!,HWB1 "- 626 );— Qal (late) P/. 3 fs. nniy Est i 16 she Juith done wrong (c. ?y); 1 pi. yiy Dn 9 s we have committed iniquity (|| K^ n )- Hiph. commit iniquity; — Pf 3 ms. niyn 2 S

20 , 1 s. wyn 2 4 17 (|| Nori); x p i. myn'iks 47 

= 2 Ch 6 37 , ^'io6 6 (all || KOP!); /«/. a6s. nij!n Je 9 4 , c»«r. sf. Wyn 2 s 7 14 .— Jb 33 c7 v. I. niy." ■f 11. ri'iy, n^iy u.pr.loc. city conquered by Assyrians ;— njy 2 K 1 7 M (van d. H. Wy)=njy 18 34 i 9 ,3 =Is 37 13 ; © A«.(„), Am, and ( 2 T K 19 13 ) OvSov, A Aura, ©L Away, etc.; site in N. Syria Wkl Altt»t.Un tOT .102J. Benz . Sachau ZA,ll( l 8 8 7 ) .« prop- Emma (Tab. Pent.) ="l^a Ptol v - ,5 ' 15 , mod.' Imm betw. Antioch and Aleppo. — 1. njy v. sub I. my. t[^y] adj.gfent. only pi. D^yn as subst., inhab. of 11. njy 2 E 17 31 (another D^y infr.). t'ij,* n. v. Ty sub rty. I" [nJ'Jj HI' v ^- take or seek refuge (Ar. jjj;, jIp <ai« refuge, seek protection, jlij a refuge) ; — Qal Inf. cstr. TiyD3 Tiy? Is 30 2 (||3 Torh). Hiph. bring into safety, Pf. 3 mpl. Wyn Is io 3 ', obj. ran., and so Imv. mpl. ir'yrt Je 4 6 , 3-i.i5D Myn 6 1 ; c. ace, ms. TJ?n Ex 9". tfiyQ n.m. Ju6 ' 26 place or means of safety, protection (MT sfs. as if from try, but prob. erron., cf. Buhl LM13 Ges' 85 ") ;— 'o abs. Ju 6 26 + , cstr. Is 30 2 + ; sf. *VtSQ 2S22 33 (but rd. s rS^0 as ||f 18 33 ), 'flso ^ 3 i 3 +, vya Is27 5 + , iflyo ^52" + , niyo Dun 10 , etc. (rd.prob. niVD, etc.); pi. D^yo v 38 ^ 9 , sf. mJiyD Is 23", read ?*($» (Ges sac Cne H.b.Hp«. a i. . 'j eL d . 1 in a li )V . T supr.);—