Page:A Hebrew and English Lexicon (Brown-Driver-Briggs).djvu/85

From Wikisource
Jump to: navigation, search
This page needs to be proofread.


III. V?M (soft, delicate, cf. Ar. cJl, id., v. Lag™ 68 Dl r '"», also sub I. EON; but cf. NgZMG 1886.739 wnQ fa ^ mng fr jj^fcfc^ nC?N 77 . n.f. woman, wife, female (Ar. J3f , Sab.nnJN etc. DHM 2 * 1884 ' 360 , Aram. KNPIH, tw*UK, ten*, jij^ Pa i ra . Nab . NnruN) jj^ Alflfr Ph. nt^N, As. atfoiu COT G,OM )— 'x abs. Gn2 23 + ; cstr. T)f$ Gn u 29 + (appar. abs. Dt 2i" i S28 7 ^58* but cf. Bo* 728 Ces il3 °- 5 ); sf. ^N Gn 2 o"+ ; in^N Gni2 ,8 + (^WS V128 3 ), etc.; PI. iT)&K Ez'23 44 (Co tttoxk); Wi Gn 4"+; cstr. Vi Gn 4 - 3 + ; sf. fy Gn 30 s6 ' 1 K 20 7 ; D3<BO Ex 2 2 23 + , etc.;— 1. twmum Gn 3 12 12" + ; opp. man 2 22 - 23 Ex 3s 29 36" Dt 7 2S ; 22 s2 iS2i 5 +; 'tf emphat. a genuine (or ideal) woman Ec 7 s3 (|| Dis); sim. of men as feeble, timid Jeso 37 51 30 ; note esp. CEOS «)Bn */(„ children among the women, female children NU31 18 (P); as conceiving Ex 2 2 Lv 12 2 2S n 5 + ; travailing Jei3 =I ; bearing children Ju 13* 1 K 3 18 ; cf. Jb i 4 > 15" 25'+, etc.; suckling IS49' 5 ; D'EOS rn» Gm8"; ttty ^T>I 31 30 ; with adj., or app.^i^O'NnMrsMw/wowiaw, wwras Ex2 7 ; H3i1 'N / wr fo< Jos 2 1 6 K Jun 1 16 1 1 K 3 16 Pr 6 M Je 3 3 Ez 16 30 23"; so .TJT 'X Pr2 16 7 s ; cf. also Ez 23" supr.; Ttyffl tt adulteress Pr 30 20 (cf. tTN JIB'S 6 26 ), D'JUT VlBte Ho i 2 ; rrinaj D'EO foreign women 1 K ii 1 - 8 Ezr lo 2101114 ' 1718 - 44 Ne^ 26 - 27 (cf. v 23 ); .IMPl 'N wise woman, one known as clever, shrewd 2 S' 1 4 s 20' 6 , etc.; also ($*f 'N concubine Ju 19 127 : njD^N 'N wiiow 2 S 14 5 1 K 1 1 26 1 7 910 ; r^PM 'N prophetess JU4 4 ; also cstr. bef. noun of quality jn nate p r 6 24 ; ni^ps 'n 9 > 3 ; yn'N n » ; ^n 'n

4 31 10 P1U3 11 ; D^HO 'K Pr2i 9 25" 27 15 ; 

DMI'D'N 2 1 19 . . Il'i/e (woman belonging to a man, usually cstr. or sf.) Gn 2 24 - 25 3 8 - 17 4 117 + oft.; of one betrothed (ehn) Dt 20 7 28 30 ; HB'N(n) i>p Ex2i 322 ; nfoto** Ju20 4 ; .IBtajj fo rife Gn »" 12 19 16 3 34 21 + oft. (after <vb, jnj husband or father subj.); for wife (after WW, woman subj.) Gn 20 12 Nu 3 6 3 - 6 - 61112 Dt 22 1929 +; for unfaith- ful wife cf. 1 ; cstr. in phr. Wjn DEW Dt 1 3 7 cf. 28 s4 ; TTV3 'N Pr5 18 Mai 2 14 "; ^f)| 'N v 14 ; 3K r)B*S = step-mother Lv i8 8n 20". . Female of animals Gn7 22 ; v. also sub 4. t4. With distrib. & recipr. sense, fiND 'X Firnjn eac ^ woman from Iter neighbour Ex n 2 (E);'cf. Eui" Je 9 19 ; each one, of birds of prey L334 15 cf.v 16 (del. Bi Che); of cows (fig. of heartless women of Isr.) Am 4 3 ; of sheep (fig.

of Isr.) Zc ii 9 ; & f inanimate things (P, & late) nnriK btt '« Ex 26 3 "- 8,7 (P) Ez i» (del. Co> J"UN (the^root of the pron. 2 pers. in Shemitic: cJ|, Alt: anta; f. ^ «t> antl; BAram. Kt WJJU (,».), % njK & jik ( uot h m.

f.); Syr.-fcj/', f. J^jJ" , the n being written 

but not pronounced; As. atla, f. atti-e D1 4M * the nt being merged iu the double t; Heb! similarly. Pl.pl, hWa*»: f. ^f, *•}*•}; Aram.JVlJN, v «*jf ,£ W, r *o/'; As.a«un M ). r»PM, nijl« (so regularly; but 2 6-7 1., with different disj. accents, nPIN; v Fr MM228 - St*' 178 «  (rd.8forl8)„„„i o_ ^* tm ' 'pron. 2 s.m. thou (for anta, v. supr.; cf. nrrj for njnj) Gn 3 »-»+oft. Written bk 1 1 S 2 4 19 f 6 4 Jb 1 '» Ec 7 s2 Ne 9 «. Appended to a vb. for emph., Ex i8 1919 1 S 17 66 nnK W inquire thou, 20 8 22 18 Is 43 26 fOTK nsp. 'Added for the purpose of strengthening a gen. or accus. sf. 1 K 2 1 19 Pr 22 19 (Ges ■ ■" ■■). TIN, i.e. 'RN, the older & more original form of m thou (fern.), preserved, prob. dialectically,

t. in Kt, Ju 17 2 1 K 14 2 2 K 4 ua 8 1 Je 4 s0 

Ez 36 13 . (V. supr. As in Syr., the ' may not have been fully sounded: the Massorites direct AN to be everywhere read.)

    • ft ^J Pron- 2 s.f. thou (fem. ) (shortened

from WK (q. v .) ; in Syr. the two genders are written differently, 1^J', J^', but, the - not being sounded, are pronounced alike: in X both are written m or WK) Gn 12 1113 24^+ oft. Thrice Nu ii 15 Dt 5 24 Ez 2 8' 4 used as a masc. (as in Aram, of X); but prob. PIN ( v . su b .IRK) should be here read. CilN pron. 2 m.pl. you (masc.) (lorantem, v. supr.) G119 7 26 s7 29 4 + oft. With T[, amr tJu 6 31 ; following the vb. for emph. JU15 12 Je34 15 ; construed inaccurately with a fem. EZ13 20 . t]n« Ez 34 31 (many edd. }m), n:m Gn 31" Ez I 3 »* (edd. Mm) 34 T pron . 2 f.pl. you (fem.) I. (7DN (perh. cf. Ar. LL heal, Aram. NDN, NDN n.pr.m. (perh. healer) king of Judah, son of Abijam and father of Jehoshaphat 1 K i5 891l +24t.iKi5.i6.22; iCh3 10 9' 6 2Chi 3 23 + 28t. 2 Ch 14-21; Je4i 9 . II. HDK ( cf - Ar - jyjl be sorrowful, dis- tressed).