Page:A History of Italian Literature - Garnett (1898).djvu/253

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
GUARINI
235

most brilliant episode of Guarini's life was the publication of his Pastor Fido in 1590; but not the least troublesome was the literary controversy in which it involved him. These disputes, born rather of the idleness than of the conscientiousness of the Italian literati, are now forgotten, and the Pastor Fido, a direct challenge to the Aminta, is allowed an honourable though a second place. Its relation to its predecessor may be compared to that of the Corinthian order to the Ionic. Guarini has sought to compensate for the lack of natural, spontaneous inspiration by superior artifice of plot: his characters are more numerous, and his action more intricate and ingenious. This would not have availed him much if he had not been a poet, but this he certainly was, though with less of the nascitur and more of the fit than usual. Tasso was conscious of a truer inspiration, and conveys his claim to the virtual invention of a new mode in poetry in the verses which he has placed in the mouth of Love appearing in the disguise of a shepherd, thus rendered by Leigh Hunt:

"After new fashion shall these woods to-day
Hear love discoursed; and it shall well be seen
That my divinity is present here
In its own person, not its ministers,
I will inbreathe high fancies in rude hearts;
I will refine, and render dulcet sweet,
Their tongues; because, wherever I may be,
Whether with rustic or heroic men,
There am I Love; and inequality,
As it may please me, I do equalise;
And 'tis my crowning glory and great miracle
To make the rustic pipe as eloquent
Even as the subtlest harp."

Guarini frequently repeated Tasso's ideas, striving to