Page:A Study of Fairy Tales.djvu/91

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been validated.
PRINCIPLES OF SELECTION
67

hold their listening groups will vary the incidents in a tale in different tellings, proving that the complete tale was not the original unit, but that single incidents are much more apt to retain their stock forms than plots. The combination we now have in a given tale was probably a good form once hit upon and thereafter transmitted.

Jacob (1785–1863) and William (1786–1859) Grimm, both fine scholars, incapable of any but good work, did not undertake to put the tale into literary form suited to children. They were interested in preserving folk-lore records for scientific purposes. And we must distinguish between the tale as a means of reflecting the ideals of social and religious life, of displaying all the genius of primitive man for science to interpret, and the tale as a means of pleasing and educating the child. The Grimms obtained most of their tales from the lips of people in Hesse and Hanau, Germany. They were very fortunate in securing many of the tales they were thirteen years in collecting, from an old nurse, Frau Viehmannin, the wife of a cowherd, who lived at Niederzwehrn, near Cassel, who told her story with exactness and never changed anything in repeating. Grimm himself said, "Our first care was faithfulness to the truth. We strove to penetrate into the wild forests of our ancestors, listening to their noble language, watching their pure customs, recognizing their ancient freedom and hearty faith." The Grimms sought the purity of a straightforward