Page:A Tibetan-English Dictionary with Sanskrit Synonyms.djvu/23

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

ALPHABETICAL PLAN OF THE TIBETAN LANGUAGE,

དབྱངས་ལྔ (yāng nga).

The five vowels:

ཨ་ཨི་ཨུ་ཨེ་ཨོ། a, i, u, e, o.

The four vowel signs that are attached to the basic letter w are called gi-gü,
shabkyü, ḍeng-bü and nāro:

ི ུ ེ ོ། i, u, e, o.

siim-chu).

The thirty consonants:

ཀ་ཁ་ག་ང་། ཅ་ཆ་ཇ་ཉ། ཏ་ཐ་ད་ན།

ka, kha, ga, m. ca, cha, ja, na. ta, tha, da, na.

པ་ཕ་བ་མ། ཙ་ཚ་ཛ་ཝ། ཞ་ཟ་འ་ཡ།

pa, pha, ba, ma. tsa, tsha, dta, wa. sha, sa, ha, ya.

ར་ལ་ཤ་ས། ཧ་ཨ།

ra, la, fa, sa. ha, a.

The Dictionary order of the Tibetan letters,
with their Indo-Romanic equivalents and their pronunciation
exemplified by English words:

ཀ k in kill, seek ཁ P Teh ink-horn. ག 9 gun> go, dog. ང (=0),, sing, king. ཅ c(=cA)in porch. ཆ cA(=cM),, church-hill. ཇ j jet, jump. ཉ (=) singe.

1 c