CHAPTER II
ASAGAO
The death of Prince Momozono meant, of course, the return to Court of the Kamo Vestal, Lady Asagao; and Genji followed up his letter of welcome by numerous other notes and messages. For it was, as I have said before, a peculiarity of his character that if he had once become fond of any one, neither separation nor lapse of time could ever obliterate his affection. But Asagao remembered only too well the difficulty that she had before experienced in keeping him at arm’s length, and she was careful to answer in the most formal and guarded terms. He found these decorous replies exceedingly irritating. In the ninth month he heard that she had moved into her father’s old residence, the Momozono Palace, which was at that time occupied by Princess Nyogo, a younger sister of the old Emperor.[1] Here was an opening; for it was perfectly natural and proper that Genji should visit this princess, who had been his father’s favourite sister and with whom he had himself always remained on excellent terms. He found that the two ladies were living in opposite wings of the Palace, separated by the great central hall. Though old Prince Momozono had so recently passed away the place had already assumed a rather decayed and depressing
- ↑ Consequently an aunt both of Asagao and Genji, who were first cousins; Prince Momozono, Asagao’s father, being a brother of Genji’s father, the old Emperor. Asagao was the one lady whom Genji had courted in vain. See vol. i, p. 68.
