cular verse in consecutive notes running concurrently with the main text. It is possible that in some cases a slight embarrassment may result from the presence of a double set of footnotes; but I think that this disadvantage will be more than compensated to the reader by the convenience of having the whole explanation of a verse under his eye at one place, instead of having to perform the difficult operation of keeping two or three pages open at once.
In conclusion, I have to express my thanks, first of all, to two friends by whose generous assistance my labour has been considerably lightened: to Miss E. I. M. Boyd, M.A., who has rendered me the greatest service in collecting material from books, and to the Rev. J. G. Morton, M.A., who has corrected the proofs, verified all the scriptural references, and compiled the Index. My last word of all must be an acknowledgment of profound and grateful obligation to Dr. Driver, the English Editor of the series, for his unfailing interest and encouragement during the progress of the work, and for numerous criticisms and suggestions, especially on points of philology and archæology, to which in nearly every instance I have been able to give effect.
JOHN SKINNER.
Cambridge,
April 1910.
