Page:A critical and exegetical commentary on Genesis (1910).djvu/39

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

In raising the question to which department of literature the narratives of Genesis are to be referred, we approach a subject beset by difficulty, but one which cannot be avoided. We are not entitled to assume a priori that Israel is an exception to the general rule that a legendary age forms the ideal background of history: whether it be so or not must be determined on the evidence of its records. Should it prove to be no exception, we shall not assign to its legends a lower significance as an expression of the national spirit than to the heroic legends of the Greek or Teutonic races. It is no question of the truth or religious value of the book that we are called to discuss, but only of the kind of truth and the particular mode of revelation which we are to find in it. One of the strangest theological prepossessions is that which identifies revealed truth with matter-of-fact accuracy either in science or in history. Legend is after all a species of poetry, and it is hard to see why a revelation which has freely availed itself of so many other kinds of poetry—fable, allegory, parable—should disdain that form of it which is the most influential of all in the life of a primitive people. As a vehicle of religious ideas, poetic narrative possesses obvious advantages over literal history; and the spirit of religion, deeply implanted in the heart of a people, will so permeate and fashion its legendary lore as to make it a plastic expression of the imperishable truths which have come to it through its experience of God.


The legendary aspect of the Genesis traditions appears in such characteristics as these: (1) The narratives are the literary deposit of an oral tradition which, if it rests on any substratum of historic fact, must have been carried down through many centuries. Few will seriously maintain that the patriarchs prepared written memoranda for the information of their descendants; and the narrators nowhere profess their indebtedness to such records. Hebrew historians freely refer to written authorities where they used them (Kings, Chronicles); but no instance of this practice occurs in Genesis. Now oral tradition is the natural vehicle of popular legend, as writing is of history. And all experience shows that apart from written records there is no exact knowledge of a remote past. Making every allowance for the superior retentiveness of the Oriental memory, it is still impossible to suppose that an accurate recollection of bygone incidents should have survived twenty generations or more of oral transmission. Nöldeke, indeed, has