Page:A critical and exegetical commentary on Genesis (1910).djvu/423

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

belongs to Jb rather than Jh (Gu.).—8-21 is wholly Elohistic: (Symbol missingHebrew characters), 12. 17. 19. 20.; (Symbol missingHebrew characters), 10. 12. 13; (Symbol missingHebrew characters), 13. 18 (J (Symbol missingHebrew characters), 122; P (Symbol missingHebrew characters), 1720); and rare expressions like (Symbol missingHebrew characters), 14. 15. 19; (Symbol missingHebrew characters), 16; (Symbol missingHebrew characters), 20. Further characteristics are the revelation of God by night (12f.), and in a voice from heaven (17).


1-7. The birth of Isaac.—2. a son to his old age] so v.7 2436 373 4420 (all J). All the sources emphasise the fact that Isaac was a late-born child; but this section contains nothing implying a miracle (ct. chs. 17, 18).—3-5. The naming and circumcision of Isaac, in accordance with 1719. 12 (P).—6a. God has made laughter for me] Both here and in 6b laughter is an expression of joy, whereas in 1812ff. 1717 it expresses incredulity.—6b, 7 is the Yahwistic parallel. It has been pointed out by Bu. (Urg. 224: so Kit. KS. Ho.) that the transposition of 6b to the end of 7 greatly improves the sense, and brings out the metrical form of the original (in Heb. 4 trimeters):

Who would have said to Abraham,
    "Sarah gives children suck"?
For I have borne him a son in his old age!
    Every one that hears will laugh at me!

8-10. Sarah demands the ejection of Ishmael.—8. The occasion was the customary family feast of the weaning of Isaac (Benz. Arch.2 131). The age of weaning in modern Palestine is said to be 2 or 3 years (ib. 116); in ancient Israel also it must often have been late (1 Sa. 122ff., 2 Mac.


1a. (Symbol missingHebrew characters)] never used by P sensu bono (Str.).—2. (Symbol missingHebrew characters)] G (Symbol missingHebrew characters)—3. (Symbol missingHebrew characters)] pointed as pf. with art. (1821).—6a. (Symbol missingHebrew characters)] The [root] (Symbol missingHebrew characters) never occurs outside of Pent., except Ju. 1625 (where (Symbol missingHebrew characters) should probably be read) and Ezk. 2332 (but see Corn. and Toy), the Qal being used only in connexion with Isaac (1717 1812. 13. 15 216), while Pi. has a stronger sense (1914 219 268 3914. 17, Ex. 326). The other form (Symbol missingHebrew characters) (not in Pent.) is mostly later than Jer. (except Ju 1627, 1 Sa. 187, 2 Sa. 214 65. 21): in four cases (Am. 79. 16, Jer. 3326, Ps. 1059) even the name (Symbol missingHebrew characters) appears as (Symbol missingHebrew characters). It will be seen that in Gn. we have no fewer than 4 (1717 1812 216a. 6b.) or 5 (219?) different suggestions of a connexion of (Symbol missingHebrew characters) with [root] (Symbol missingHebrew characters). Analogy would lead us to suppose that in reality it is a contraction of (Symbol missingHebrew characters), in all probability the name of an extinct tribe (cf. (Symbol missingHebrew characters), (Symbol missingHebrew characters), etc.).—6b. (Symbol missingHebrew characters)] see G-K. § 10 g.—7. (Symbol missingHebrew characters)] Aram.; in Heb. rare and poetic.—On the modal use of pf. ('would have said'), cf. G-K. § 106 p; Dri. T. § 19.—(Symbol missingHebrew characters)] pl. of species; cf. Ex. 2122, 1 Sa. 1743, Ca. 29 (Di.). G has sing.—(Symbol missingHebrew characters) G (Symbol missingGreek characters).