Page:A dictionarie of the French and English tongues - Cotgrave - 1611.djvu/316

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

  Tout vray n'est pas bon à dire: Prov. Euerie trueth is not to be told.

Direct: m. cte: f. Direct, straight, right, iust, plaine; immedidiate, peculier. Seigneur direct. A Land-lord; a direct, immediate, or next Lord.

Directement. Directly, rightly, straightly, iustly; immediately; plainely, without circumstances, to the purpose.

Directer. To direct, guide, lead, conduct; rule, order; straighten the course of, or keepe in a straight course; also, to acknowledge from whence a good commeth.

Directeur: m. A directer, leader, conducter, guide; ruler, gouernor, instructer.

Direction: f. A direction; guide, conduction; instruction.

Directoire: com. Directorie, directiue, directing.

Direption: f. A spoyling, robbing, ransacking; pulling, rending, tearing, or taking away by violence.

Dirigé: m. ée: f. Directed, guided, conducted, led; ordered, ruled, gouerned; addressed, leuelled, made right, kept straight.

Diriger. To direct, guide, lead, conduct; addresse, leuell, make right, keepe straight; rule, order, gouerne.

Disceptateur: m. An arguer, disputer, contender, debater; a pleader; also, a Dayes-man, arbitrator, or stickler.

Disceptation: f. A disceptation; disputation, contention, arguing, debating, reasoning about a matter; also, an arbitrement.

Disceptatrice: f. A woman that disputes, reasons, or debates, a matter; also, an arbitratrix.

Discepté: m. ée: f. Disputed, debated, reasoned, pleaded, argued; examined, arbitrated.

Discepter. To dispute, debate, reason, plead, argue a case; also, to arbitrate, or examine a controuersie betweene partie and partie.

Discerné: m. ée: f. Discerned, or distinguished; parted, seuered, sundered.

Discerner. To discerne, or distinguish one thing from another; also, to part, seperate, seuer, diuide asunder; to make, or put a difference betwene.

Disciple: m. A Scholler, a learner, a Pupill, a Disciple.

Disciplinable: com. Disciplinable; teachable, fit to learne.

Disciplinaire: com. Disciplinarie; belonging to discipline, full of instruction; correctiue, schooling.

Discipline: f. Discipline, learning, doctrine, instruction; an art, a science; also, correction, schooling, and penance; or a whip to doe penance, or giue punishment with.

Discipliné: m. ée: f. Disciplined, schooled, corrected; put vnto penance.

Discipliner. To discipline, schoole, correct, bring vnder coram; (and hence) also, to whip, or put vnto a sharpe penance.

Discole: com. Vnrulie, not obseruing orders, without gouernment.

Dicommodation. Dammage, hurt, inconuenience, hinderance, disease, displeasure.

Discommodé: m. ée: f. Discommodated, or incommodated; hurt, indammaged, hindered.

Discommoder. To discommodate, incommodate, hurt, hinder, bring dammage, breed inconueniences, vnto.

Disconcerté: m. ée: f. Disordered, confused; set awry.

Discontinuation: f. A discontinuation, or discontinuing; an intermission, surceasing, discontinuance, breaking off, giuing ouer, for a time.

Discontinué: m. ée: f. Discontinued, surceased, intermitted.

Discontinuément. Discontinuingly, intermissiuely, by stops, with interruptions.

Discontinuer. To discontinue, surcease, intermit, forbeare, put off for a time.

Disconvenance: f. A disagreeing with, a dissenting from; a being vnfit for, or vnlike vnto.

Disconvenir. To disagree, or be at ods with; to be vnfit for, or vnlike vnto; to dissent from.

Discord: m. Discord, iarring, repugnancie, disagreement; variance, debate, altercation, strife; dissention; contention.

Discordamment. Jarringly, repugnantly, disagreeingly, without any order, or harmonie.

Discordant. Discordāt, iarring, disagreeing, repugnant, contrarie; most harsh, most vntuneable.

Discorder. To disagree, differ, dissent from; to iarre, striue, be at discord with; to be repugnant, vnlike, or contrarie vnto.

Discoste: com. Distant, remote, farre, farre asunder, farre off.

Se Discotter de. To remoue, put from him, rid himselfe of, leaue aside, abandon, quit, forsake, forgoe.

Discourir. To discourse of; to relate, report, recite, rehearse; to particularize point after point; also, to peruse, examine, search into; suruey, discouer, runne ouer; and hence; Discourir plusieurs païs. To passe, or trauell through, many lands.

Discours: m. A discourse, report, relation, rehearsall of a matter; also, a suruey, perusall, examination, pondering of things in the mind.

Discourtois: m. ise: f. Discourteous, vngentle, vnciuile, rude, harsh, without humanitie. Courtoisie tardiue est discourtoise: Prov. A late-*ward courtesie is a discourtesie; fauours that are long a doing are loathsome, done.

Discourtoisie: f. A disfauour, discourtesie, vngentle tricke, vnciuile pranke, rude part.

Discrasié: m. ée: f. Pulled, haled; also, drie, drained, or wrung drie; of an ill complexion: ¶Rab. Discrepance: f. A discrepancie, difference, repugnancie, disagreement.

Discrepant: m. ante: f. Discrepant, different, disagreeing from, repugnant vnto.

Discret: m. ete: f. Discreet, aduised; prudent, sage; prouident, heedfull, circumspect.

Discretement. Discreetly, aduisedly; prudently; prouidently, heedfully, circumspectly.

Discretion: f. Discretion, (true) discerning; a difference made, or a senciblenesse of difference had, betweene things; hence, iudgement, aduisednesse, knowledge; wit enough, to find out whats good, t' eschew what is bad, and to make the best vse of either; also, a wager, (but an vncertaine one; it being at the losers choice to pay what he things good.) Vivre à discretion. To liue as he list, to pay for his board &c what he list.

Discrucié: m. ée: f. Excruciated, extreamely afflicted.

Discrucier. To excruciate, vexe, torment, afflict extreamely.

Discussion: f. A discussion, or strict examination, by parcells; a searching into, or sifting out of.