Page:A dictionarie of the French and English tongues - Cotgrave - 1611.djvu/429

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

vnlikelie is it that he. Quand argent faut tout faut: Prov. When money is missing all's amisse.

Fallope. as Farlouse. The Chit, the Meddow Larke, or Heath Larke.

Fallot. as Falot. Fallu. Fayled, wanted, lacked, missed. Il ne s'en est rien fallu que. He had well-nigh, he was verie neere, or like to haue; he fayled but little of, &c.

Faloise. as Falaize; especially in the later sence.

Faloppe: f. The Chit, Meddow Larke, or Heath-Larke.

Falot: m. A Cresset light (such as they vse in Play-houses) made of ropes wreathed, pitched, and put into small, and opē cages of yron; also, a craftie, subtill, wilie mate; also, the hearbe Cats tayle. Vn gentil falot. A trimme mate, sweet youth, fine fellow indeed; a good companion sure; (Ironically, or with an Ironicall allusion to our word, fellow.)

Falotement. Good-fellow-like.

Falotier: m. ere: f. Seruing for, or belonging to, a Cresset, &c.

Falouidin. See Falourdin. ¶Rab. Falouque: f. A Barge, or a kind of Barge-like boat, that hath some fiue or six oares on a side.

Falourde: f. A great faggot; or, a bundle of sticks thats bigger, and heauier then an ordinarie faggot.

Falourdin: m. A luske, lowt, lurden, a lubberlie slouen, heauie sot, lumpish *hoydon.

Falouze: f. Elaphoboscum, Gratia Dei, Harts fodder, or Harts ey; held by some Authors to be the wild Parsenip, and by others, wild or bastard Dittany; Howsoeuer, they say that if a Hart stung by a Serpent eat of it, he is presently cured.

Falsifiable: com. Falsifiable; which may be falsified, adulterated; forged, sophisticated.

Falsification: f. A falsification, or falsifying; a forging, adulterating, sophisticating.

Falsifié: m. ée: f. Falsified, adulterated, sophisticated; forged, foisted in; altered, depraued. Falsifié de col, ou de queuë. A horse whose necke, or traine is vnsteadie.

Falsifier. To falsifie; sophisticate, adulterate, forge, counterfeit, or marre with counterfeiting; to alter; to depraue, or spoyle, by altering.

Falvise: m. A kind of Serpent; as Cenchre. Fame: f. Fame, credit, report, reputation, renowme.

Famé. Personnage bien famé. A man of good credit, of honest reputation, that hath a good report among his neighbors.

Fameilleusement. Greedily, hungrily, as if he were starued.

Fameilleux: m. euse: f. Hungrie, starued, pined, kept long fasting.

Famelic, ou famelique. as Fameilleux. Pinched with hunger.

Fameux: m. euse: f. Famous, renowmed, notable, of much credit, of great reputation.

Famfreluches. as Fanfreluches. Familiarement. Familiarly, friendly, boldly and plainly, priuately; homely, ordinarily.

Familiarizer aucun. To grow familiar, wax acquainted, become bold, with any one; to vse friendly, priuatly, boldly, familiarly. Se familiarizer d'aucun. The same.

Familiarité: f. Familiaritie; neere acquaintance, custome, friendship; homelie or ordinarie vsage of, pri-*

*uate conuersation with.

Familier: m. ere: f. Familiar, friendlie, well acquainted, much conuersant, with; also, tame, inward, housall; vsuall, homelie, ordinarie.

Famille: f. A familie, or household; a kindred, stocke, house, linage, generation of. Enfans ou fils de famille. Youthes of good houses, rich young men, (whose parents are liuing.) La famille d'Archimbaud plus y en a & pis vaut: Prov. A knot of naughtie packes; a state, or familie swarming with leud, and dissolute companions; a disordered, corrupted, vicious Familie, or State.

Famine: f. Famine, dearth, a generall hunger.

Famuse: m. as Cenchre. Fan: m. A Fawne, or Hind-calfe; the young one of any such beast; as also, of an Elephant.

Fanal: m. The Lanterne of a ship, or galley; also, a huge lanterne, standing on the top of a tower, and seruing to guide ships, by night, vnto, or into, a Hauen.

Fanatique: com. Mad, franticke, in a frenzie, besides himselfe, out of his little wits; also, rauished, or inspired with a Propheticall furie.

Fandesteuf. as Faudeteul. (vieil mot.) Fané: m. ée: f. Vaded, withered; putrified, corrupted; or, as Fené. Fanegue: f. A certaine measure that containes about as much as the (French) bushell.

se Faner. To fade, wither, was dead; or, as se Fener. Fanessant. Withering, fading; rotting, corrupting.

Fanfare: f. A sounding of Trumpets, or a comming into the Lists with sound of Trumpets, at a publike *Iusts; hence (also) any publike brauado, or flourish; any loud-resounding brag, or ostentation.

Fanfarer. To sound, or resound, as Trumpets; to challenge, or braue one another with sound of Trumpets; to brag, vaunt; make a great flourish, or brauado.

Fanfaronnades: f. Resoundings of Trumpets; gallant, brauing, or bragging acclamations.

Fanfrelucher. To swyue, to leacher; also, to trifle it.

Fanfreluches: f. Loose threds, or hanging shreds in rags, and torne clothes; any such trash, excrement, riff-*raffe; or, as Finfreluches. Fanfreluches antidotées. Vanities, fopperies, fooleries, fond tricks.

Fangas: m. A heape of mud, or durt; See Fangeat. Fange: f. Mud, mire, durt, filth.

Fangeas. as Fangeat. Fangeat: m. A durtie, or muddie slough on the high way.

Fangeux: m. euse: f. Durtie, muddie, mirie, filthie, bedashed, bemired, bedabled.

se Fanir. as se Faner; to wither; to corrupt.

Fanné: f. as Faine; Beech-mast.

Fanner. as Faonner. Fanon: m. as Fanal; also, the deaw-clap of an Ox, &c; also, a Fannell, or Maniple; a scarfe-like ornament worn in the left arme of a sacrificing Priest; also, an Ensigne, or Banner; also (in Blason) any large bracelet, that hangs downe (in fashion of the aforesaid Maniple) from the arme.

Fantasiant. Fancying, imagining; fayning.

Fantasie: f. The fancie, or fantasie; opinion, humor, imagination, conceit, affection, iudgement; the mind of a bodie; also, a vision, representation, or image of things conceiued in the mind; also, the Musicall lesson, tearmed a Fancie.
  Il a pris subitement vne fantasie. He hath taken a toy.