Page:A dictionarie of the French and English tongues - Cotgrave - 1611.djvu/611

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

Margotter. Looke Marquotter. Margouiller. To gnaw; to mumble with the teeth, in stead of kissing to bite.

Margoute: f. as Marquotte. Margueillier: m. A Churchwarden.

Marguerite: f. Margaret (a womans name;) also, a (Margarite) pearle; also, a Daisie. Marguerite blanche. The great white Daisie, called Maudlinwort. Marguerite des prez. Th' ordinarie, little, white, and wild Daisie, called (otherwise) Bruisewort. À la franche Marguerite. After the plainest fashion, in a homelie manner, euen as one thinkes.

Marguillerie: f. A Churchwardenship.

Marguillier: m. A Churchwarden.

Marguy: m. A Fauchion, Curtelax, Hanger. (v.m.) Mari: m. A husband. Mari cocu. An Hedge-sparrow, Dikesmowler, Dun-*necke; See Cocu. Femme bonne qui a mauvais mari, a bien souvent le coeur marri: Prov. The good wife of an ill husband hath often a sorrowfull heart of her owne.

Mariable: com. Mariable, weddable, mariageable.

Mariage: m. Mariage, matrimonie, wedding, wedlock; also, the mariage good, or portion which a man hath with his wife; also, a game at cards resembling (some-*what) our Saint. Aide de mariage. Looke Aides chevels. Bref de mariage encombré. Which a woman may bring within the yeare and day after her husbands decease, for the recouerie of her goods, and possessions aliened, by him or any other without her consent, or by her selfe without his permission, and authoritie.

Mariaulet: m. A man of no account, esteeme, or credit; one thats not worthie of beliefe; an insufficient witnesse, whether it be because of his yong age, or small honestie; or, as Mariolet. Marie: f. Marie. Bain de Marie. Maries bath; a cauldron, or kettle full of hot water. Herbe de S. Marie. Looke Herbe. Seau de S. Marie. Maries Seale, our Ladies seale, blacke Brionie, the wild Vine. Violettes de Marie. Marians Violets, Couentrie bells, Couentrie Rapes (of the qualities, kind, and (almost) the forme, of Canterburie bells.)

Marié: m. ée: f. Maried, wedded, espoused. La mariée. A Bride, a Spouse. Aujourd'uy marié demain marri: Prov. To day wifefull, to morrow wofull.

Mariée: f. The caule, or kell of a beast.

Mariement: m. A marying, wedding, espousing.

Marier. To marie, wed, bestow in mariage, giue in wed-*locke, ioyne in matrimonie. Se marier. To marie, wed, espouse, enter into wed-*locke. Marier la cave, & le puits. To mingle wine and water together.

Mariets: f. Mariets, Marians Violets, Couentrie bells.

Marieur: m. A matcher, a marier, a maker of mariages.

Marille: f. A Register, or Matricular booke.

Marin: m. Marine; of the sea; neere to the sea; borne or bred in the sea.
  Herbe marine. Slanke, Wrake, Lauer, Sea-grasse, weed of the sea.
  Paille marine. Looke Sagnie.
  Vent marin. A Southerlie wind.

Marine: f. la mar. The sea; or things of the sea; as a tide, &c. Grand homme de marine. An excellent Mariner, or Saylor; a great Sea-man.

Marine noire. The name of a grape.

Mariné: m. ée: f. Poisson mariné. That tasts much of salt water, or of the pannier; also, dressed, or handled like sea-fish.

Marinesque. À la mar. Mariner-like; after the fashion of Mariners.

Marinesques: f. Long Mariners slops, breeches, hose.

Marinette f: The Load-stone; (an old word.)

Marinier: m. A Mariner, Saylor, Ship-man, Skipper, Sea-man; also, as Nautil. Il n'est si bon marinier qui ne perisse: Prov. The skilfullest Mariners feed Haddockes.

Marinier: m. Of, or belonging to, a Mariner. Pierre mariniere. The Adamant, or Magnes stone.

Marin-onfroy. The name of an apple, which is round on th' one side, and flat on th' other.

Marjolaine: f. Marierome, sweet Marierome, fine Marierome, Marierome gentle. Marjolaine d'Angleterre. Time (called so by many;) also, wild Origan, wild Marierome, English wild Marierome, groue Marierome. Marjolaine bastarde. Bastard Marierome, Organie, Spanish Organie. Marjolaine de Curé. Male Knot-grasse, Birds-*tongue, Swines-grasse. Marjolaine gentile. Marierome gentle, fine Marierome, sweet Marierome. Marjolaine sauvage. as Marjolaine d'Angleterre. La grande Marjolaine. The great sweet Marierome; called thus (belike) to make a difference betweene it, and th' ordinarie Marjolaine, which is lesse, and sweeter then it. Petite Marjolaine. Marierome gentle, fine Marierome, sweet Marierome. Primme Marjolaine. Fine Marierome, sweet Marierome; also, Time.

Mariolement: m. Bawderie, lasciuiousnesse, a wanton, or lustfull tricke, as the groping of a wench, &c.

Mariolet: m. A leacher, wencher, wanton youth, lasciuious yonker; or as Mariaulet. Marioles: f. The waddles, and stones of a Cocke; (wanton meat.)

Marion: f. Marian (a proper name for a woman.) Robin a trouvé Marion. Jacke hath met with Gill; a filthie knaue with a fulsome queane.

Marionnette: f. Little Marian, or Mal; also, a kind of small German Ducket of base gold; also, a Puppet.

Marisque: f. A great vnsauorie fig, that ripening, opens on the sides, and discouers it seeds.

Marital: m. ale: f. Belonging to a mariage, or wedlocke (especially on the husbands side.)

Maritime: com. Maritime; neere the sea, bordering on the sea, of the sea side or coast; of, or belonging to, the sea.

Marlane salé. A dried Whiting.

Marliere: f. A marle-pit.

Marlotte: f. A fashion of light gowne, or mantle for the Summer.

Marmaille: f. Young rascalls or scoundrells, rakehells or slipstrings; the frie of the vulgar; a troupe of lewd, idle, or vnprofitable hoberdihoyes.

Marmaride. Pierre mar. A kind of verie hard gray marble.

Marmaux. Arbres mar. Hedge-trees, wild trees: ¶Bourbonnois.