Page:A dictionarie of the French and English tongues - Cotgrave - 1611.djvu/711

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

Peneau: m. A Flag, or Streamer; also, a rag, or tatter; (and in some parts of France) also, a slut, or slatterne.

Peneliere. as Penil. Penencier: m. He that after confession made, or a notorious offence committed, enioyneth the confessant, or offendor, his penance.

Pener. To trauell, toyle, swinke, labour extreamely, doehis vtmost indeuor, take great paines; also, to vex, trouble, molest, put vnto paine.

Penetratif: m. iue: f. Penetratiue, piercing, or entring into, searching, or passing through.

Penetrer. To penetrate; pierce, enter, search, or sinke into, also, to passe through.

Peneusement. Deiectly, heartlesly; demissely, lowlily; in a dumpe, at a plunge or a nonplus.

Peneux: m. euse: f. Deiected, heartlesse, discouraged, dismayed, out of countenance with himselfe, in a pitifull or miserable taking; pitifully complayning, humble, abiect, lowlie, demisse. La semaine peneuse. The Passion weeke.

Penible: com. Painfull, toilesome, laborious.

Penide: f. A Pennet; the little wreath of sugar taken in a cold.

Penidial. succre pen. Fine white sugar whereof Pennets be made; also, the Pennets themselues.

Penil: m. A mans, or (most properly) a womans groine. Os du penil. The sharre-bone; or, as Os barré; in Os. Penillier: m. ere: f. Belonging to the groine; whence; Os penillier. as Os du Penil. Penillons. Looke Penaillons. Peninsule: f. A Peninsula, or halfe Island.

Penit: m. French-wheat, Black-wheat, Bolymong; (a course graine:) ¶Pic. Penitence: f. Penitence, penance, repentance. Rouge visage, & grosse pance ne sont signes de penitence: Prov. Looke Pance. Penitencier. as Penencier; or, the Priest, &c, that inioyneth penances. On te doit envoyer au penitencier. Thou hast need to be shriuen; or, thou must be quickly looked to, or else thou wilt be worse then naught.

Penitencieux: m. euse: f. Penitentious, verie penitent, most repentant.

Penitent. Penitent, repentant, aggrieued at, sorrowing for, troubled in mind with, what he hath done. Filles penitentes. as Filles repenties, vnder Fille. Pennache: m. A bunch, or plume, of feathers; also, one great feather bent backe vpon, or couched flatling about, a hat, or cap after th' old French fashion. Pennache de boeuf. A faire paire of hornes. Pennache de mer. Is neither fish, nor plant, but a certaine creature or excrescence of the sea, which at one end resembles a feather, and th' vncouered nut of a mans yard at th' other; and by night shines like a starre.

Pennade. as Penade. se Pennader. To brag, boast, or braue it; to make a proud flourish, or vaine muster of himselfe in publicke; also, to bound, or praunce like a proud horse.

Pennage: m. A birds coat, or feathers; also, as Pasnage. Pennarol de Chirurgien. A Chirurgians Case or Ettuy; the box wherein he carries his Instruments.

Penne: f. A quill, or hard feather; a pen-feather; also, the feather of an arrow; also, furre, or furring.
  Pennes. The rafters on the roofe of a house; called so, because they somewhat resemble the spread wings of a bird.

  Penne de foye. as Lobe. Penne d'un voile: c'est l'aile de la voile enfilée en bouline. We call it, the Leech of a sayle. Bouter vent en penne. To bring a ship vpon the lee. Mettre en penne. The wind to take a ship vpon the stayes.

Penneton d'un clef. The bit, or neb of a key.

Pennon: m. A Pennon; Flag, or Streamer. Les pennons d'une fleiche. The feathers of an arrow.

Pennonceau; ou Pennoncel: m. A Pennon on the top of a Launce; a little Flag, or Streamer.

Pennule. (The diminutiue of Penon.) A small peece, part of a thing (especially of flesh, or of our bodie) not altogether separated from the whole.

Penon: m. A peece, or part of a thing, not altogether separated from it; such as be the laps, or napes of the liuer; called Penons by the vulgar of Languedoc. Pens. as Pensée; or Pensement; whence; De guet à pens. Wittingly, willingly, with premeditation, of set purpose.

Pensé: m. ée: f. Thought, weened, deemed, imagined, supposed, coniectured; weighed in mind, perpended, examined, considered of. De faict à pensé. as De guet à pens. Pensée: f. A thought, supposall, coniecture, surmise, cogitation, imagination; ones heart, mind, inward conceit, opinion, fancie, or iudgement; also, the flower Paunsie. De guet à pensée. as De guet à pens. Il me vient en pensée que. My mind giues me, my heart tells me, it comes into my head, that.

Pensement: m. as Pensée; or, a thinking, weening, imagining; also, a tending, dressing, or looking to; a curing, or Physicking of.

Penser. To thinke, weene, deeme, iudge, imagine, suppose, coniecture, surmise; haue an opinion, or be of opinion, that; also, to studie, muse, meditate, consider of; pause, or deliberate vpon; examine, weigh, ponder, perpend, reuolue, or cast, in mind; also, to dresse, tend, looke vnto, haue a care of, prouide for, furnish with all necessaries; also, to dresse, Physicke, applie medecines vnto. Penser à soy. To bethinke himselfe, to call vnto mind. Penser ailleurs. The mind to be vpon somewhat else, the wits to run a wooll-gathering; no way to mind whats gone about. Mal pense qui ne repense: Prov. He thinks not well that thinks of all at once; or thinks not more then once. Il est bien tost deceu qui mal ne pense: Prov. The harmeleße minded man is soone deceiued. Le loup sçait bien que male beste pense: Pro. One knaue can easily ghesse at the drift of another. Mettez fol à par soy il pensera: Pro. Looke Fol. Quand les yeux voyent ce que ne veirent oncques le coeur pense ce qu'il ne pensa oncques: Prov. When th' eyes behold vnwoonted things vnwoonted thoughts possesse the heart.

Penseresse: f. A woman that thinketh, imagineth; museth,or careth much.

Penseur: m. A thinker, imaginer, supposer; also, one that vses to studie, muse, or deliberate, on matters.

Penseuse: f. as Penseresse.

Pensif: m. iue: f. Pensiue, heauie, thoughtfull, carefull; also, thinking of; and hence;
  Fille oisive à mal pensive: Prov.

Pensil: m. ile: f. (Sleightly) hanging.