Page:A dictionarie of the French and English tongues - Cotgrave - 1611.djvu/929

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

Traversier: m. ere: Croße or crossing, thwarting, ouer-*thwarting, lying ore-croße, layed acrosse ouer. Sergents traversiers. Extraordinarie Raungers, or Officers of a Forest; wherein they haue no certaine walke assigned them, but are to visit all the parts of it, and certifie what abuses are committed, what wast made, in it.

Traversin: m. A crosse-beame, or peece of timber, in a ship, &c; also, a bed-boulster.

se Travestir. To disguise, or shift, his apparell; to maske it, or take on him another mans habit; to play the counterfeit.

Traumatique: com. A Vulnerarie; any oinment, or salue thats fit, or good, for wounds.

Travoison: f. A frame, seeling, or floore made with beames, or thicke plankes.

Travonaison: f. An arched frame, seeling, or floore of beames, &c.

Travonizer la muraille, &c. To arch, or floore it ouer with a frame of beames, &c.

Travonner. as Travonizer. Travouil: m. A Rice; or, a turning reele.

Trayans: m. The wires which are placed in the fore-*part of an arched, or old fashioned Organ; and serue to stop, or open the Pallets thereof.

Traye: f. A kind of Thrush.

Trayer: m. A milking Pale, or Piggin.

Trayme, & Traymeau. A kind of drag-net for fishing.

Trayne: f. A great round post, or peece of timber, like to an apple-tree; also, as Traine. Trayneau: m. as Traineau. Trayne-guain. Looke Trainegain. Trayons: m. The teats, or duds of a Cow.

Treau de Saffran. A bed of Saffron.

Trebouset: m. A kind of sweet wine.

Trebuchant. Tripping, stumbling, slipping downe-*wards. Escu trebuchant. Which beares downe the balance, or is much more then weight.

Trebuchement: m. A stumbling, tripping, slipping, or falling downe; also, an offending, misdoing, or mistaking.

Trebucher. To stumble, or trip; to slip (and thereby sometimes) to fall downe; also, to offend, misdoe, mistake; also, to ouerweigh, or beare downe by weight; as, in a balance, a heauier thing doth a lighter. C'est tout vn de cheoir, & de trebucher: Prov. There's but little difference betweene stumbling, and tumbling. Il vaut mieux trebucher vne fois que tousjours chanceller: Prov. Better at once to fall outright then euermore to stagger; Looke Chanceller. Trebuchet: m. A pitfall for birds; a pit, with a trap doore, for wild beasts; also, a paire of gold weights; also, an old-fashioned Engine of wood, from which great, and battering stones were most violently throwne.

Trece. Looke Tresse. Tref: m. The beame of a house; also, a Tent, or Pauillion of strong canuas; also, a kind of sayle in a ship; whence; À plein tref. With full sayle.

Treffle: m. Trefoile, Clauer, Three-leaued grasse; also, a Club at Cards.
  Treffle aigre. Wood Sorrell, wood Sowre, Alleluya, Stubwort.
  Treffle bas. Hares-foot, rough Clauer.

  Treffle bitumineux. as Treffle puant. Treffle au limaçon. Snaile Clauer, horned Clauer, horned Trefoile, medow Fother. Treffle odoriferant. Sweet Trifolie, garden Clauer, Scillat Clauer. Treffle des prez. Common Trefoile, medow Trefoyle, Suckles, Cockheads. Treffle puant. Smelling Clauer, Treacle Clauer, Pitch Trefoile, stinking Trefoile, Clauer gentle. Treffle sauvage (jaulne.) Wild yellow Trefoile, wild yellow Lotus. Treffle vraye. the right Trefoile; or as Treffle puant. Grand Treffle. Spanish Trifolie, Medicke Fother, Snayle Clauer; also, great Trefoile, winged Clauer; and, (in the opinion of some) horned Clauer. Petit Treffle jaulne. Pettie Clauer, small Trefoile, stone Trefoile.

Treffoncier. as Tresfoncier. Treffond. as Tresfond; and, ground with the crop yet growing vpon it.

Trefont de Tonnelier. A Coopers Turrell; the Augar wherwith he maketh holes: ¶Norm. Tregenier: m. A Salter; or, one that selleth salt (as some here) out of carts, &c.

Trehu. as Treu. Treillage: m. Grates, crosse-barres, Lattice-worke; Arbors; a rayling.

Treille: f. An Arbor, or walke, set on both sides with vines, &c, twining about a Treillis, or latticed frame. Saulter de treille en paisseaux. To run (without cause or conscience) from one subiect vnto another.

Treillé: m. ée: f. Grated, or latticed; supported or vnderset with, held vp or in by, growing or twining about, lattices, crosse-barres, or grated frames.

Treiller. To grate, or lattice; to support or vnderset by, compasse or hold in with, croße-barres, or latticed frames.

Treillis: m. A Trellis; a lattice before a doore, hole, or window; a grate set thicke with crosse-barres of wood; any lattice, or (woodden) grate; any latticed, or grated frame.

Treillissé: m. ée: f. Croße-barred, latticed, grated (with wood.)

Treillisser. To lattice, crosse barre, grate (with wood;) to hold vp, or hemme in, by lattices, crosse-barres, grates.

Treine. f. as Trene; also, a Dorman, or great beame.

Trelis. Looke Treillis. Treluire. To glister, or shine verie bright.

Tremail: m. Barlie, Oates, & Fitches, mingled together.

Tremaille: f. A Trammell, or net for Partridges.

Tremaillé: m. ée: f. Treble-mailed; whence, Alier tremaillé, A Trammell net, or treble net, for Partridges, &c.

Tremblant. Trembling, shiuering. Tremblant entre cuir & chair. See Cuir. Tremblante de moulin. A Mill hopper.

Tremblaye: f. A groue of Aspes.

Tremble: m. An Aspe, or Aspen tree.

Tremble: f. The Torpedo, or Crampe fish.

Tremblement: m. A trembling, shiuering, diddering, shaking, or quaking.

Trembler. To tremble, shiuer, didder, quake, shake. Faire trembler le lard au charnier. To terrifie, or affright (sencelesse or weake people) with big words.

Trembloer: m. The Sound-boord of a Musicall Instrument.

Tremblotement: m. An often trembling; a quaking, diddering; panting.