Page:A dictionary of the Sunda language of Java.djvu/164

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
AND ENGLISH.
143

tam call the rude stones which they worship, or which are set up in their places of worship or offering- Harcha. (Archâ, Skr., means also an image.)

Haréan, of the same age or standing. Haréan kula gěus pararaih, the people of my standing are all dead.

Harěmis, a small bivalve shell fish, with yellow shell. It is found in the rivers where sand accumulates: it is a Cyrena.

Harěn, full of hope, in good expectation. Eagerly expecting.

Harěnai, said of paddy advancing towards ripeness; turning yellow.

Harénang, name of a bushy shrub, with flower bunches terminal to the branches.

Haréndong, a small shrub growing plentifully in open cleared country, and generally well set with pink flowers. Melastoma Malabathricum. It grows a small black berry which children are fond of eating, and which stains the mouth black, hence the Greek name melas, black, stoma, the mouth. Called by the Malays Si Kaduduk.

Haréno, a wood growing in jungle, much used for carrying sticks. It is called Daruwak near Batavia. Grewia Paniculata.

Harěudang, close and warm, suffocatingly warm, not a breath of air. Figuratively-provoking restrained.

Harěu-ěus, a kind of wild raspberry, common not only in Java but throughout the Archipelago. Eubus Moluccanus, and Kubus Sundaicus.

Harěuga, a weed frequent among the mountains, and growing with great obstinacy. It has a white flower which is succeeded by numerous short black needles of seeds, which adhere to the trousers of a person passing through amongst them. It is called in the West Indies and Ceylon- Spanish needles.

Harěup, front, in front, foremost. Di harěup, in front. Harěupan, to be in front of anything, to face. (Jav. Harěp, Haděp. ꦲꦉꦥ꧀꧈​ꦲꦢꦼꦥ꧀꧈ Mal. Hâdap.)

Harěup, to expect, to wish for, to long for, to desire. Di harěup datang his arrival was expected. Di harěup-harěup, to be in expectation of; to look out for earnestly. (Jav. Harěp, ꦲꦉꦥ꧀꧈ it seems to have connexion with the preceding word.)

Harga, price, value. Argha, C. 47. price, cost, value.

Hari is a designation of some sort of deity or supernatural person, and as such is still in use among the Badui. Hari batang see Batang. Hari, C. 787 from hara to take. A name of Krishna or Vishnu; Yama; Indra. (Hari as adjective moans green; tawny.)

Hari raya, a festive day, a day kept as a holiday. Properly Malay but still very frequently heard.

Hariang, a Begonia, a shrubby herb, the leaves and stem of which are sometimes used as an acid in cooking when Honjé fails.

Hariang, a name used in Jampes to designate some supernatural personage. It is probably derived from Hari, vide supra and Hyang; divinity. The Divinity Krishna,