58
ROUMANIAN GRAMMAR.
| ĭnuntru, in. | nicăirĭ, nowhere. |
| d’assupra, above. | undeva, somewhere. |
| de desubt, below. | óre unde, somewhere. |
| dindărăt, behind. | aiure, elsewhere. |
| dinainte, before. | aprópre, near. |
| d’alăturĭ, near, by. | departe, far. |
| faṭă, present. | d’a drépta, on the right. |
| pretutindenĭ, everywhere. | d’a stînga, on the left. |
| orĭ unde, everywhere. |
(4.) Adverbs of Time.
| cînd, when. | une orĭ, sometimes. |
| acum, now. | orĭ cînd, whenever. |
| acuṣĭ, presently. | óre cînd, once. |
| îndată, instantly. | timpuriŭ, early. |
| azĭ, to-day. | tărziŭ, late. |
| mînĭ, to-morrow. | adesse, often. |
| erĭ (e read as ye in ‘yes’), | nicĭ o dată, never. |
| yesterday. | pe urmă, then, next to. |
| dĕunăzĭ, the other day. | curînd, shortly. |
| demult, long ago. | atuncĭ, then. |
| cîte o dată, sometimes. | după ce, after. |
(5.) Adverbs of Affirmation.
| da, yes. | sigur, certainly. |
| aṣa, so. | zeŭ, by God (abbreviated from |
| adevărat, verily, truly. | Dumnezeŭ, ‘God’). |
| fără indoială, doubtless. | iată, lo! behold. |
| negreṣit, of course. |
