Page:A voyage to Abyssinia (Salt).djvu/245

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been validated.
CHELICUT.
237

longing to this establishment had some Portuguese or Latin books in their possession; but they could not be induced to part with any of them, owing to their being regarded as precious relics, with a sight of which they occasionally indulge the numerous rotaries who visit this holy shrine.

On the 23d, the army proceeded to Cobah; on the following day to Durat, and thence to Anta1o, where it arrived on the 1st of March. In consequence of Mr. Pearce's conduct in this campaign he became a great favourite with the Ras, as well as with his chiefs, particularly with Guebra Michael, Shum of Temben, who from this time continued to make him an annual allowance of corn. The Ras also presented him with a handsome mule, and gave him twenty pieces of cloth, in value about twenty dollars, and not only granted him the privilege of eating on common occasions at his table, but sent for him to his feasts at midnight, where they were generally

    elle est beaucoup plus industrieusement labourée, et d'un ouvrage plus artificiel, ayant trots nefs: dont celle du milieu est tréhaute, embellie de plusieurs tallies de roses, merveilleusement bien tirée sur la pierre même. Chacune d'icelles nefs a cinq colonnes, soutenant leurs ares en route, fort bleu liées, et y a une fort haute colomne de surcroit vers la croisée, sur laquelle s'apuye une poile. On voit au bout de chacune nef, une chapelle et son nutel,--et contient cette église nonante trois paumes en longeur, et soixante trois en largeur, ayant d'avantage, devant les trois principales portes, quatre colomnes cartes par dehors, lois de la muraille environ quinze paumes, avec trois autres qui semblent joindre à la muraile: ayans d'une à autre leurs ares enrichis de beaus ouvrages.--Le circuit de l'église est fort large et plaisant, tant d'un coté que d'autre: et appert la montagne d'autour venir à la même hauteur de l'église. Il y a encores en front des portes principales, entaillées au meme roc, une grande maison, &c.[1]

  1. The church of Notre Dame is not so large as that of the Holy Saviour, but is much more industriously finished; and with more art, having nine naves. The middle one very high and embellished with roses marvellously well cut in the solid stone itself. Each one of these naves have nine columns sustaining the arches of the roof, strongly united. There is also a very high column towards the cross--you behold at the end of each nave a chapel and its altar; this church is ninety three palms long and sixty three wide, and has before the three principal doors, Four square columns, distant from the wall about fifteen palms, with three others that appear to be joined to the wall, The arches of all these columns enriched with handsome work. The circuit round the church is large and pleasant. The top of the mountain is of the same height as the church. There is again in front of each principal gate, cut out of rock, a large house, &c.