Page:Across the Zodiac (Volume 1).djvu/111

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
A New World.
101

leaf, on which as many weird curves and angular figures were traced in crimson. Pointing to these in succession, he repeated the sounds in order. I made out that the figures in question represented the sounds spoken into the instrument, and taking out my pencil, marked under each the equivalent character of the Roman alphabet, supplemented by some letters not admitted therein but borrowed from other Aryan tongues. My host looked on with some interest whilst I did this, and bent his head as if in approval. Here then was the alphabet of the Martial tongue—an alphabet not arbitrary, but actually produced by the vocal sounds it represented! The elaborate machinery modifies the rough signs which are traced by the mere aerial vibrations; but each character is a true physical type, a visual image, of the spoken sound; the voice, temper, accent, sex, of a speaker affect the phonograph, and are recognisable in the record. The instrument wrote, so to speak, different hands under my voice and under Esmo's; and those who knew him could identify his phonogram, as my friends my manuscript.

After I had been employed for some time in fixing these forms and the corresponding sounds in my memory, my host advanced to the window, and opening it, led me into the interior garden; which, as I had supposed, was a species of central court around which the house was built.

The construction of the house was at once apparent. It consisted of a front portion, divided by the gallery of which I have spoken, all the rooms on one side thereof looking, like the chamber I first entered, into the outer enclosure; those on the other into the interior garden