Page:Alaeddin and the Enchanted Lamp.djvu/155

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.

111

ness and the commerce of striplings and took to consorting with grown men;[1] nay, he would go every day to the market of the merchants and sit with the great and the small of them and question of the ways and fashions of commerce and the prices of articles of merchandise[2] and otherwhat. He used also to go to the market of the goldsmiths and the market of the jewellers, and there he would sit and look upon the different kinds of jewels and see them bought and sold; whereby he became aware that the fruits of the trees, wherewith he had filled the purses,[3] whenas he was in the treasure, were neither glass nor crystal, but jewels, and knew that he had happened upon great wealth, such as kings might nowise compass. Moreover, he noted all the jewels that were in the jewellers’ market, but saw not [among] the biggest [of them] one to match with the smallest of those he had at home.

He ceased not to go daily to the market of the jewellers and to clap up acquaintance with the folk, making friends with them and questioning them of buying and selling

  1. Er rijal el kamiloun, lit. “complete men.” Burton, “good men and true.”
  2. Bedsaïa. Burton, “investments.”
  3. Keisein. Burton, “his pockets.”