Page:Alaeddin and the Enchanted Lamp.djvu/53

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.

11

in my rede and hast done according thereto. So now return to thine own city and I will make thee a king rich after such a measure that neither before thee nor after thee shall [any] of the kings be like unto thee.” So Zein ul Asnam arose from his sleep and said, “In the name of God, the Compassionate, the Merciful! What is this old man who hath wearied me, so that I came to Cairo,[1] and I trusted in him and deemed of him that he was the Prophet (whom God bless and keep) or one of the pious Friends of God? But there is no power and no virtue save in God the Most High, the Supreme. By Allah. I did well in that I acquainted none with my sallying forth neither related my dream unto any![2] Indeed. I believed in this old man and meseemed, by that which appeared to me, he was none of mankind,[3] extolled be His perfection and magnified be He who [alone] knoweth the truth! By Allah, I will leave trusting in this old man [neither will I comply with him] in that which he would have me do!”

Accordingly, he lay [the rest of] that night [in the

  1. i.e. imposed on me the toil, caused me undertake the weariness, of coming to Cairo for nothing.
  2. Forgetting his mother.
  3. i.e. no mortal.