Page:Alexander Macbain - An Etymological Dictionary of the Gaelic Language.djvu/393

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.
OF THE GAELIC LANGUAGE.
325
Stokes' Dict., Rhys Manx Pray.2 71, who compares W. chwilio.

siris, sirist, a cherry, Ir. siris, W. ceirios; from M. Eng. *cheris, from O. Fr. cerise, Lat. cerasus, Gr. κέρασος.

siteag, a dunghill; from the Eng. Cf. N. saeti.

sith, a stride, onset, a dart to, Ir. sidhe, gust, M. Ir. sith, onset; cf. Ir. sith-, intensive prefix (O'Don. Gr. 277), *setu-, seti-, may be root es, ετυμός (Bez.21 123), E. Ir. sith, long, W. hyd, to, as far as, O. W. hit, longitudo, usque ad, Br. hed, length, during: *seti, root , as in sìor, long (Stokes). Cf. N. síðr, long, Eng. sith; root sit.

sìth, peace, Ir. síth, síoth, E. Ir. síth, O. Ir. síd: *sêdos (neut. s stem), root sed (sêd) of suidhe, q.v.; Lat. sêdo, settle; Lit. sėdáti, sit. W. hedd, peace, is from sĕd.

sìth, a fairy, sìthich (do.), Ir. sídh, a fairy hill, sígh, a fairy, sígheóg (do.), O. Ir. síde, dei terreni, whose dwelling is called síd; in fact, síde, the fairy powers, is the pl. (ge. s. ?) of síd, fairy dwelling or mound, while its gen. sing. appears in mná síde, fir síde: *sêdos, g. sêdesos, as in the case of sìth, peace, which is its homonym (Stokes); root se, sêd, Gr. ἑδος, a temple or statue, literally an "abode" or "seat"; Lat. noven-sides, noven-siles, the new gods imported to Rome. Thurneysen has compared Lat. sîdus, a constellation, "dwelling of the gods". Hence sìthean, a green knoll, fairy knoll.

sithionn, venison, Ir. sídh, and sídheann (O'R.), M. Ir. sieng, sideng, deer, W. hyddgig (= "stag's flesh"), from hydd, stag, red deer: *sedi-, deer; to which is to be referred M. Ir. segh (= agh allaidh, O'Cl.), E. Ir. ség (= oss allaidh, Corm.).

sitig, the rafter of a kiln laid across, on which the corn is dried:

sitinn, roller for a boat:

sitir, sitrich, neighing, Ir. sitreach: cf. séid, blow (*svid-tri-).

siubhal, walking, so Ir., M. Ir. siubal, for *siumal, W. chwyf, motus, chwyfu, move, stir, M. Br. fifual, now finval, stir; root svem, move; O. H. G., Ag. S. swimman, Eng. swim. Cf. W. syflyd, move, stir.

siubhla; see luighe-siubhla.

siuc, a word by which horses are called:

siucar (siùcar, H.S.D.), sugar, Ir. siúcra, W. sugr; from M. Eng. sugre, Fr. sucre.

siùdadh, swinging; from Sc. showd, swing, waddle, O.Sax. skuddian, shake, O.Du. schudden (do.), Eng. shudder.

siug, call to drive away hens; cf. Eng. shoo!

siunas, lovage plant; see sunais.

sìup, a tail, appendage; cf. sèap.